AddEnergie CoRe+ Guide D'installation page 9

AVANT DE COMMENCER
! En déballant le système de rappel, assurez-vous de retirer la
vis de fixation qui a servi à retenir le contrepoids
durant le transport .
¡
Installation sur une nouvelle borne de recharge simple.
Installez d'abord le piédestal et la borne de recharge . Reportez-
vous au CoRe+ MC Guide d'installation pour piédestal et
CoRe+ MC Guide d'installation respectivement . Installez
ensuite le système de rappel tel qu'il est indiqué ci dessous . Si
le piédestal est prépercé, utilisez les vis ¼-20 fournies dans
l'emballage . Sinon, servez vous du gabarit de perçage et des vis autoperceuses
que vous trouverez avec l'ensemble . Reportez-vous à l'illustration à la page
précédente pour savoir où placer le gabarit sur le piédestal puis marquez les trous
à percer .
¡
Installation sur une borne de recharge simple existante.
Percez les trous qui serviront à accueillir le système de fixation du système
de rappel et la colonne vide . Servez vous du gabarit de perçage et des vis
autoperceuses fournis dans l'emballage . Reportez-vous à l'illustration à la page
précédente pour savoir où placer le gabarit sur le piédestal puis marquez les trous
à percer .
BEFORE GETTING STARTED
! When unpackaging the Cable management system, make sure
to remove the security screw used to hold the counterweight
during transport .
¡
Installing on a new single charging station.
First, install the pedestal and the charging station . Refer to
CoRe+ MC Installation Guide for pedestal and CoRe+
MC Installation Guide respectively . Then, install the Cable
management system as indicated below . If the pedestal is
pre-drilled, use the ¼-20 screws provided in the package .
Otherwise, use the drilling template and self-drilling screws also included with the
kit . Refer to the illustration on the former page to know where to place the template
on the pedestal, and mark the holes to drill .
¡
Installing on an existing single charging station.
Drill holes that will be used to install the mount bracket for the column with the
Cable management system and the empty column . Use the drilling template and
the self-drilling screws provided with the kit . Refer to the illustration on the former
page to know where to place the template on the pedestal, and mark the holes to
drill .
© 2016 ADDÉNERGIE TECHNOLOGIES INC. TOUS DROITS RÉSERVÉS Les informations et les spécifications contenues dans ce document sont sujettes aux changements, modifications et ajouts à n'importe quel moment et sans préavis.
© 2016 ADDÉNERGIE TECHNOLOGIES INC. ALL RIGHTS RESERVED Information and specifications contained in this document are subject to change, amendments and additions at any time, without notice.
9