15: DOOR ASSEMBLY
Use hardware supplied
with handle assembly box
(6PP30006) for this page
Verwenden Sie für diese
Seite die mit dem Mon-
tagekasten (6PP30006)
gelieferten Beschläge
Post goes in all the way
Le poteau va jusqu'au
bout
La entrada va en todo el
trayecto
Der Pfosten geht bis
zum Ende durch
B
B
J
PORTE ASSEMBLÉE
ENSAMBLAJE DE LA PUERTA
Pour cette page, utiliser le
matériel fourni avec la boîte
d'assemblage (6PP30006) de
la poignée.
F
G
H
I
F
MONTAGE DER TÜRE
Utilice la herramienta sumi-
nistrada con la caja de ens-
amblaje del asa (6PP30006)
para esta página
2
B
AA
K
AA
DO NOT lose keys. Replacement
Veiller à NE PAS perdre les clés.
Les clés de rechange ne sont pas
NO pierda las llaves. Las llaves
de repuesto no están disponibles
Verlieren Sie KEINE Schlüssel. Er-
satzschlüssel sind nicht verfügbar
6 66
1
Use Allen wrench
to tighten set screw
Utiliser une clé Allen pour
serrer la vis de réglage
Utilice una llave Allen para
apretar el torillo de fi jación
Verwenden Sie einen
Inbusschlüssel, um die
Stellschraube anzuziehen
L
keys are not available
disponibles
66HA