Masquer les pouces Voir aussi pour AERASGARD RLQ-W:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

D G F r
6000-3760-0000-1XX 37600-2021 V106 03 ⁄ 2021
RLQ - W
® 
AERASGARD
RLQ - SD
AERASGARD
® 
D
Bedienungs- und Montageanleitung
Raum-Luftqualitätsfühler (VOC) bzw. Messumformer,
selbstkalibrierend, mit Mehrbereichsumschaltung
und aktivem ⁄ schaltendem Ausgang
G
Operating Instructions, Mounting & Installation
Room air quality sensor (VOC) and measuring transducer,
self-calibrating, with multi-range switching
and active ⁄ switching output
F
Notice d'instruction
Sonde d'ambiance de qualité de l'air (COV) resp. convertisseur
de mesure, auto-calibrant, avec commutation multi-gamme
et sortie active ⁄ tout ou rien
r
Руководство по монтажу и обслуживанию
Датчик ⁄ измерительный преобразователь качества воздуха
(VOC) для помещений, самокалибрующийся,
с переключением между несколькими диапазонами
и активным ⁄ релейным выходом
S+S REGELTECHNIK GMBH
THURN-UND-TAXIS - STR. 22
90411 NÜRNBERG ⁄ GERMANY
FON +49 ( 0 ) 911 ⁄ 5 19 47- 0
mail@SplusS.de
www.SplusS.de
RLQ - W
RLQ - SD
RLQ - W - A
RLQ - W VA
CARTONS
ET EMBALLAGE
PAPIER À TRIER

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour S+S Regeltechnik AERASGARD RLQ-W

  • Page 1 с переключением между несколькими диапазонами и активным ⁄ релейным выходом RLQ - W - A RLQ - W VA S+S REGELTECHNIK GMBH THURN-UND-TAXIS - STR. 22 90411 NÜRNBERG ⁄ GERMANY CARTONS FON +49 ( 0 ) 911 ⁄ 5 19 47- 0 ET EMBALLAGE mail@SplusS.de...
  • Page 2 D G F r RLQ - W ®  AERASGARD RLQ - SD AERASGARD ®  Gehäuse Baldur 1 Maßzeichnung Housing Baldur 1 Dimensional drawing Plan coté boîtier Baldur 1 Габаритный чертеж Корпус Baldur 1 27.2 Maßzeichnung Gehäuse Edelstahl Dimensional drawing Housing stainless steel Plan coté...
  • Page 9: Caractéristiques Techniques

    ® AERASGARD RLQ - W ⁄ RLQ - SD Rev. 2021 - V36 Sonde d’ambiance AERASGARD ® RLQ - SD sans entretien avec sortie active, calibrage automatique, dans un boîtier plastique élégant avec couvercle emboîté, pour déterminer la qualité de l’air (0…100 % VOC). Le convertisseur de mesure convertit les grandeurs de mesure en un signal normalisé de 0 -10 V. Sonde d’ambiance AERASGARD ®...
  • Page 10: Montage Et Mise En Service

    Montage et mise en service Rev. 2021 - V36 ATTENTION !  Interrupteur DIP RLQ - SD L'échange de gazdans l'élément capteur s'effectue par diffusion. En fonction de Sensibilité COV DIP 1 DIP 2 la variation de la concentration et de la vitesse d'écoulement de l'air dans l'environnement du capteur, la réaction de l'appareil à...
  • Page 11: Généralités

    Généralités – Cet appareil ne doit être utilisé que dans un air sans risque de condensation, sans risque de surpression ou dépression sur l’élément sensible. – La sortie en tension est isolée de la masse. – L’application d’une surtension causera la destruction de l’appareil. –...
  • Page 15 Reprint in full or in parts requires permission from S+S Regeltechnik GmbH. La reproduction des textes même partielle est uniquement autorisée après accord de la société S+S Regeltechnik GmbH. Перепечатка, в том числе в сокращенном виде, разрешается лишь с согласия S+S Regeltechnik GmbH.
  • Page 16 D G F r RLQ - W ®  AERASGARD RLQ - SD AERASGARD ®  RLQ - W RLQ - W Schaltbild Connecting diagram Schéma de raccordement Схема подключения +UB 24V AC/DC +UB 24V AC/DC ON DIP ON DIP Output air quality Ausgang Luftgüte 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5...

Ce manuel est également adapté pour:

Aerasgard rlq- sd

Table des Matières