Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Une Défaillance Dans Le Suivi Des Avertissements Et Instructions Pourrait Produire De Sérieuses
Bléssures Ou La Mort.
• Lisez toutes les instructions avant le montage de l'élément.
GARDEZ LES INSTRUCTIONS POUR UNE FUTURE UTILISATION. N'UTILISEZ PAS CET ÉLÉMENT SI LES
INSTRUCTIONS NE PEUVENT PAS ÊTRE SUIVIES D'UNE FAÇON STRICTE.
• Avant chaque utilisation ou montage, vérifiez l'élément pour chercher de la quincaillerie abimée, joints
desserrés, pièces manquantes ou bords coupants. NE JAMAIS utiliser ce produit s'il y a des attaches
disjoints ou manquants, des joints desserrés, des pièces cassées, ou des mailles/tissu déchirés. Vérifiez
avant le montage et périodiquement pendant l'usage. Contactez le département du Service après vente de
Simmons au 1-800-218-2741 (8 :00am ~ 4 :30pm PST) pour remplacement de pièces, réparation ou
instructions.
• NE PAS substituer les pièces.
• DANGER DE CHUTES – Pour aider à la prévention des chutes, NE PAS utiliser ce produit quand lorsque
le bébé commence à se tenir sur ses mains ou ses genoux ou lorsque il a atteint le poids maximum
recommandé par le fabricant qui est de 15 livres (6,8kg).
• Utilisez le couffin pour un seul enfant à la fois.
• Les ficelles peuvent occasionner une strangulation. NE JAMAIS placer des objets avec une ficelle, une
corde ou un ruban autour du cou d'un enfant, comme une cordelette de capuche ou une corde pour
sucette. NE PAS suspendre des ficelles à ce produit ou y attacher des jouets avec des ficelles.
• DANGER DE SUFFOCATION: Les bébés peuvent s'étouffer :
• Dans des espaces entre un capitonnage supplémentaire et le coté du couffin/berceau.
• Dans un couchage moelleux.
• NE JAMAIS ajouter un matelas, coussin, couette ou rembourrage. Utilisez UNIQUEMENT le couchage
fourni par le fabriquant.
• Si un drap est utilisé avec le couchage, utilisez seulement celui fourni par le fabriquant ou un drap
spécifiquement conçu pour s'ajuster aux dimensions de couffin/berceau.
• Pour diminuer le risque de M.S.N., les pédiatres recommandent que les bébés sains soient couchés sur le
dos pour dormir, à moins que votre médecin vous en avertisse autrement.
• NE JAMAIS utiliser des sacs de transport en plastique ou n'importe quel autre type de plastique pour
envelopper le matelas qui ne soient pas faits ou vendus pour cet usage. Ils pourraient causer un
étouffement.
• NE JAMAIS placer le couffin près d'une fenêtre où les cordes des stores ou rideaux pourraient étrangler
l'enfant. L'enfant pourrait tomber par la fenêtre.
• NE PAS placer dans le couffin ou près du couffin des cordes, lacets, ceintures ou articles similaires qui
pourraient s'enrouler autour du cou de l'enfant.
SOIN ET ENTRETIEN
Vérifiez périodiquement que le couffin n'ait pas des pièces usées, du tissu ou coutures déchirés.
Remplacez ou réparez les pièces au fur et à mesure des besoins. Utilisez les pièces de rechange Delta.
Service Après Vente
Tél. (800) 218-2741
Information Au Consommateur
AVERTISSEMENT
13
www.SimmonsKidsProducts.com
Publicité
