Steinberg Systems SBS-IR-360-B Manuel D'utilisation page 12

NAMEPLATE TRANSLATIONS
1
2 3
4
5
6
7
1 2
DE Importeur Produktname
EN Importer Product Name
PL Importer Nazwa produktu
CZ Dovozce Název výrobku
FR Importateur Nom du produit
IT Importatore Nome del prodotto
ES Importador Nombre del producto
5 6
DE Messabstand Angabezeit
EN Measuring distance Response time
PL Odległość pomiaru Czas odpowiedzi
CZ Vzdálenost měření Doba odezvy
FR Distance de mesure Temps de réponse
IT Distanza di misura Tempo di risposta
ES La distancia de medición Tiempo de respuesta
3 4
Modell Batterietyp
Model Battery type
Model Typ baterii
Model Typ baterie
Modèle Type de pile
Modello Tipo di batteria
Modelo Tipo de batería
7
Produktionsjahr
Production year
Rok produkcji
Rok výroby
Année de production
Anno di produzione
Año de producción
22
NOTES/NOTIZEN
23