Garantie ................................................................................................................................... SC-11
Gestion des produits ........................................................................................................... SC-13
Gestion environnementale ................................................................................................. SC-17
Sécurité ................................................................................................................................... SC-19
Symboles et marquage ....................................................................................................... SC-21
Informations et symboles de danger ..................................................................................................................................SC-21
1 Terminologie ................................................................................................................................. 25
2 Description du produit ............................................................................................................... 29
Partie extérieure de la pompe ..................................................................................................................................................... 30
Systèmes principaux ..................................................................................................................................................................... 33
Système électrique ................................................................................................................................................................ 33
Système hydraulique ............................................................................................................................................................. 35
3 Options ........................................................................................................................................... 41
4 Fonctionnement ........................................................................................................................... 43
Sécurité ............................................................................................................................................................................................ 43
Vue d'ensemble .............................................................................................................................................................................. 45
Activer la pompe ............................................................................................................................................................................ 47
Activation de la pompe localement .................................................................................................................................... 47
Activer la pompe à distance ................................................................................................................................................ 48
Fonctionnement de la pompe ..................................................................................................................................................... 49
Désactivation de la pompe .......................................................................................................................................................... 66
Arrêt d'urgence ....................................................................................................................................................................... 66
Arrêter la pompe en fin de journée .................................................................................................................................... 66
HyPrecision 50S/60S/75S Manuel de l'opérateur 808692
Table des matières
5