Page 1
Séries MK221 Moniteur LCD Manuel de l’utilisateur MIC ARRAY MENU...
Page 2
La garantie sur le produit ou le service ne sera pas prolongée si (1) le produit est réparé, modifié ou altéré, à moins que cette réparation, modification ou altération ne soit autorisée par écrit par ASUS; ou (2) si le numéro de série du produit est dégradé...
Table des matières Table des matières ..................iii Notes ......................iv Informations sur la sécurité ................ v Maintenance & entretien ................vi Bienvenue ! ..................1 Contenu de la boîte ................. 1 Introduction au moniteur ..............2 1.3.1 Vue avant ................2 1.3.2 Vue arrière .................
Notes Rapport de la Commission Fédérale des Communications Ce dispositif est conforme à l`alinéa 15 des règles établies par la FCC. L'opération est sujette aux 2 conditions suivantes: • Ce dispositif ne peut causer d'interférence nuisible, et • Ce dispositif se doit d'accepter toute interférence reçue, incluant toute interférence pouvant causer des résultats indésirés.
Informations sur la sécurité • Avant de configurer le moniteur, assurez-vous d’avoir lu toute la documentation incluse dans la boîte. • Pour éviter les risques d’incendie et de choc électrique, n’exposez pas le moniteur à la pluie ou à l’humidité. •...
Maintenance & entretien • Avant de soulever ou repositioner votre moniteur, il est recommandé de déconnecter les câbles et le cordon d’alimentation. Veillez à suivre les procédures de déplacement du moniteur lors de son positionnement. Lorsque vous soulevez ou portez le moniteur, maintenez-le par les côtés. Ne soulevez pas le moniteur par son socle ou ses câbles.
Page 7
Reportez-vous aux sources suivantes pour plus d’informations sur les produits et les mises à jour logicielles. Site web ASUS Le site web ASUS offre des informations à jour sur le matériel ASUS et sur les logiciels afférents. Reportez-vous aux informations de contact ASUS. Documentation optionnelle Le contenu livré...
MK221 ! ® Le dernier modèle d’écran large de chez ASUS permet un affichage plus clair, plus large, et plus lumineux, avec une panoplie de fonctions visant à améliorer votre confort visuel. Le moniteur intègre également une webcam de 1.3 mégapixels avec support de micro...
évidence lorsque le menu OSD est activé. Bouton • Touchez ce bouton pour augmenter la valeur de la fonction sélectionnée ou passer à la fonction suivante. • Ceci est aussi un raccourci pour l’ajustement de la luminosité. Moniteur LCD ASUS Séries MK221...
Port d’entrée audio. Ce port se connecte au port audio du PC Port USB 2.0. Ce port est destiné à la connexion de la webcam embarquée. Le kit de fixation murale VESA (100 mm x 100 mm) est vendu séparément. Moniteur LCD ASUS Séries MK221...
Maintenez le socle pour éviter que le moniteur ne tombe lorsque vous changez son inclinaison. • Vous pouvez ajuster l’angle du moniteur de -5º à 20º. -5˚–20˚ Il est normal que le moniteur vibre légèrement lors de l'ajustement de l'angle de visualisation. Moniteur LCD ASUS Séries MK221...
(Figure 2). Quatre vis Figure 1 Figure 2 Il est recommandé de couvrir la surface de la table avec un tissu doux pour éviter d’endommager le moniteur. Moniteur LCD ASUS Séries MK221...
Allumer le moniteur Touchez légèrement le bouton d’alimentation . Voir page 1-2 pour l’emplacement du bouton d’alimentation. L’indicateur d’alimentation s’allumera en bleu pour indiquer que le moniteur est allumé. Moniteur LCD ASUS Séries MK221...
Vous pouvez ajuster la webcam en la faisant pivoter vers l’avant ou l’arrière. MIC ARRAY -30˚–30˚ MENU Ne faites pas pivoter la webcam vers l’avant ou l’arrière dans un angle supérieur ˚ à 30 ; ceci pourrait l’endommager. Moniteur LCD ASUS Séries MK221...
Logiciel LifeFrame 2 Le moniteur ASUS MK221 est accompagnée du logiciel convivial LifeFrame 2 permettant aux utilisateurs de créer leurs propres photos et clips vidéos. • LifeFrame 2 ne supporte que les systèmes d’exploitation Microsoft ® Windows Vista/XP SP 2.
Mode Vue Nocturne: choix idéal pour le jeu et la visualisation de films • aux environnements sombres avec la technologie Splendid™. En mode standard, les options ASCR, Saturation, Netteté et Couleur de • peau ne sont pas configurables. Pour les autres modes, l’option sRGB n’est pas-configurable. • Moniteur LCD ASUS Séries MK221...
Page 18
Chaud, sRGB, et Mode utilisateur. Couleur de peau: contient trois modes de couleurs: Rouge, Naturel, et • Jaune. En Mode Utilisateur, les couleurs rouge, bleue, et verte sont configurables par l’utilisateur; la valeur d’ajustement varie de 0 à 100. Moniteur LCD ASUS Séries MK221...
Page 19
Aspect Control: Ajuste le format d’image sur “Full” ou “4:3”. • Ajuste le format d’image sur “Full” ou “4:3”. Informations: Affiche les informations du moniteur. • Réinitialiser: “Oui” vous permet de restaurer la configuration par défaut • du moniteur. Moniteur LCD ASUS Séries MK221...
585 mm x 470 mm x 150 mm (boîte) boîte) ) Poids net 5.3 kg (approx.) Température (En opération) 0˚C–40˚C Température -20˚C–60˚C (En veille) �umidité (En opération) En opération) ) 10%–90% �umidité (En veille) En veille) ) 10%–90% (continue à la page suivante) Moniteur LCD ASUS Séries MK221...
Page 21
Normes Energy Star , CB, CE, Gost-R, CCC, UL/cUL, FCC, ® C-Tick, BSMI, VCCI, RoHS, WEEE, PSB, J-moss, Compatible HDMI et Full HD (MK221H), Compatible Microsoft Windows Vista Premium *Les spécifications peuvent chan�er sans avertissement� Moniteur LCD ASUS Séries MK221...
La Webcam ou le microphone Array ne • Assurez-vous d’avoir connecté le câble USB 2.0 fonctionne pas fourni au moniteur et à votre ordinateur. • Assurez-vous d’utiliser Microsoft Windows ® ® Vista / XP SP 2. Moniteur LCD ASUS Séries MK221...
* Ce moniteur supporte le contenu vidéo Full �D (48�i/p, 576i/p, 72�p, ��8�i/p) diffusé par les consoles de jeux vidéo, les lecteurs de DVD ou tout autre bien de consommation vidéo� Moniteur LCD ASUS Séries MK221...