IMG STAGELINE EMA-200 Mode D'emploi page 5

Please unfold page 3. Then you can always see the
operating elements and connections described in
the figures.
1 Operating Elements and Connections
1 Power LED
2 Power switch
3 Inputs (XLR jacks, balanced) of channels 1 and 2:
connection of balanced capacitor microphones or
electret microphones designed for a 48 V phantom
power supply
4 Outputs (XLR chassis plugs, balanced) of chan-
nels 1 and 2: connection to balanced microphone
inputs on the audio unit (mixer or amplifier)
5 Mains fuse; replace a blown fuse by one of the
same type only
6 Mains cable to connect 230 V~/50 Hz
2 Applications
The phantom power supply unit EMA-200 supplies the
required voltage to capacitor microphones or electret
microphones designed for a phantom power of 48 V .
Thus, it allows connection of these microphones to
mixers or amplifiers which do not provide any phantom
power. It is possible to connect up to two microphones
to the unit.
3 Safety Notes
This unit corresponds to the directive for electromag-
netic compatibility 89/336/EEC and to the low voltage
directive 73/23/EEC.
The unit is supplied with hazardous mains voltage
(230 V~). Leave servicing to skilled personnel only.
Inexpert handling may cause an electric shock
hazard. Furthermore, any guarantee claim will ex-
pire if the unit has been opened.
Please observe the following items in any case:
The unit is suitable for indoor use only. Protect it
against humidity and heat (admissible ambient tem-
perature range 0 – 40 °C).
Do not operate the unit and immediately disconnect
the plug from the mains socket
1. if there is visible damage to the unit or to the
mains cable,
2. if a defect might have occurred after the unit was
dropped or suffered a similar accident,
3. if malfunctions occur.
In any case the unit must be repaired by skilled per-
sonnel.
A damaged mains cable must be replaced by the
manufacturer or skilled personnel only.
Never pull the mains cable to disconnect the mains
plug from the socket.
For cleaning only use a dry, soft cloth, never use
chemicals or water.
If the unit is used for other purposes than originally
intended, if it is not correctly connected or not re-
paired in an expert way, no liability for any damage
will be accepted.
If the unit is to be put out of operation definitively,
take it to a local recycling plant for disposal.
Important for U.K. Customers!
The wires in this mains lead are coloured in accord-
ance with the following code:
blue = neutral
brown = live
As the colours of the wires in the mains lead of this
appliance may not correspond with the coloured
markings identifying the terminals in your plug, pro-
ceed as follows:
1. The wire which is coloured blue must be con-
nected to the terminal in the plug which is marked
with the letter N or coloured black.
2. The wire which is coloured brown must be con-
nected to the terminal which is marked with the
letter L or coloured red.
4 Setting the Unit into Operation
Up to two capacitor microphones or electret micro-
phones can be connected to the phantom power supply
unit. The microphones must have a balanced connec-
tion.
1) Connect the cables of the microphones to the
"MICROPHONE INPUTS" (3) of channels 1 and 2.
(The XLR jacks are provided with a latching device.
To release it, press the PUSH lever of the corre-
sponding jack when disconnecting the plug.)
2) Connect the "OUTPUTS" (4) of channels 1 and 2 to
balanced microphone inputs of the audio unit used
(mixer or amplifier).
3) Connect the plug of the mains cable (6) to a mains
socket (230 V~/50 Hz).
4) Switch on the phantom power supply unit with the
switch "POWER" (2). With the unit switched on, the
power LED (1) next to the switch lights up. After op-
eration, switch off the unit with the POWER switch.
5 Specifications
Frequency range: . . . . . . . . 20 – 20 000 Hz
Phantom power: . . . . . . . . . 48 V
Power supply:. . . . . . . . . . . 230 V~/50 Hz
Power consumption:. . . . . . 10 VA
Dimensions (W x H x D): . . 180 x 50 x 145 mm
Weight: . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2 kg
According to the manufacturer.
Subject to technical change.
GB
(±2 V)
5