Instruction de montage / Istruzioni di montaggio
0.5 mm
1
23.
FR
Réglage du compartiment d'étanchéité
sans joint graphite: insérer le flasque
frontal (4) en butée sur la douille
d'appui et dévisser la bague d'appui
(1) sur 0,5 mm. Marquer le manteau
extérieur et la bague d'appui (1).
IT
Impostare la camera stagna senza la
guarnizione di tenuta in grafite: spin-
gere il connettore (4) oltre l'anello di
rinforzo finché non si arresta e ruotare
in senso opposto l'anello di pressione
(1) fino a 0,5 mm. Segnare le posizioni
sul mantello esterno e sull'anello di
pressione (1).
1
25.
FR
Insérer le flasque frontal (4).
Attention!
Ne pas vriller la bague
d'appui (1)!
IT
Far scorrere il connettore (4).
Attenzione! Non ruotare l'anello di
pressione (1)!
15. 07. 2013
4
4
www.pipesystems.com
3
24.
FR
Retirer le flasque frontal et installer le
joint graphite (3).
Cote de contrôle: dépassement de 1 à 2
mm de la douille d'appui (2).
IT
Eliminare il connettore e far scorrere
la guarnizione di tenuta in grafite (3).
Dimensioni di controllo: sporgenza di
1 - 2 mm dell'anello di rinforzo (2).
6
26.
FR
Appliquer de la pâte graphite sur le
filetage des vis six pans (6).
IT
Stendere la pasta di grafite sul filetto
delle viti a testa cava esagonale (6).
CASAFLEX UNO 9
2
1 – 2 mm