La déchiqueteuse de bois tp 160 est spécialement conçue pour le déchiquetage stationnaire de bois sous forme de branches, buissons et débris de bois provenant de haies, de parcs, d'arbres le long des routes, etc. (46 pages)
Sommaire des Matières pour Linddana TP 200 Série
Page 1
Manuel d'utilisation & Catalogue des pièces détachées pour TP 200 Déchiqueteuse de bois dans la série Parc Linddana A/S . Ølholm Bygade 70 . DK-7160 Tørring . T +45 75 80 52 00 . tp@linddana.com . www.linddana.com...
Page 2
Votre distributeur est toujours à votre disposition pour vous fournir des pièces de rechange, de bons conseils et des indications. Tampon du distributeur Linddana A/S . Ølholm Bygade 70 . DK-7160 Tørring . T +45 75 80 52 00 . tp@linddana.com . www.linddana.com Manuel d'utilisation: TP 200 à partir du 08.02.2016 Ó Copyright 2008...
Nom : Hans Anker Holm Ølholm, du 8 février 2016 Linddana A/S . Ølholm Bygade 70 . DK-7160 Tørring . T +45 75 80 52 00 . tp@linddana.com . www.linddana.com Manuel d'utilisation: TP 200 à partir du 08.02.2016 Ó Copyright 2008...
Ne pas placer ou transporter des outils tels que des chaînes à bois, des haches, des tronçonneuses ou autres outils dans la trémie d'alimentation. Linddana A/S . Ølholm Bygade 70 . DK-7160 Tørring . T +45 75 80 52 00 . tp@linddana.com . www.linddana.com Manuel d'utilisation: TP 200 à partir du 08.02.2016...
Figure 3 Axe de levage sur la machine Figure 4 Levage à l'aide d'un chariot élévateur à fourche. Linddana A/S . Ølholm Bygade 70 . DK-7160 Tørring . T +45 75 80 52 00 . tp@linddana.com . www.linddana.com Manuel d'utilisation: TP 200 à partir du 08.02.2016...
Page 7
L'huile de moteur et d'hydraulique usagée ainsi que les filtres à huile et à air usagés doivent être déposés dans une déchetterie autorisée. Linddana A/S . Ølholm Bygade 70 . DK-7160 Tørring . T +45 75 80 52 00 . tp@linddana.com . www.linddana.com Manuel d'utilisation: TP 200 à partir du 08.02.2016...
Figure 7 TP 200 PTO Attelage trois points Figure 8 TP 200 MOBIL Frein à main Linddana A/S . Ølholm Bygade 70 . DK-7160 Tørring . T +45 75 80 52 00 . tp@linddana.com . www.linddana.com Manuel d'utilisation: TP 200 à partir du 08.02.2016...
EN CAS DE DANGER : METTEZ LA POIGNÉE DE COMMANDE EN POSITION NEUTRE (Voir Figure 10) Linddana A/S . Ølholm Bygade 70 . DK-7160 Tørring . T +45 75 80 52 00 . tp@linddana.com . www.linddana.com Manuel d'utilisation: TP 200 à partir du 08.02.2016...
Page 10
Linddana A/S . Ølholm Bygade 70 . DK-7160 Tørring . T +45 75 80 52 00 . tp@linddana.com . www.linddana.com Manuel d'utilisation: TP 200 à partir du 08.02.2016...
Protections des oreilles et des Axe de levage pour grue ! Linddana A/S . Ølholm Bygade 70 . DK-7160 Tørring . T +45 75 80 52 00 . tp@linddana.com . www.linddana.com Manuel d'utilisation: TP 200 à partir du 08.02.2016 Ó Copyright 2008...
être ramassée et déposée dans une déchetterie autorisée. Les parties usagées doivent être confiées au recyclage. Linddana A/S . Ølholm Bygade 70 . DK-7160 Tørring . T +45 75 80 52 00 . tp@linddana.com . www.linddana.com Manuel d'utilisation: TP 200 à partir du 08.02.2016...
Page 13
Le reste de la machine est à confier au recyclage des matériaux. Linddana A/S . Ølholm Bygade 70 . DK-7160 Tørring . T +45 75 80 52 00 . tp@linddana.com . www.linddana.com Manuel d'utilisation: TP 200 à partir du 08.02.2016...
Figure 11 Indications pour la poignée de commande. Linddana A/S . Ølholm Bygade 70 . DK-7160 Tørring . T +45 75 80 52 00 . tp@linddana.com . www.linddana.com Manuel d'utilisation: TP 200 à partir du 08.02.2016 Ó Copyright 2008...
Page 15
Modèle TP200 PTO TP200 PTO 1000 TP200 MOBILE 1100 Linddana A/S . Ølholm Bygade 70 . DK-7160 Tørring . T +45 75 80 52 00 . tp@linddana.com . www.linddana.com Manuel d'utilisation: TP 200 à partir du 08.02.2016 Ó Copyright 2008...
9 Les rouleaux d'introduction sont affûtés pointus. Vérifiez la tension des courroies trapézoïdales. Linddana A/S . Ølholm Bygade 70 . DK-7160 Tørring . T +45 75 80 52 00 . tp@linddana.com . www.linddana.com Manuel d'utilisation: TP 200 à partir du 08.02.2016...
Conduit de remplissage Verre de niveau Figure 12 Remplissage d'huile hydraulique Linddana A/S . Ølholm Bygade 70 . DK-7160 Tørring . T +45 75 80 52 00 . tp@linddana.com . www.linddana.com Manuel d'utilisation: TP 200 à partir du 08.02.2016 Ó Copyright 2008...
à l'aide d'une pince multiprise. Fermez le carter de moteur et vissez les boulons. Linddana A/S . Ølholm Bygade 70 . DK-7160 Tørring . T +45 75 80 52 00 . tp@linddana.com . www.linddana.com Manuel d'utilisation: TP 200 à partir du 08.02.2016...
Nm / 20 KPm. (Equipement supplémentaire : Une clé dynamométrique est fournie dans la panoplie d'outils). Linddana A/S . Ølholm Bygade 70 . DK-7160 Tørring . T +45 75 80 52 00 . tp@linddana.com . www.linddana.com Manuel d'utilisation: TP 200 à partir du 08.02.2016...
Page 20
Linddana A/S . Ølholm Bygade 70 . DK-7160 Tørring . T +45 75 80 52 00 . tp@linddana.com . www.linddana.com Manuel d'utilisation: TP 200 à partir du 08.02.2016...
Page 21
Fermez le coffret de rotor et serrer les boulons. (Voir Figure 15). Linddana A/S . Ølholm Bygade 70 . DK-7160 Tørring . T +45 75 80 52 00 . tp@linddana.com . www.linddana.com Manuel d'utilisation: TP 200 à partir du 08.02.2016...
élément ne se trouve dans le carter de rotor. Maintenant, le coffret de rotor est fermé et les boulons sont serrés (Voir Figure 15). Linddana A/S . Ølholm Bygade 70 . DK-7160 Tørring . T +45 75 80 52 00 . tp@linddana.com . www.linddana.com Manuel d'utilisation: TP 200 à partir du 08.02.2016...
L'affûtage des couteaux peut s'effectuer avec un angle d'affûtage de 28° (Voir Figure 21). Linddana A/S . Ølholm Bygade 70 . DK-7160 Tørring . T +45 75 80 52 00 . tp@linddana.com . www.linddana.com Manuel d'utilisation: TP 200 à partir du 08.02.2016...
Entretien et instructions concernant le moteur : Voir le manuel de service séparé ou www.hatz.com Linddana A/S . Ølholm Bygade 70 . DK-7160 Tørring . T +45 75 80 52 00 . tp@linddana.com . www.linddana.com Manuel d'utilisation: TP 200 à partir du 08.02.2016...
Page 27
Serrez ensuite les boulons et les contre-écrous. (Contrôlez de nouveau la tension des courroies) Montez la protection tout en dernier. Linddana A/S . Ølholm Bygade 70 . DK-7160 Tørring . T +45 75 80 52 00 . tp@linddana.com . www.linddana.com Manuel d'utilisation: TP 200 à partir du 08.02.2016...
éventuelles à zéro sorties Linddana A/S . Ølholm Bygade 70 . DK-7160 Tørring . T +45 75 80 52 00 . tp@linddana.com . www.linddana.com Manuel d'utilisation: TP 200 à partir du 08.02.2016 Ó Copyright 2008...
L'ordinateur est équipé d'une mémoire interne qui conserve toutes les valeurs lorsque le courant est coupé. Linddana A/S . Ølholm Bygade 70 . DK-7160 Tørring . T +45 75 80 52 00 . tp@linddana.com . www.linddana.com Manuel d'utilisation: TP 200 à partir du 08.02.2016...
Lorsque la vitesse de cylindre parvient sous la valeur limite, le chiffre de rotation actuel est de nouveau indiqué. Linddana A/S . Ølholm Bygade 70 . DK-7160 Tørring . T +45 75 80 52 00 . tp@linddana.com . www.linddana.com Manuel d'utilisation: TP 200 à partir du 08.02.2016...
Page 32
TP 200 PTO 1000 1000 TP 200 MOBIL 1100 1000 1100 Linddana A/S . Ølholm Bygade 70 . DK-7160 Tørring . T +45 75 80 52 00 . tp@linddana.com . www.linddana.com Manuel d'utilisation: TP 200 à partir du 08.02.2016 Ó Copyright 2008...
Page 33
Ø Au-dessus de 99:59 heures/minutes, seules des heures entières sont indiquées Linddana A/S . Ølholm Bygade 70 . DK-7160 Tørring . T +45 75 80 52 00 . tp@linddana.com . www.linddana.com Manuel d'utilisation: TP 200 à partir du 08.02.2016...
Il est utilisé pour l'enregistrement de la durée totale de travail de la machine. 13.3 Montage Linddana A/S . Ølholm Bygade 70 . DK-7160 Tørring . T +45 75 80 52 00 . tp@linddana.com . www.linddana.com Manuel d'utilisation: TP 200 à partir du 08.02.2016...
0,6 m Puissance, 12V Rotor Cylindre Vanne 12 V Linddana A/S . Ølholm Bygade 70 . DK-7160 Tørring . T +45 75 80 52 00 . tp@linddana.com . www.linddana.com Manuel d'utilisation: TP 200 à partir du 08.02.2016 Ó Copyright 2008...
/ du moniteur pourrait engendrer des risques importants et déchargerait le fournisseur de toute forme de responsabilité. Linddana A/S . Ølholm Bygade 70 . DK-7160 Tørring . T +45 75 80 52 00 . tp@linddana.com . www.linddana.com Manuel d'utilisation: TP 200 à partir du 08.02.2016...
Trop peu de rotations dans la machine supérieure Augmentez la vitesse jusqu'au maximum de Linddana A/S . Ølholm Bygade 70 . DK-7160 Tørring . T +45 75 80 52 00 . tp@linddana.com . www.linddana.com Manuel d'utilisation: TP 200 à partir du 08.02.2016 Ó Copyright 2008...
Ceci est valable pour toutes les pertes que le défaut est susceptible de causer, y compris les pertes d'exploitation et autres pertes économiques consécutives. Linddana A/S . Ølholm Bygade 70 . DK-7160 Tørring . T +45 75 80 52 00 . tp@linddana.com . www.linddana.com Manuel d'utilisation: TP 200 à partir du 08.02.2016...
Page 39
· Les couteaux ou les contre-lames qui éclatent à cause de la présence d'éléments étrangers dans la machine. Linddana A/S . Ølholm Bygade 70 . DK-7160 Tørring . T +45 75 80 52 00 . tp@linddana.com . www.linddana.com Manuel d'utilisation: TP 200 à partir du 08.02.2016...
La société Linddana se réserve le droit de modifier la fabrication et les spécifications sans préavis. Linddana A/S . Ølholm Bygade 70 . DK-7160 Tørring . T +45 75 80 52 00 . tp@linddana.com . www.linddana.com Manuel d'utilisation: TP 200 à partir du 08.02.2016...
Page 41
Figure 22 Schéma coté TP 200 PTO Linddana A/S . Ølholm Bygade 70 . DK-7160 Tørring . T +45 75 80 52 00 . tp@linddana.com . www.linddana.com Manuel d'utilisation: TP 200 à partir du 08.02.2016 Ó Copyright 2008...
Page 42
Figure 23 Schéma coté TP 200 MOBIL Figure 24 Schéma coté pour ROND D'AVANT-TRAIN TP 200 MOBIL Linddana A/S . Ølholm Bygade 70 . DK-7160 Tørring . T +45 75 80 52 00 . tp@linddana.com . www.linddana.com Manuel d'utilisation: TP 200 à partir du 08.02.2016...