français
accepter toute interférence qui pourrait causer un mauvais fonctionnement.
Interférence Radio et de la Télévision
Cet appareil a été testé et jugé conforme aux limites d'un dispositif numérique
de Classe B, conformément à la Partie 15 des règles de la FCC. Ces limites
sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences
nuisibles dans une installation résidentielle. Cet appareil génère, utilise et
peut émettre de l'énergie radiofréquence (RF). Si l'appareil n'est pas installé
et utilisé conformément aux instructions, l'appareil peut provoquer des
interférences dans les communications radio. Rien ne garantit, cependant, que
de telles interférences ne se produisent pas dans une installation particulière.
Si cet appareil provoque des interférences nuisibles à la réception radio ou
télévision (ce qui peut être déterminé en allumant et éteignant l' appareil),
l'utilisateur est encouragé à essayer de corriger les interférences en prenant
une ou plusieurs des mesures suivantes:
• Déplacez l' appareil
• Augmenter la séparation entre l' appareil et le récepteur
• Connecter l' appareil à une prise sur un circuit différent de celui des autres
appareils électroniques
• Consulter le revendeur ou un technicien radio expérimenté.
Important: Tous changements ou modifications non expressément approuvés
par Serta Simmons Bedding, LLC («SSB») pourraient annuler la conformité
EMC et vous interdire l'utilisation de cet appareil.
Cet appareil a été testé pour la conformité FCC dans des conditions qui
incluent l'utilisation de dispositifs périphériques SSB et câbles SSB et
connecteurs entre les composants du système. Il est important que vous
utilisiez les câbles et connecteurs SSB entre les composants du système
pour réduire la possibilité d'interférences sur les radios, téléviseurs et autres
appareils électroniques. Vous pouvez obtenir des câbles et connecteurs SSB
appropriées auprès d'un revendeur SSB autorisé.
Partie responsable (contacter pour les questions de la FCC uniquement)
Serta Simmons Bedding, LLC Corporate Compliance
One Concourse Pkwy, Ste. 800
Atlanta, GA 30328
FCC ID: 2AF2O-STS-10
Contient FCC ID: H8N-WLL6540
Déclaration de conformité aux normes d'Industrie Canada
Cet appareil est conforme aux normes CNR exemptes de licence d'Industrie
Canada. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1)
cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences et (2) cet appareil doit
accepter toute interférence, y compris celles susceptibles de provoquer un
fonctionnement non souhaité de l'appareil.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003
d'Industrie Canada.
IC: 20700-STS10
Contient IC: 1353A-WLL6540
Exposition aux radiofréquences
Cet appareil est conforme à la norme CNR-102 d'Industrie Canada pour un
environnement non
contrôlé. Cet appareil doit être installé et opéré à une distance minimale de
20cm entre le transmetteur et le corps humain. Cet appareil ne doit pas être
co-localisé ou opéré avec une
autre antenne ou un autre transmetteur.
Pg. 3 - Nomenclature des pièces: Avant de jeter les matériaux d'emballage –
assurez-vous que toutes les pièces sont prises en compte.
Tous les composants électriques qui doivent être installés se trouvent dans les
boîtes sous la base ou sont attachés à la charpente.
A) Télécommande sans fil et (3) Batteries AAA
B) Pieds (4)
C) Cordon d'alimentation (1)
D) Alimentation électrique (1)
E) Boîte de mise hors tension (1) *
F) Courroie de raccordement * ‡
G) Cordon SmartSync ™ (1) ‡
J) Barre de retenue de matelas (1) *
Divers (non inclus):
K) parasurtenseur
L) des piles de 9 volts (2)
* Ces composants sont attachés à la base en raison de l'expédition.
Enlevez-les prudemment de la base et mettez-les à part.
** Inclus seulement pour les tailles Twin, Twin Long, Queen Split, et Cal King Split.
Pg. 4 - Vue d'ensemble du sommier: (À partir du coin supérieur gauche de
l'image et continuant dans le sens horaire autour de l'image)
Foot Motor = Moteur du pied
Head Motor = Moteur de la tête
Power Down Box = Boîte pour s'éteindre
Control Box = Boîte de contrôle
Pg. 5 - Guide Rapide de Référence: Pas à l'échelle. En raison d'illustration
seulement. Lisez toute les instructions avant de commencer l'installation.
(A partir de la boîte en haut à droite et continuant dans le sens horaire autour
de l'image)
Connection ports to head and foot motors Installed under the base = Ports de
branchement des moteurs de la tête et du pied. Installé sous la base
Power Down Box = Boîte pour s'éteindre
Input Power Cord = Corde d'entrée
Power Supply = Alimentation électrique
Power Cord = Cordon d'alimentation
Control Box = Boîte de contrôle
1
TÊTE
2
PIED
3
VIBRATION DE LA PIED
4
VIBRATION DE LA TÊTE
5
ÉNERGIE
6
MULTIFONCTION
7
REMETTRE EN PLACE
Télécommande: Vue d'ensemble de la télécommande
Lifts and Lowers Foot = Soulève et Baisse des pieds.
Zero-G Preset Position = Zéro-G
Position préréglée
®
23