Télécharger Imprimer la page

Maico EnOcean E-SM Mode D'emploi

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Installationsanleitung
DE
EnOcean-Steckmodul E-SM
UK
page 3
Für einzuhaltende Sicherheitsvorschriften und weiterführende
i
Informationen  Installationsanleitung und Inbetriebnahme-
und Wartungsanleitung des Lüftungsgerätes.
Sehr geehrter Installateur,
Arbeiten an der Elektrik dürfen nur von einer
Elektrofachkraft vorgenommen werden. Sie
sind eine Elektrofachkraft, wenn Sie aufgrund
Ihrer fachlichen Ausbildung, Schulung und
Erfahrung
● die einschlägigen Normen und Richtlinien
kennen,
● die elektrischen Anschlüsse gemäß dem
Verdrahtungsplan der Installationsanleitung
fachgerecht und sicher ausführen können,
● Risiken und Gefährdungen durch Elektrizität
erkennen und vermeiden können und
● Risiken durch fehlerhafte Installationen und
Einstellungen und die daraus resultierenden
Gefahren erkennen und vermeiden können.
1 Lieferumfang
E-SM-Steckmodul, Antenne mit Anschluss-
kabel, Nachrüstungsaufkleber und diese
Installationsanleitung.
2 Bestimmungsgemäße Verwendung
Mit dem EnOcean-Funk-Steckmodul lässt sich
das Lüftungsgerät mit optionalen EnOcean-
Komponenten (nach EnOcean-Funkstandard)
bedienen. Nach dem Einbau des Steckmo-
duls können die EnOcean-Funksensoren
und -Bedieneinheiten mittels Komfort-BDE,
WebServer oder Inbetriebnahme-Software
(Installateur) eingelernt werden.
Lesen Sie zuerst die Sicherheitshinweise
der Installationsanleitung des Lüftungsge-
rätes, bevor Sie die EnOcean-Komponente
mit dem Lüftungsgerät verbinden. Folgen
Sie den Anweisungen.
Service
+49 7720 694-0
technik@maico.de
www.maico-ventilatoren.com
FR
page 6
Ersatzteile / Spare Parts /
Pièces de rechange
 +49 7720 694-445
ersatzteilservice@maico.de
3 Sicherheitshinweise
Gefahr durch Stromschlag:
Vor dem Abnehmen der
Frontabdeckung alle Versor-
gungsstromkreise abschalten
(Netzsicherung ausschalten)
und gegen Wiedereinschalten
sichern. Warnschild sichtbar
anbringen.
Verletzungsgefahr bei laufen-
den Ventilatoren: Vor dem
Abnehmen der Frontabdeckung
abwarten, bis die Ventilatoren
still stehen.
Verbrennungsgefahr durch
heiße Gehäuseteile bei Gerä-
ten mit PTC-Heizregister:
Nach dem Abnehmen der Front-
abdeckung nicht auf das Heizre-
gister fassen. Erst abwarten, bis
Heizregister und Gehäuseteile
abgekühlt sind.
Verpackungsmaterial außerhalb
der Reichweite von Kindern auf-
bewahren
Bei Verschlucken
besteht Erstickungsgefahr.
Bestellung / Orders /
Commande
 +49 7720 694-444
bestellung@maico.de
!

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Maico EnOcean E-SM

  • Page 1 Erstickungsgefahr. mit dem Lüftungsgerät verbinden. Folgen Sie den Anweisungen. Ersatzteile / Spare Parts / Bestellung / Orders / Service Pièces de rechange Commande +49 7720 694-0  +49 7720 694-445  +49 7720 694-444 technik@maico.de ersatzteilservice@maico.de bestellung@maico.de  www.maico-ventilatoren.com...
  • Page 2 Es erscheint „Anlernmodus aktiv“. korrekt einstecken. 15. An der EnOcean-Komponente die Anlern- taste drücken. Das Anlerntelegramm wird Impressum: © Maico Elektroapparate-Fabrik GmbH. Deutsche Originalanleitung. Druckfehler, Irrtümer und an die Gerätesteuerung gesendet. Am technische Änderungen vorbehalten. Die in diesem Bildschirm erscheint die Komponenten-ID Dokument erwähnten Marken, Handelsmarken und...
  • Page 3 Tipps zum Anlernen Reichweiten im Gebäude, je nach bis zu 30 m ●Aktuell unterstützte EEPs sind der EnOcean- Bausubstanz EEP-Liste unter www.maico-ventilatoren.com/ artikelsuche/typ/0092.0556/  Downloads 6 Entsorgung  Produktbeschreibung zu entnehmen. Verpackungsmaterial gemäß den örtlichen ●Es können bis zu 8 EnOcean-Sensoren-/ Bestimmungen entsorgen.
  • Page 4 3 Safety instructions Danger from electric shock: Before removing the front cover, shut down all supply circuits (de- activate the mains fuse) and se- MAICO Steuerung KWL cure so they cannot be switched back on. Attach warning sign in Option...
  • Page 5 ●Currently supported EEP protocols can be found sealed. in the EnOcean EPP list under http://www. maico-fans.com/search/results/?q=0092.0556  Downloads  Product description. ●Up to 8 EnOcean sensors/operator units can be learnt. ●The learning mode is deactivated each time an EnOcean component is saved.
  • Page 6 Le module enfichable radio EnOcean permet local regulations. de commander l’appareil de ventilation avec les composants EnOcean optionnels (selon Acknowledgements: © Maico Elektroapparate- la norme radio EnOcean). Après le montage Fabrik GmbH. Translation of the original German instructions. We cannot be held responsible for mis- du module enfichable, les détecteurs radio et...
  • Page 7 E-SM 7. Poser le câble d’antenne sur le connecteur d’antenne « A » et visser à la main. 8. Placer l’antenne (aimant) sur l’appareil de MAICO Steuerung KWL ventilation ou autre lieu approprié. 9. Introduire le module électronique dans le compartiment électronique et visser à...
  • Page 8 Les marques, marques commerciales et marques déposées dont il est fait mention dans ce document se rapportent à leurs propriétaires ou leurs produits. Maico Elektroapparate-Fabrik GmbH • Steinbeisstr. 20 • 78056 Villingen-Schwenningen • Deutschland • Service +49 7720 694-0 • technik@maico.de...