Table des Matières
Publicité
Liens rapides
ATTENTION, RADIATION DES MICRO-ONDES .......................... COUVERTURE INTERIEURE AVANT
REPARATION ........................................................................................................................................... 2
CARACTERISTIQUES DU PRODUIT ...................................................................................................... 3
INFORMATIONS GENERALES ............................................................................................................... 3
VUE APPARENTE .................................................................................................................................... 4
ORDRE DES OPERATIONS .................................................................................................................... 5
FONCTIONS DES COMPOSANTS IMPORTANTS ................................................................................. 6
GUIDE DE DEPISTAGE DES PANNES ................................................................................................... 7
PROCEDURE DE TEST ........................................................................................................................... 7
ENSEMBLE PANNEAU DE COMMANDE .............................................................................................. 13
REMPLACEMENT DES COMPOSANTS ET PROCEDURE DE REGLAGE ......................................... 16
MESURE DES MICRO-ONDES ............................................................................................................. 22
DONNEES DE TEST EN UN COUP D'OEIL .......................................................................................... 23
DIAGRAMME DES CIRCUITS ............................................................................................................... 23
DIAGRAMME ILLUSTRE ....................................................................................................................... 24
CIRCUIT DU PANNEAU DE COMMANDE ............................................................................................ 25
CARTE DES CIRCUITS IMPRIMES ....................................................................................................... 26
LISTE DES PIECES ............................................................................................................................... 27
MANUEL D'ENTRETIEN
0
30
11
25
MODELES
12
20
13
15
14
800
560
400
240
80
Dans l'intérêt des utilisateurs et pour leur sécurité, le four devra être
réparé et remis dans son état initial en utilisant exclusivement les
pièces identiques à celles qui ont été spécifiées.
TABLE DES MATIERES
SHARP CORPORATION
33
FOUR A MICRO-ONDES
R-208(W)
R-208(IN)
R-208(IN)
R-208(W)
S1302R208PHW/F
Page
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Sharp R-208W
Sommaire des Matières pour Sharp R-208W
-
Page 1: Table Des Matières
MESURE DES MICRO-ONDES ......................22 DONNEES DE TEST EN UN COUP D’OEIL ..................23 DIAGRAMME DES CIRCUITS ....................... 23 DIAGRAMME ILLUSTRE ........................24 CIRCUIT DU PANNEAU DE COMMANDE .................... 25 CARTE DES CIRCUITS IMPRIMES ....................... 26 LISTE DES PIECES ..........................27 SHARP CORPORATION... -
Page 2: Attention Radiation Des Micro-Ondes
R-208(IN) R-208(W) ATTENTION RADIATION DES MICRO-ONDES Le personnel ne doit pas être exposé à l’énergie des micro-ondes qui rayonne depuis le magnétron ou d’autres pièces générant des micro-ondes si l’appareil est utilisé ou branché de façon incorrecte. Tous les raccordements d’entrée et de sortie des micro-ondes, des guides d’ondes, des brides et des garnitures doivent être sûrs. - Page 3 INFORMATIONS GENERALES INFORMATIONS GENERALES IMPORTANTES Ce manuel a été préparé pour être utilisé par le service après-vente Sharp Corp. et contient les renseignements nécessaires pour le VUE APPARENTE fonctionnement et l’entretien de l’appareil. Il est recommandé à ce personnel de dépannage de lire attentivement la totalité...
-
Page 4: Reparation
Si l’eau reste froide, effectuer les vérifications 3D et réexaminer les connexions au Sharp recommande de débrancher le cordon d’alimentation composant en cours d’essai. chaque fois qu’on cherche la cause de la panne. Dans certains cas, il sera nécessaire de raccorder le cordon... -
Page 5: Caracteristiques Du Produit
R-208(IN) R-208(W) CARACTERISTIQUES DU PRODUIT CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ELEMENT DESCRIPTION Puissance requise 230 Volts 50 Hertz Monophasé, 3 fils reliés à la masse Consommation électrique 1,18 kW Puissance restituée 800 W nominale d’énergie de micro-ondes RF (mesurée par la méthode IEC 60705) Fréquence de fonctionnement 2450 MHz Dimensions du boîtier Largeur... -
Page 6: Vue Apparente
R-208(IN) R-208(W) VUE APPARENTE FOUR Plateau tournant 1 Panneau de commande 8. Charnières de la porte 2. Bouton d’ouverture de la porte 9. Joints de porte et Support à roulettes 3. Cache de guide d’ondes surfaces d’étanchéité 4. Garniture étanche 10. -
Page 7: Ordre Des Operations
R-208(IN) R-208(W) ORDRE DES OPERATIONS MODE OFF 6. CIRCUIT DU COMMUTATEUR DE CONTROLE Le commutateur de contrôle SW2 est commandé La fermeture de la porte active tous les commutateurs d’interverrouillage (1er commutateur de verrouillage et mécaniquement par la porte du four, et contrôle le 2ème commutateur de contrôle des relais de verrouillage). -
Page 8: Fonctions Des Composants Importants
R-208(IN) R-208(W) FONCTIONS DES COMPOSANTS IMPORTANTS MECANISME D’OUVERTURE DE PORTE FUSIBLE THERMIQUE TF La porte s’ouvre en appuyant sur le bouton d’ouverture sur Le fusible thermique, situé sur le dessus de la cavité du le panneau de commande, voir Figure D-1. four, est conçu pour éviter que le four ne puisse être Lorsque l’on appuie sur le bouton d’ouverture, le bouton endommagé... -
Page 9: Guide De Depistage Des Pannes
R-208(IN) R-208(W) GUIDE DE DEPISTAGE DES PANNES Lors du dépistage des pannes du four à micro-ondes, il est IMPORTANT : Si le four ne fonctionne plus à cause d’un utile de suivre l’ordre des opérations en effectuant les fusible F1. Vérifier le 1er commutateur de vérifications. - Page 10 R-208(IN) R-208(W) PROCEDURES DE TEST LETTRE DE TEST DES COMPOSANTS PROCEDURE TEST DU MAGNETRON NE JAMAIS TOUCHER LES PIECES DANS LE CIRCUIT A LA MAIN OU AVEC UN OUTIL ISOLE PENDANT LE FONCTIONNEMENT DU FOUR. EFFECTUER LES VERIFICATIONS 3D. Isoler le magnétron du circuit haute tension en enlevant tous les fils connectés à la borne du filament. Pour tester si un filament a un circuit ouvert, utiliser un ohmmètre pour faire un test de continuité...
- Page 11 R-208(IN) R-208(W) PROCEDURES DE TEST LETTRE DE TEST DES COMPOSANTS PROCEDURE Température de la pièce ....To = 21°C Température initiale ....T1 = 11°C Température après (52 + 3) = 55 sec..............T2 = 21°C Différence de température chaud-froid ............... ∆T1 = 10°C Puissance de sortie mesurée L’équation est “P = 80 x ∆T”...
- Page 12 R-208(IN) R-208(W) PROCEDURES DE TEST LETTRE DE TEST DES COMPOSANTS PROCEDURE C. Un condensateur normal indique une continuité pendant une courte période (lancement) et ensuite une résistance de 10 MΩ environ est affichée après son chargement. D. Un condensateur court-circuité indique une continuité permanente. E.
- Page 13 R-208(IN) R-208(W) PROCEDURES DE TEST LETTRE DE TEST DES COMPOSANTS PROCEDURE FILTRE ANTI-PARASITES POINTS DE MESURE INDICATION DE L’OHMMETRE F1 : FUSIBLE T6.3A Entre N et L Circuit ouvert Entre la borne N et BLANCHE Court-circuit BOBINE ANTI-PARASITES Entre la borne L et ROUGE Court-circuit CONDENSATEUR DE CROISEMENT DE LIGNE Si des valeurs incorrectes sont lues, remplacer l’unité...
- Page 14 R-208(IN) R-208(W) PROCEDURES DE TEST LETTRE DE TEST DES COMPOSANTS PROCEDURE TEST DU RELAIS EFFECTUER LES VERIFICATIONS 3D. Retirer le boîtier extérieur et vérifier la tension entre la broche Nº 3 du connecteur à 2 broches (A) et la borne commune du relais RY2 et de l’unité de commande avec un voltmètre CA. La mesure indiquée doit être de 230 Volts, sinon, vérifier le circuit du four.
-
Page 15: Ensemble Panneau De Commande
R-208(IN) R-208(W) ENSEMBLE PANNEAU DE COMMANDE CONFIGURATION DU PANNEAU DE COMMANDE Unité de commande 5) Circuit de sonnerie L’unité de commande est composée d’un circuit LSI, d’un La sonnerie répond aux signaux du circuit LSI pour circuit de source d’alimentation, d’un circuit de synchroni- émettre des sons (son de fin de session). - Page 16 R-208(IN) R-208(W) Broche Nº. Signal Description SORTIE Signal d’entraînement du circuit haute tension du magnétron. Rapport de temps de MARCHE/ Pour activer et désactiver le relais de ARRET en cuisson micro cuisson (RY2). Le signal maintient le (Intervalle sur la base de 32 secondes) niveau “L”...
- Page 17 R-208(IN) R-208(W) REPARATION 1. Précautions de manipulation des composants de vérifier et de réparer les commandes du électroniques panneau de commande des touches tout en le Cette unité utilise des circuits CMOS LSI dans la partie séparant du four; dans ce cas il faut court- circuiter les bouts du commutateur de détection intégrale des circuits.
-
Page 18: Remplacement Des Composants Et Procedure De Reglage
R-208(IN) R-208(W) REMPLACEMENT DES COMPOSANTS ET PROCEDURE DE REGLAGE AVERTISSEMENT : Eviter toute exposition à l’énergie des micro-ondes. Suivre les instructions ci-dessous avant d’utiliser le four. 1. Débrancher le four de l’alimentation. 1. La porte ne ferme pas hermétiquement. 2. S’assurer de bien entendre un “clic” lorsque la porte 2. - Page 19 R-208(IN) R-208(W) RETRAIT DU MAGNETRON 1. EFFECTUER LES VERIFICATIONS 3D. ATTENTION : LORS DU REMPLACEMENT DU 2. Débrancher les connecteurs des câbles des magnétrons. MAGNETRON, S’ASSURER QUE LA 3. Retirer soigneusement les trois (3) vis fixant le magné- GARNITURE FR EST EN PLACE ET tron au rebord du guide d’ondes.
- Page 20 R-208(IN) R-208(W) RETRAIT DU MOTEUR DU PLATEAU TOURNANT Retrait Réinstallation 1. Débrancher le four de l’alimentation. 1. Réinstaller l’emballage du MPT. 2. Retirer le plateau tournant et le support du plateau 2. Réinstaller le moteur du plateau tournant avec tournant de la cavité du four. l’emballage du MPT à...
- Page 21 R-208(IN) R-208(W) REMPLACEMENT DU CORDON D’ALIMENTATION Retrait Réinstallation 1. EFFECTUER LES VERIFICATIONS 3D. 1. Insérer la butée de cordon de montage du cordon 2. Retirer la vis (1) unique fixant le fil vert/jaune à la cavité d’alimentation dans le trou carré du boîtier arrière, en du four.
- Page 22 R-208(IN) R-208(W) Après le réglage, s’assurer du point suivant. 2. Le 1er commutateur de verrouillage, le 2ème commu- 1. Le jeu d’ouverture et de fermeture de la porte ne doit tateur de relais du contrôle du verrouillage coupent le pas dépasser 0,5 mm en position fermée. Vérifier circuit avant que la porte ne puisse être ouverte.
- Page 23 R-208(IN) R-208(W) FILM DE SCELLEMENT Installation 1. Placer le ruban adhésif sur le film de soutien du film de scellement comme indiqué sur la Figure C-7. 2. Tirer le film de soutien en tirant la bande adhésive. 3. Poser la face encollée du film de scellement sur le panneau de la porte.
-
Page 24: Mesure Des Micro-Ondes
R-208(IN) R-208(W) MESURE DES MICRO-ONDES Après le réglage individuel ou collectif du 1er commutateur Les appareils recommandés sont : de verrouillage, du 2ème commutateur de contrôle des NARDA 8100 relais de verrouillage, du commutateur de contrôle et de NARDA 8200 la porte, le test de fuite suivant doit etre réalisé... -
Page 25: Donnees De Test En Un Coup D'oeil
R-208(IN) R-208(W) DONNEES DE TEST EN UN COUP D’OEIL PIECES SYMBOLE VALEUR/DONNEES Fusible T6.3A 250 V Fusible à haute tension 0,6 A 5 kV Fusible thermique (FOUR) 120°C Lampe du four 240 V 25 W 0,91 µF 2100 V CA Condensateur haute tension Filament <... - Page 26 R-208(IN) R-208(W)
- Page 27 R-208(IN) R-208(W)
- Page 28 R-208(IN) R-208(W) JP15 JP16 JP17 JP23 Figure S-3. Carte de circuits imprimés...
-
Page 29: Liste Des Pieces
R-208(IN) R-208(W) LISTE DES PIECES ∆ Remarque : Les pièces marquées de “ ” risquent de provoquer une exposition à l’énergie des micro-ondes. Les pièces marquées “*” sont utilisées à des tensions supérieures à 250 V. Nº de REF. Nº DE LA PIECE DESCRIPTION Q’TE CODE PIECES ELECTRIQUES... - Page 30 R-208(IN) R-208(W) ∆ Remarque : Les pièces marquées de “ ” risquent de provoquer une exposition à l’énergie des micro-ondes. Les pièces marquées “*” sont utilisées à des tensions supérieures à 250 V. Nº de REF. Nº DE LA PIECE DESCRIPTION Q’TE CODE 6- 4...
- Page 31 R-208(IN) R-208(W) PIECES DU FOUR 4-13 4-11 7-10 4-12 4-10...
- Page 32 R-208(IN) R-208(W) PIECES DU PANNEAU DE COMMANDE 3-2-1 PIECES DE LA PORTE DIVERS Le faisceau des câbles peut en réalité être différent de l’illustration.
- Page 33 R-208(IN) R-208(W) EMBALLAGE ET ACCESSOIRES G ENSEMBLE CALE SUPERIEURE FPADBA459WRKZ G FEUILLE DE PROTECTION G COUVERCLE DE LA PORTE D’EMBALLAGE SPADPA580WRE0 SSAKHA014WRE0 MODE D’EMPLOI PLATEAU TOURNANT G ENSEMBLE CALE FOUR A MICRO-ONDES INFERIEURE FPADBA460WRKZ SUPPORT DE PLATEAU TOURNANT DANS LA CAVITE DU FOUR G KIT DE CALES Articles irremplaçables...
- Page 34 R-208(IN) R-208(W) COPYRIGHT © 2003 BY SHARP CORPORATION TOUT DROITS RESERVES. Toute reproduction, même partielle, stockage dans un système de recherche, transmission par quelque moyen que ce soit, électronique, mécanique, photocopie, enregistrement ou autre, nécessite l’accord préalable écrit de l’éditeur.