Publicité
Probème
solution éventuelle
Pas d'affichage
L'appareil est-il branché et allumé ?
Les piles sont-elles vides ?
Avez-vous tenu compte de la polarité
(« + » et « - » ) des piles lors de leur
dernier changement ?
Affichage de la
Avez-vous choisi le bon canal
fréquence sur «0»
(CH A ou CH B ou CH C) ?
Le câble de transmission est-il relié à
l'entrée correspondante (A, B
ou C) ?
Entretien et maintenance, changement
de piles
Pour l'entretien et le changement de piles, suivre absolument les
avertissements concernant la sécurité. Toute modification du bran-
chement et/ou transformation a pour effet d'annuler la garantie.
Consultez notre service atelier en cas de réparations ou de réglages
à faire à l'intérieur de l'appareil. Nettoyez l'appareil uniquement au
moyen d'un chiffon doux, non pelucheux et antistatique.
Attention !
Pour nettoyer l'appareil, n'utilisez jamais de produits contenant
du carbone, ni d'essence, d'alcool ou similaires. Vous pourriez
détériorer la surface de l'appareil. En outre, les vapeurs de ces
produits sont mauvaises pour la santé et explosives. N'utilisez
pour le nettoyage jamais d'outils à arêtes vives, de tournevis ou
de brosses métalliques ou similaires.
Changement de piles
Quand l'affichage clignote, la tension d'alimentation se situe entre
env. 4,5 et 4,7 VDC. Une mesure correcte n'est alors plus possible.
44
"RANGE" you can switch between the inputs and in the case of
channel C you can switch to period measurement. According to the
following formula:
T = 1/f
(f = frequency, T = period)
Attention!
Never exceed the maximum input rating(s). Only measure signal
voltages that are separated galvanically from the mains. The vol-
tage value must not exceed 5 Vpp max. at the channels A and B
and 88 Vrms at channel C.
B1 Adjusting the input channel
Depending on the frequency range you intend to measure, select
either channel A, channel B or channel C by setting the switch
"RANGE" correspondingly. In the position CH A frequencies bet-
ween 50 Mhz and max. 2500 MHz are measured. In the position CH
B measurements between 10 MHz and 500 MHz (= 0.5 GHz) can be
performed. The position CH C enables the frequency or period of a
measurement signal to be detected in the range of 10 Hz and 10
MHz and 0.1 s to 0.1 µs (microsecond), respectively.
B2 Adjusting the "GATE TIME"
The setting of the gate time depends on the measurement signal. If
you are measuring a relatively constant frequency and if you desire
a high accuracy, set the switch "GATE TIME" to the position
"SLOW". If the measurement signal changes constantly, set the
switch "GATE TIME" to "FAST". The current sampling time is indica-
ted by a flashing decimal point on the lower right corner of the dis-
play. The resolution and the display accuracy indirectly connected
to it can be adjusted via the push-button "RESO" (see also B4).
B3 Adjusting the input sensitivity "SENSITIVITY" (channel C)
For detecting weaker signals in the range up to 10 MHz the input
sensitivity can be increased via the switch "SENSITIVITY" for chan-
25
Publicité
