Manuels Connexes pour Bosch acleis NGLM24-7XN
Sommaire des Matières pour Bosch acleis NGLM24-7XN
- Page 1 Notice d’emploi NGLM24-7XN - NGLM23-7XN5 Modèles et brevets déposés • Réf 6 720 818 431-1 (2016/02) FR Chaudières murales gaz bas NOx Tirage naturel et V.M.C. La passion du service et du confort...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Table des matières Explication des symboles et mesures de sécurité ....3 Explication des symboles ........3 Consignes générales de sécurité... -
Page 3: Explication Des Symboles Et Mesures De Sécurité
Explication des symboles et mesures de sécurité Explication des symboles et mesures de sécurité Explication des symboles Avertissements Les avertissements sont indiqués dans le texte par un triangle de signalisation. En outre, les mots de signalement caractérisent le type et l’impor- tance des conséquences éventuelles si les mesures nécessaires pour éviter le danger ne sont pas respectées. -
Page 4: Consignes Générales De Sécurité
Explication des symboles et mesures de sécurité Consignes générales de sécurité Consignes destinées aux utilisateurs Cette notice d’emploi s’adresse à l’utilisateur exploitant de l’installation de chauf- fage. Les consignes de toutes les notices doivent être respectées. Le non-respect de ces consignes peut entraîner des dégâts matériels, des dom- mages corporels ou accidents mortels. - Page 5 Explication des symboles et mesures de sécurité – Ne pas téléphoner ou actionner de sonnette. ▶ Fermer l’arrivée de gaz sur la vanne d’arrêt principale ou sur le compteur de gaz. ▶ Ouvrir portes et fenêtres. ▶ Avertir tous les habitants et quitter le bâtiment. ▶...
- Page 6 Explication des symboles et mesures de sécurité ▶ N’utiliser que des pièces de rechange d’origine ! ▶ Appareils V.M.C. : l’entretien de la V.M.C. est obligatoire : – Entretien annuel des bouches d’extraction. – Entretien quinquennal (5 ans) de l’ensemble de l’installation. –...
- Page 7 Explication des symboles et mesures de sécurité Air de combustion/air ambiant L’air dans le local d’installation doit être exempt de substances inflammables ou chimiques agressives. ▶ Ne pas utiliser ou entreposer des matières facilement inflammables ou explo- sives (papier, essence, diluants, peintures, etc.) à proximité de l’appareil. ▶...
-
Page 8: Indications Concernant L'appareil
Indications concernant l’appareil Indications concernant l’appareil Données de produits relatives à la consommation énergétique Les données de produits relatives à la consommation énergétique figurent dans la notice technique et d'installation destinée au professionnel. Vue d’ensemble des éléments de commande reset 6 720 818 431-01.1GX Fig. - Page 9 Vue d’ensemble des éléments de commande [1] Témoin de fonctionnement [2] Sélecteur de température de départ chauffage [3] Touche reset [4] Interrupteur principal [5] Afficheur de température de départ chauffage/code d’erreur [6] Voyant de contrôle du fonctionnement du brûleur [7] Manomètre [8] Sélecteur de température eau chaude sanitaire [9] Robinet de remplissage [10] Siphon à...
-
Page 10: Mise En Service
Mise en service Mise en service Ouvrir le robinet de gaz ▶ Tourner la manette dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. Si la manette est dans le sens d’écoulement, le robinet est ouvert. 6 720 818 431-02.1GX Fig. 2 acléis –... - Page 11 Mise en service Ouvrir les robinets ▶ Tourner la vis carrée avec une clé jusqu’à ce que l’encoche soit positionnée dans le sens de l’écoulement. Si l’encoche est perpendiculaire au sens d’écoulement, le robinet est fermé. 6 720 818 431-03.1GX Fig.
- Page 12 Mise en service Contrôler la pression de l’eau du circuit de chauffage La pression de service en fonctionnement normal doit être comprise entre 1 et 2 bars. Si une valeur de réglage plus élevée était requise, elle vous serait indiquée par votre installateur.
- Page 13 Mise en service Rajouter de l’eau de chauffage AVIS : L’appareil peut être endommagé. ▶ Ne rajouter de l’eau de chauffage que lorsque l’appareil est froid. Le dispositif de remplissage se trouve en dessous de l’appareil ( fig. 5). La pression maximale de 3 bars, pour la température la plus élevée de l’eau de chauffage, ne doit pas être dépassée (la soupape de sécurité...
-
Page 14: Utilisation
Utilisation Utilisation Allumer/éteindre l’appareil Allumer ▶ Appuyer sur l’interrupteur principal pour mettre l’appareil sous tension. Le témoin de fonctionnement s’allume et l’afficheur indique la température de départ de l’eau de chauffage. Fig. 6 Arrêt ▶ Appuyer sur l’interrupteur principal pour mettre l’appareil hors tension. Le témoin de fonctionnement s’éteint. -
Page 15: Mise En Marche Du Chauffage
Utilisation Mise en marche du chauffage La température de départ de l’eau de chauffage peut être réglée entre environ 55 °C et 90 °C. ▶ Tourner le sélecteur de température , afin d’adapter la température de l’eau de chauffage à l’installation : –... -
Page 16: Régulation Du Chauffage (En Option)
Utilisation Régulation du chauffage (en option) Veuillez tenir compte de la notice d’utilisation de la régulation de chauffage utilisée. Vous y trouverez : ▶ comment régler la température ambiante, ▶ comment chauffer de manière économique et réduire la consommation d’énergie. Fig. -
Page 17: Régler La Température D'eau Chaude Sanitaire
Utilisation Régler la température d’eau chaude sanitaire ▶ Tourner le sélecteur , afin de régler la température de l’eau chaude sani- taire. La température d’eau chaude sanitaire réglée n’est pas affichée. Fig. 9 Pendant la production d’eau chaude sanitaire, la température ne s’affiche pas. Position du sélecteur Température d’eau chaude sanitaire env. - Page 18 Utilisation Confort à la demande (Ecosmart) • Avec message de demande : en ouvrant le robinet d’eau chaude brièvement puis en le refermant (message de demande), l’eau sanitaire est réchauffée à la température programmée au sélec- teur. Ainsi, lorsque l’on puise de l’eau quelques instants après, elle est disponible immédiatement.
-
Page 19: Mode Été (Pas De Chauffage, Eau Chaude Sanitaire Uniquement)
Utilisation Mode été (pas de chauffage, eau chaude sanitaire uniquement) ▶ Noter la position du sélecteur de température de départ chauffage ▶ Tourner le sélecteur de température de départ chauffage entièrement vers la gauche. Le chauffage est coupé, seule l’alimentation en eau chaude sanitaire est active. Fig. -
Page 20: Protection Contre Le Gel
Utilisation Protection contre le gel ▶ Noter la position du sélecteur de température de départ chauffage ▶ Laisser l’appareil sous tension, ne pas couper le gaz et mettre le sélecteur moins en position 1. Fig. 11 -ou- Si vous souhaitez laisser l’appareil éteint : ▶... -
Page 21: Anomalies
Utilisation Anomalies Le tableau Cotronic contrôle tous les composants de sécurité, de régulation et de commande. Si un défaut survient pendant le fonctionnement de l’installation, le ou les témoins présents sur l’afficheur ainsi que le témoin de fonctionnement clignotent. ▶ Appuyer sur la touche reset et maintenir jusqu’à ce que l’afficheur indique la tem- pérature de départ chauffage (ne clignote plus) et le témoin de fonctionnement s’allume en permanence. -
Page 22: 5.7.2 Sécurité Collective Des Appareils V.m.c
Utilisation 5.7.2 Sécurité collective des appareils V.M.C. Le système de sécurité collective V.M.C. situé en dehors du logement fournit un cou- rant basse tension 24 V à un relais disposé dans un boîtier électrique ; le relais com- mande l’alimentation de l’appareil (phase). En cas de défaut d’extraction, l’alimentation 24 V est coupée, et par l’intermédiaire du relais, l’alimentation de l’appareil est interrompue (tous les voyants sont éteints). -
Page 23: Consignes Pour Économiser L'énergie
Consignes pour économiser l’énergie Consignes pour économiser l’énergie Economiser le gaz La chaudière a été construite de façon à assurer une consommation de gaz réduite, des émissions polluantes faibles et un confort optimal. L’alimentation du brûleur en gaz est réglée suivant la température ambiante désirée de l’appartement. La chau- dière règle automatiquement la flamme du brûleur lorsque l’on varie la demande de température ambiante. -
Page 24: Généralités
Généralités Eau chaude sanitaire Choisir la température de l’eau chaude sanitaire aussi basse que possible. Un réglage sur une température basse permet une économie d’énergie importante. En plus, les températures élevées de l’eau chaude entraînent un plus fort entartrage et entravent le bon fonctionnement de l’appareil (par ex. -
Page 25: Résumé Du Mode D'emploi
Résumé du mode d’emploi Résumé du mode d’emploi Allumer Température d’eau chaude sanitaire Fig. 13 Fig. 15 Mise en marche du chauffage Protection contre le gel Fig. 16 Fig. 14 Régulation du chauffage Régler le thermostat à la température ambiante désirée. acléis –... - Page 26 Notes acléis – 6 720 818 431 (2016/02)
- Page 27 Notes acléis – 6 720 818 431 (2016/02)
-
Page 28: Informations Consommateurs
Pour connaître les adresses de notre réseau après-vente, contactez-nous au numéro ci-dessus. Nous vous indiquerons les coordonnées des services après-vente agréés les plus proches de votre domicile. La passion du service et du confort e.l.m. leblanc et son logo sont des marques déposées de Robert Bosch GmbH Stuttgart, Allemagne.