Page 2
À propos de ce guide d’installation Le présent guide décrit comment installer les projecteurs à courte focale PowerLite® EB-L200SX/EB-L200SW sur un mur à l’aide du support de montage au mur Epson® ELPMB64. Certains modèles pourraient ne pas être disponibles dans votre région.
Page 3
Si vous utilisez des écrous et des boulons de taille inférieure à M8, le support de montage au mur risque de tomber. Epson n’accepte aucune responsabilité pour tout dommage ou toute blessure causés par une solidité du mur insuffisante ou une installation inappropriée.
Page 4
Avertissement N’utilisez pas d’adhésifs, de lubrifiants ou d’huiles pour installer ou régler le support de montage au mur. Si vous utilisez des adhésifs pour empêcher les boulons ou les vis de se desserrer ou si vous utilisez des lubrifiants ou des huiles sur la partie du projecteur attachée à la plaque coulissante, le boîtier risque de se détériorer, puis de provoquer la chute du projecteur et des blessures corporelles ou des dommages matériels.
Page 5
• Si vous voulez cacher la fiche d’alimentation du projecteur sous le cache de la plaque murale, assurez- vous que la prise de courant se trouve dans la découpe à gauche ou à droite de la plaque murale. Selon l’endroit où la fiche est placée dans l’ouverture, il y a entre 1,9 et 2,3 po (48 et 57,5 mm) d’espace entre la découpe et le cache de la plaque murale.
Page 6
Contenu de l’emballage Spécifications Connexion des appareils s 10 Positionnement du projecteur s 13 Mesures d’installation du modèle PowerLite EB_L200SW - Grand écran Mesures d’installation du modèle PowerLite EB-L200SW - Télé Mesures d’installation du modèle PowerLite EB-L200SX - Grand écran Mesures d’installation du modèle PowerLite EB-L200SX - Télé...
Page 7
1 Contenu de l’emballage Bras Plaque du bras Dispositif de réglage Plaque du projecteur Plaque murale Cache de la plaque murale Clés à six pans Trousse de câble de sécurité Cache du Cache-câble bras Forme Quantité Boulon à tête cylindrique à six pans M4 x 12 mm avec rondelle Boulon à...
Page 8
2 Spécifications Pièce Spécification Poids Environ 21,4 lb (9,7 kg) Capacité de chargement maximale 14,3 lb (6,5 kg) Longueur du bras 39,4 po à 59,4 po (1 000 à 1 510 mm) (du point de fixation de la plaque murale au cache du bras) Plage de réglage de la hauteur 0 à...
Page 9
Plaque murale 9,9 po (251 mm) 4,4 po (112 mm) 4,7 po (120 mm) 3,1 po (80 mm)* 1,8 po (46 mm) 0,6 po (15 mm) 11,8 po (300 mm) 3,0 po 4,2 po 8,0 po (203 mm) (75 mm) (107 mm) 18 po (457 mm) *Décalage du centre de l’image projetée au centre de la plaque murale.
Page 10
Cela inclut les câbles pour tout appareil optionnel qui pourrait être branché ultérieurement. Pour plus de détails, consultez le Guide de l’utilisateur en ligne sur le site epson.com/support (États-Unis), epson.ca/support (Canada) ou latin.epson.com/support (Caraïbes).
Page 11
4 Positionnement du projecteur PowerLite EB-L200SW peut projeter jusqu’à 113 po (diagonale) en format image WXGA ou 100 po (diagonale) en format image XGA avec ce type de montage. PowerLite EB-L200SX peut projeter jusqu’à 106 po (diagonale) en format image XGA. Vous pouvez projeter sur un tableau blanc préinstallé ou directement sur un mur ordinaire.
Page 12
A : Réglage de l’inclinaison verticale : -7 à 17° (longueur du bras minimale) Plaque du bras -17 à 7° (longueur du bras maximale) B : Réglage du roulis horizontal : 0 à ± 5° C : Réglage de la rotation horizontale : 0 à ± 5° D : Réglage du coulissement horizontal : 0 à...
Page 21
Si vous possédez déjà un tableau blanc interactif, consultez le tableau des modèles et des tailles courants ci-dessous. Si votre tableau figure dans la liste, utilisez les dimensions indiquées pour trouver les conditions d’installation nécessaires aux pages 13 à 20. Tailles de tableaux blancs interactifs Spécifications de 16:10 WXGA...
Page 22
❏ Epson n’accepte aucune responsabilité pour tout dommage ou toute blessure causés par une solidité du mur insuffisante ou une installation inappropriée. Assurez-vous aussi qu’il existe un espace de 16 à 26 po (410 à 660 mm) entre le haut de l’image projetée sur le tableau blanc et le plafond à...
Page 23
Positionnez la plaque murale sur les marques que vous avez faites à l’étape 1, puis marquez les points où la plaque murale sera fixée comme indiqué sur la figure suivante. Utilisez au moins trois points. Si vous fixez la plaque murale à quatre emplacements, percez les trous indiqués par A ou B sur l’illustration ci-dessous.
Page 24
Assemblage du support de montage au mur Fixez le dispositif de réglage au bras. Resserrez partiellement les boulons à tête cylindrique à six pans M4 × 12 mm et les boulons à tête cylindrique à six pans M8 × 16 mm à l’aide des clés à six pans (M4 et M8). Bras Boulon à...
Page 25
Faites passer le câble USB afin que le connecteur de type B sorte du côté du projecteur. Epson vous recommande d’étiqueter les câbles identiques afin que les connexions additionnelles puissent être identifiées plus aisément. Fixation du support de montage au mur à la plaque murale...
Page 26
Resserrez partiellement deux boulons à tête cylindrique à six pans M8 x 16 mm pour fixer la plaque du bras. Barre de la plaque murale Plaque du bras Plaque murale Boulons à tête cylindrique à six pans M8 × 16 mm (×2) Bras Mise en garde...
Page 27
Fixation de la plaque du projecteur au projecteur Placez le projecteur en position retournée. Fixez la plaque du projecteur au projecteur à l’aide de la clé à six pans (M4) et de trois boulons M4 x 12 mm avec des rondelles/rondelles Grower. Boulons à...
Page 28
électrique de votre région. Si vous faites passer les câbles à l’extérieur du mur, utilisez un système de gestion des câbles afin d’éviter que les câbles n’obstruent l’image. Un système de gestion des câbles est disponible en option chez Epson (n° de pièce ELPCK01). Fixation du cache-câble au projecteur Ramassez le mou du câble et fixez-y le cache-câble, puis utilisez un tournevis cruciforme pour resserrer...
Page 29
10. Mise sous tension du projecteur et vérification de l’image Branchez le projecteur et allumez-le. Maintenez le bouton A/V Mute sur la télécommande enfoncé pendant cinq secondes pour inverser l’image horizontalement. Réglez la hauteur verticale du bras à l’aide de la vis (E) située sur la face inférieure de la plaque du bras.
Page 30
11. Installation du câble de sécurité Passez une extrémité du câble de sécurité autour du support de montage au mur comme indiqué et utilisez le mousqueton fourni pour fixer l’autre extrémité du câble au projecteur. Assurez-vous de bien serrer le verrou du mousqueton. 12.
Page 31
13. Fixation du cache de protection de la plaque murale Fixez le cache de protection de la plaque murale avec une clé à six pans (M4) et trois boulons à tête cylindrique à six pans M4 x 12 mm. Cache de la plaque murale Boulon à...