Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
- AVERTISSEMENT : Afin d'éviter une surchauffe, ne pas couvrir l'appareil.
- Afin d'éviter tout risque d'incendie, ne pas boucher totale ou partiellement
l'entrée et la sortie d'air de l'appareil, par des meubles, rideaux, vêtements, etc.
- Ne pas exposer l'appareil aux intempéries.
Utilisation et précautions:
- Avant chaque utilisation, dérouler complètement le câble d'alimentation de
l'appareil.
- Ne pas utiliser l'appareil si son dispositif de Minuterie (J) ne fonctionne pas.
- Ne pas faire bouger l'appareil en cours de fonctionnement
- Débrancher l'appareil du secteur tant qu'il reste hors d'usage et avant de
procéder à toute opération de nettoyage.
- Cet appareil est uniquement destiné à un usage domestique et non profes-
sionnel ou industriel.
- Laisser l'appareil hors de portée des enfants et/ou des personnes handica-
pées.
- Ne pas ranger l'appareil en position verticale.
- Ne pas garder l'appareil s'il est encore chaud.
- Maintenir l'intérieur du four propre, dans le cas contraire, les restes d'aliment
pourraient se carboniser et abîmer l'appareil.
- Ne pas utiliser l'appareil sur des animaux domestiques ou tout animal.
- Ne pas utiliser l'appareil pour sécher des vêtements textiles.
- Ne pas utiliser la cavité interne de l'appareil pour y garder quoi que ce soit.
- N'utiliser que des ustensiles adaptés aux fours.
- Ne pas appuyer d'ustensiles lourds ni de plateaux sur la porte ouverte.
- AVERTISSEMENT : Si la porte ou le joint de porte est abîmé, ne pas utiliser
le four tant qu'il ne sera pas réparé par le personnel compétent.
- AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser l'appareil si le verre est brisé ou cassé.
- ATTENTION : Il peut exister quelques condensations d'eau sur les surfaces et
les objets placés à proximité de l'appareil.
Service:
- Toute utilisation inappropriée ou non conforme aux instructions d'utilisation
annule la garantie et la responsabilité du fabricant.
Installation
- Assurez-vous que vous avez retiré tout le matériel d'emballage du produit.
- Ne pas enlever les roues de l'appareil.
- Ne pas couvrir ni obstruer aucune ouverture de l'appareil.
- La fiche doit être d'accès facile pour la débrancher en cas d'urgence.
Mode d'emploi
Remarques avant utilisation:
- Assurez-vous que vous avez retiré tout le matériel d'emballage du produit.
- Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, il est conseillé de le faire
fonctionner sans aliments.
- Avant la première utilisation, laver le panier et la cuve à l'eau et au détergent,
bien rincer afin d'éliminer les restes de détergent et ensuite, sécher.
- Certaines parties du fer à repasser ont été légèrement graissées et c'est pou-
rquoi le fer à repasser peut fumer un peu, au moment du premier branchement.
- Pour éliminer l'odeur de neuf au premier fonctionnement, on recommande
de le faire marcher à la puissance maximale pendant 2 heures dans une pièce
bien ventilée.
Usage:
- Dérouler complètement le câble avant de le brancher.
- Brancher l'appareil au secteur.
HORIZON 9
- Insérer la grille (N) dans un des niveaux (B)
- Si vous souhaitez utiliser le plateau (O), il faudra tout d'abord insérer la grille
(N) comme support.
- Choisir la fonction désirée (I).
- Sélectionner le temps désiré (J)
- Le voyant lumineux (G) s'allumera.
- Lorsque le temps de grillage sélectionné est écoulé, l'appareil s'arrête
automatiquement.
Manual Horizons 9_30.indb 13
HORIZON 30:
- Insérer la grille (N) ou le plateau (P) dans un des niveaux (B)
- Choisir la fonction désirée (F,I).
- Sélectionner la température désirée. (H)
- Sélectionner le temps désiré (J)
- Le voyant lumineux (G) s'allumera.
- Lorsque le temps de grillage sélectionné est écoulé, l'appareil s'arrête
automatiquement.
FONCTIONNEMENT RÔTISSERIE
AVERTISSEMENT : Toujours utiliser des gants de protection lorsque vous
utiliserez le four. Les parties en métal peuvent se chauffer durant l'usage. Faire
spécialement attention lorsque vous toucherez la barre à rôtisserie de même
que les barrettes.
- Retirer la barrette de la barre à rôtisserie en desserrant la vis de fixation
(Fig. 1).
- Percer la viande avec la barre à rôtisserie, puis la glisser jusqu'au centre.
- Replacer la barrette dans la barre à rôtisserie avec les pointes orientées vers
la viande (Fig. 2). Il faudra ficeler le poulet pour éviter que ni les cuisses ni les
ailes ne touchent les éléments chauffants durant la cuisson et pour qu'il puisse
tourner correctement.
- Glisser les deux barrettes fermement contre la viande, puis bien serrer les vis
de fixation des barrettes.
- Placer la barre avec la viande au four (Fig. 3)
- Après cuisson, desserrer les vis de fixation des barrettes, puis retirer la
viande en la faisant glisser tout au long de la barre.
Lorsque vous avez fini de vous servir de l'appareil:
- Débrancher l'appareil du secteur.
- Nettoyer l'appareil.
Nettoyage
- Débrancher l'appareil du secteur et attendre son complet refroidissement
avant de la nettoyer.
- Nettoyer le dispositif électrique avec un chiffon humide et le laisser sécher.
- Ne pas utiliser de solvants ni de produits à pH acide ou basique tels que l'eau
de javel, ni de produits abrasifs pour nettoyer l'appareil.
- Ne pas laisser pénétrer de l'eau ni aucun autre liquide par les ouvertures de
ventilation afin d'éviter d'endommager les parties intérieures de l'appareil.
- Ne pas immerger l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide, ni le passer sous
un robinet.
Plateau ramasse-miettes Horizon 9:
- L'appareil dispose d'un plateau qui permet de recueillir les miettes de pain qui
peuvent rester à l'intérieur de l'appareil.
- Débrancher l'appareil du secteur et attendre son complet refroidissement
avant de la nettoyer.
- Extraire le plateau de l'appareil (Fig. 4)
- Vider le contenu du plateau.
- Replacer le plateau dans l'appareil.
Anomalies et réparation
- En cas de panne, remettre l'appareil à un service d'assistance technique
autorisé. Ne pas tenter de procéder aux réparations ou de démonter l'appareil;
cela implique des risques.
Écologie et recyclage du produit
- Les matériaux dont l'emballage de cet appareil est constitué intègrent un
programme de collecte, de classification et de recyclage. Si vous souhaitez
vous en défaire, veuillez utiliser les conteneurs publics appropriés pour chaque
type de matériel.
- Le produit ne contient pas de concentrations de substances considérées
comme étant nocives pour l'environnement.
Ce symbole signifie que si vous souhaitez vous défaire du produit,
une fois que celui-ci n'est plus utilisable, remettez-le, suivant la
méthode appropriée, à un gestionnaire de déchets d'équipements
électriques et électroniques (DEEE).
Ce symbole indique que la surface peut se chauffer pendant
l'usage.
Cet appareil est certifié conforme à la Directive 2006/95/EC de Basse Tension,
de même qu'à la Directive 2004/108/EC en matière de Compatibilité Électro-
magnétique, à la Directive 2011/65/EC relative à la limitation de l'utilisation
de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et
électroniques et à la Directive 2009/125/EC sur les conditions de conception
écologique applicable aux produits en rapport avec l'énergie.
22/04/13 17:41
Publicité
