Funcionamiento Del Zoom De Navegación Automática - FujiFilm Fujinon UA14x4.5BERD-S6B Mode D'emploi

7.4 Funcionamiento del zoom de navegación automática
En el funconamento del zoom de navegacón automátca, el zoom se mueve haca el extremo teleobjetvo o el
extremo gran angular a una velocdad constante. Esta funcón es eficaz cuando se requere una velocdad de
zoom lenta y constante a lo largo del ntervalo del zoom.
Nota. S se utlza la funcón de límte del zoom, el zoom se detendrá en las poscones de límte del zoom. En
este caso, es posble que el zoom no alcance el extremo teleobjetvo o el extremo gran angular.
Funcionamiento
a. Ajuste el mando de seleccón de zoom servo/manual en "S" .
b. Presone el pulsador de balancín de control del zoom y ajuste la velocdad del zoom.
c. Mentras presona el pulsador de balancín de control del zoom, presone el nterruptor del zoom rápdo y el
zoom de navegacón automátca.
─ Se actvará la funcón del zoom de navegacón automátca.
d. Qute la mano del pulsador de balancín de control del zoom.
─ El zoom se moverá al extremo teleobjetvo o el extremo gran angular a una velocdad constante que se
determna al presonar el nterruptor del zoom rápdo y del zoom de navegacón automátca.
Nota. Medante la configuracón del nterruptor adecuado del área de "nterruptores de seleccón de funcón y
modo", (consulte la págna 14), es posble utlzar tambén el nterruptor de retorno y el nterruptor VTR
como nterruptor del zoom rápdo y el zoom de navegacón automátca.
Liberación
Hay tres maneras de lberar el modo de funconamento del zoom de navegacón automátca.
1. Presone el pulsador de balancín de control del zoom en el lado correspondente al sentdo de movmento del
zoom.
─ Cuando la cantdad de desplazamento del pulsador de balancín de control del zoom supera la
determnada cuando se ajustó el funconamento del zoom de navegacón automátca, se lberará el modo
de funconamento del zoom de navegacón automátca. Una vez lberado, el zoom se moverá de manera
contnua en el msmo sentdo en el que se movía antes de la lberacón. (De este modo, es posble lberar
el modo de funconamento del zoom de navegacón automátca mantenendo la fludez del movmento del
zoom).
2. Presone el pulsador de balancín de control del zoom en el lado contraro al sentdo de movmento del zoom.
─ El modo de funconamento del zoom de navegacón automátca se lberará nmedatamente y el zoom se
moverá en sentdo nverso.
3. Presone el nterruptor del zoom rápdo y del zoom de navegacón automátca.
─ El modo de funconamento del zoom de navegacón automátca se lberará nmedatamente y el zoom se
detendrá.
PULSADOR DE BALANCÍN DE CONTROL DEL ZOOM
INTERRUPTOR DEL ZOOM RÁPIDO Y EL ZOOM DE NAVEGACIÓN
- S-8 -