AddEnergie CoRe+ Guide D'installation
Système de rappel des câbles
Masquer les pouces
Voir aussi pour CoRe+:
- Guide d'installation (15 pages) ,
- Guide d'installation (2 pages) ,
- Guide d'installation (13 pages)
Manuels Connexes pour AddEnergie CoRe+
Sommaire des Matières pour AddEnergie CoRe+
- Page 1 CoRe+ MC/TM Guide d’installation du système de rappel des câbles Cable management system installation guide...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Présentation du guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Installation murale . - Page 3 Introduction / Introduction Le présent guide vise à expliquer l’installation d’un système de rappel à cordon rétractable sur une nouvelle borne de recharge électrique ou sur un appareil déjà installé . Le système de rappel des câbles est fiable, fait d’aluminium et facile à utiliser . Il ne demande aucun entretien et permet de ranger les câbles en toute sécurité...
-
Page 4: Installation Murale
Installation murale / Wall mounted installation Matériel fourni / Included material Qté / Qty Colonnes murale dotées du système de rappel à cordon rétractable et serre cable / Wall mounted cable management system columns and cable clamp Support mural inférieur / Lower wall mount bracket Support mural supérieur / Upper wall mount bracket Cales d’espacement / Spacing shims Bande de caoutchouc autocollante 35 mm sur 9,5 mm (6 po sur 13/8 po) / Self-adhesive rubber band... - Page 5 Avant de commencer / Before getting started • Déterminez l’emplacement de la colonne murale (colonne) . Allouez de 30 à 35 cm (de 12 à 14 po) entre la colonne et la borne de recharge . • Déterminez le matériel de fixation requis (ancrages, vis et rondelles) pour installer solidement les supports au mur .
-
Page 6: Installation Du Système De Rappel
Installation du système de rappel / Cable management system installation Installez d’abord l’une des deux cales d’espacement et le support mural inférieur à la hauteur désirée à l’aide de deux vis de 6 mm (¼ po) de diamètre et de deux rondelles de dimension appropriée . - Page 7 Installation du système de rappel / Cable management system installation Installez le support supérieur et la cale d’espacement rectangle en y insérant, entre les pièces, la colonne . Vérifiez l’angle de la colonne à l’aide du niveau, puis vissez le tout à l’aide des vis appropriés selon le type de mur .
-
Page 8: Installation Sur Une Borne De Recharge Simple
Installation sur une borne de recharge simple / Single charging station installation Matériel fourni / Included material Qté / Qty Colonnes dotées du système de rappel à cordon rétractable et serre cable / Cable management system columns and cable clamp Colonne vide / Empty column Support supérieur / Column mount bracket Cales d’espacement rondes / Round spacing shims... - Page 9 AVANT DE COMMENCER ! En déballant le système de rappel, assurez-vous de retirer la vis de fixation qui a servi à retenir le contrepoids durant le transport . ¡ Installation sur une nouvelle borne de recharge simple. Installez d’abord le piédestal et la borne de recharge . Reportez- vous au CoRe+ MC Guide d’installation pour piédestal et CoRe+ MC Guide d’installation respectivement .
-
Page 10: Installation Des Deux Systèmes De Rappel
Installation des systèmes de rappel / Cable management system installation Installez d’abord le support supérieur et la cale d’espacement rectangle en y insérant, entre les deux pièces, la colonne . Vissez lâchement le tout à l’aide des vis ¼-20 ou autoperceuses, selon le type de piédestal, de manière à... -
Page 11: Dual Back-To-Back Charging Station Installation
Installation sur deux bornes de recharge dos à dos / Dual back-to-back charging station installation Matériel fourni / Included material Qté / Qty Colonnes dotées du système de rappel à cordon rétractable et serre cable / Cable management system columns and cable clamp Supports supérieurs / Top mounting brackets Cales d’espacement rondes / Round spacing shims Cales d’espacement rectangles / Rectangular spacing shims... - Page 12 AVANT DE COMMENCER ! En déballant le système de rappel, assurez-vous de retirer la vis de fixation qui a servi à retenir le contrepoids durant le transport . ¡ Installation sur deux nouvelles bornes de recharge dos à dos. Installez d’abord le piédestal et des deux bornes de recharge . Reportez-vous au CoRe+ MC Guide d’installation pour piédestal et CoRe+ MC Guide d’installation respectivement .
-
Page 13: Cable Management System Installation
Installation des systèmes de rappel / Cable management system installation Installez d’abord le support supérieur et la cale d’espacement rectangle en y insérant, entre les deux pièces, la colonne . Vissez lâchement le tout à l’aide des vis ¼-20 ou autoperceuses, selon le type de piédestal, de manière à... -
Page 14: Dual Side-To-Side Charging Station Installation
Installation sur deux bornes de recharge côte à côte / Dual side-to-side charging station installation Matériel fourni / Included material Qté / Qty Colonnes dotées du système de rappel à cordon rétractable et serre cable / Cable management system columns and cable clamp Cales d’espacement rondes / Round spacing shims Bande de caoutchouc autocollante / Self-adhesive rubber band Vis de ¼-20 (1’’) (pour piédestal prépercé) / ¼-20 screws (1’’) (for pre-drilled pedestal) -
Page 15: Installation
AVANT DE COMMENCER En déballant le système de rappel, assurez-vous de retirer la vis de fixation qui a servi à retenir le contrepoids durant le transport . ¡ Installation de nouvelles bornes de recharge côte à côte • Installez d’abord le piédestal . Reportez-vous au CoRe+ MC Guide d’installation pour piédestal . - Page 16 Installation des supports à borne de recharge côte à côte et des systèmes de rappel / Side-to-side charging station supports and cable management systems installation Assemblez la gaine flexible . Retirez la plaque d’accès au câblage électrique au bas du piédestal et prévoyez 30 cm (10 po) de fil excédentaire afin d’y brancher la borne une fois que la gaine flexible aura été...
- Page 17 Installation des supports à borne de recharge côte à côte et des systèmes de rappel / Side-to-side charging station supports and cable management systems installation Vissez le bas de la colonne du système de rappel en vous assurant de mettre la cale d’espacement ronde entre le piédestal et la colonne puis serrez les vis pour fixer solidement la colonne .
- Page 18 Installation des supports à borne de recharge côte à côte et des deux systèmes de rappel / Side-to-side charging station supports and cable management installation 10 . Vissez le couvert arrière dans les supports à colonne à l’aide des quatre vis . 11 .
-
Page 19: Positioning The Cable Clamp
Positionnement du serre-câble / Positioning the cable clamp Tirez sur le cordon du système de rappel pour tenir le serre-câble dans votre main . Retirez les vis Torx . Déterminez l’emplacement du serre-câble sur le câble de la borne de recharge . Recommandation : La portion du câble entre le serre- câble et le connecteur de recharge ne doit pas toucher le sol lorsque le cordon du système de rappel est complètement... -
Page 20: Positioning The Poster Panel
Installation de l’affiche / Positioning the poster panel Matériel fourni / Included material Qté / Qty Affiche (comprenant deux panneaux) / Poster panel (including two sides) Plaque de fixation et vis / Attachment plate and screws Boulons / Bolts Rondelles / Washers Rondelle de blocage / Split lock washer Le dessus des colonnes est doté... - Page 21 Installation de l’affiche / Positioning the Poster Panel Déposez ce panneau sur le dessus des colonnes en alignant les trous du panneau avec les vis intégrées puis remettez l’assemblage en place . Posez le deuxième panneau tel qu’il est mentionné à l’étape précédente puis vissez-le à...
- Page 22 Page intentionnellement laissée en blanc . This page intentionally left blank .
- Page 23 Page intentionnellement laissée en blanc . This page intentionally left blank .
- Page 24 AddÉnergie Technologies Inc . Head office: 2800 Louis-Lumière, suite 100, Québec (QC) G1P 0A4 CANADA Ontario office: 7420 Airport Road, Mississauga (ON) L4T 4E5 CANADA Pour nous joindre T . 1 877 505-2674 Contact Us F . 855 505-2674 info@addenergie .ca addenergie .ca...