Sony DAV-DZ340K Mode D'emploi page 29

2 Raccordement du son provenant de votre téléviseur/décodeur
Pour écouter le son du téléviseur ou du décodeur via le système, sélectionnez l'une des méthodes de
connexion.
x Méthode 1 : Raccordement à l'aide d'un cordon audio (non fourni)
Il s'agit du raccordement de base qui envoie un signal audio analogique.
x Méthode 2 : Raccordement à l'aide d'un cordon optique numérique (non fourni)
(DAV-DZ840K/DAV-DZ940K uniquement)
Cela permet d'améliorer la qualité du son par rapport à la Méthode 1.
D IG IT
• La prise TV (DIGITAL IN OPTICAL) est disponible uniquement sur le DAV-DZ840K/DAV-DZ940K.
• Le système peut recevoir à la fois les signaux numériques et analogiques. Les signaux numériques ont la priorité
sur les signaux analogiques. Si le signal numérique s'arrête, le signal analogique est traité après quelques secondes.
• Si aucun son ne parvient d'une entrée analogique lorsque vous effectuez un raccordement audio via un cordon audio
(Méthode 1, raccordement audio) et un raccordement vidéo via un câble HDMI, réglez [AUDIO RETURN
CHANNEL] dans le menu [CONFIGURATION HDMI] sur [NON] (page 68). Pour plus de détails, reportez-vous
à la section « Réception du signal audio numérique du téléviseur » (page 56).
• En lieu et place du téléviseur, vous pouvez raccorder un autre appareil tel qu'un magnétoscope, un récepteur
satellite numérique ou une PlayStation aux prises TV.
O U T
A U D IO
L
R
T
A L O U
A L
O P T IC
L
IN
A U D IO
R
T V
L
D IG IT A
IN
A L
O P T IC
T V
Méthode 2
(non fourni)
Méthode 1
(non fourni)
29
FR