Collegamento alla
rete di alimentazione
Dopo
avere
collegato
apparecchiature al monitor, collegare il
cavo di alimentazione alla presa di rete.
1 Collegare il cavo di rete al monitor.
2 Inserire la spina del cavo nella
presa di rete sulla parete.
Non collegare il monitor a tensioni di
rete diverse da quelle indicate (220-
240 V) per non correre il rischio di
incendi o scosse.
ATTENZIONE
• Per il monitor si usa un cavo di rete
tripolare con spina con terra.
Collegare sempre il cavo di rete ad una
presa con terra.
Se la presa di rete è differente e si deve
usare un adattatore, accertarsi che
quest'ultimo sia con terra.
Potenze dei cavi di alimentazione PDP-
V402EA
Cavo ..................... Sezione 3 x 1,0 mm
(in conformità a CEE 13)
Connettore ......................... 10 A, 250 V
(in conformità a EN60320 Foglio C13)
Spina .....................Uso internazionale
(10 A, 250 V)
Esempio:
GB
: Spina UK 13 Ampere con
fusibile 13 Ampere (in
conformità a BS1363)
EURO : 10/16 A, 250 V (in conformità
a CEE7, 1 V)
AVVERTIMENTO RIGUARDANTE IL
FILO DI ALIMENTAZIONE
Prendete
sempre
il
alimentazione per la spina. Non
tiratelo mai agendo per il filo stesso e
non toccate mai il filo con le mani
bagnati, perchè questo potrebbe
causare cortocircuiti o scosse
elettriche. Non collocate l'unità,
oppure dei mobili sopra il filo di
alimentazione e controllate che lo
stesso non sia premuto. Non
annodate mai il filo di alimentazione
nè collegatelo con altri fili. I fili di
alimentazione devono essere collocati
in tal modo che non saranno
calpestati. Un filo di alimentazione
danneggiatopotrebbe causare incendi
o scosse elettriche. Controllate il filo
di alimentazione regolarmente.
Quando localizzate un eventuale
danno, rivolgetevi al più vicino centro
assistenza autorizzato della PIONEER
oppure al vostro rivenditore per la
sostituzione del filo di alimentazione.
Aansluiting van de
stroomkabel
1
tutte
le
Wanneer U alle toestellen aan uw Plas-
ma Display hebt aangesloten, kan U de
stroomkabel in de stroomaansluiting van
de Display steken.
1 Verbind de stroomkabel met de dis-
play.
2 Steek de stekker in het stopcontact.
Gebruik geen voltage onder of boven het
aangegeven voltagebereik (220 tot 240
V). Anders zou er brand of kortsluiting
kunnen ontstaan.
Opgelet
• Voor de Plasma Display wordt er om-
wille van de veiligheid een drieledige
stroomkabel met aarding gebruikt.
Let er op dat U de stroomkabel altijd in
een drietandig stopcontact steekt en dat
de kabel goed geaard ist.
Wanneer U een transformatorstekker
gebruikt moet U een stopcontact met
een aarding gebruiken en de aarding-
2
skabel vastschroeven.
PDP-V402EA-nominale gegevens van het
snoer
Snoer ...................... sectie 3 x 1,0 mm
Connector .......................... 10 A, 250 V
(volgens EN60320 blad C13)
Stekker ........... internationaal bruikbaar
voorbeeld :
VK
: VK13 A stekker met zekering
van 13 A (volgens BS1363)
EURO : 10 A/16 A - 250 V (volgens
CEE7, 1V)
filo
di
WAARSCHUWING NETSNOER
Pak het netsnoer beet bij de stekker,
Trek de stekker er niet uit door aan het
snoer te trekken en trek nooit aan het
netsnoer met natte handen aangezien
dit kortsluiting of een elektrische
schok tot gevolg kan hebben. Plaats
geen toestel, meubelstuko.i.d. op het
netsnoer, en klem het niet vast. Maak
er nooit een knoop in en en verbind
het evenmin met andere snoeren. De
netsnoeren dienen zo te worden
geleid dat er niet per ongeluk iemand
op gaat staan. Een beschadigd
netsnoer kan brand of een elektrische
schok veroorzaken. Kontroleer het
netsnoer af en toe. Wanneer u de
indruk krijgt dat het beschadigd is ,
dient u bij uw dichtstbijzijnde erkende
PIONEER onderhoudscentrum of uw
dealer een nieuw snoer te kopen.
Conexión del cable
de alimentación
2
U
na vez haya acabado de conectar todo
el equipo necesario a su Plasma Display,
conecte el cable de alimentación del Dis-
play a la toma de CA.
1 Conecte el cable de alimentación al
Display.
2 Introduzca el enchufe en una toma
de CA de pared.
No utilice voltajes que estén fuera del
ámbito de voltaje de la fuente de
alimentación que se indica (CA 220 A 240
V) ya que, de lo contrario, pueden existir
peligros de incendio y eléctricos.
PRECAUCIÓN
• Para el Plasma Display, se utiliza, por
motivos de seguridad, un cable de
alimentación de tres conductores con ter-
minal de tierra.
Asegúrese siempre de conectar el cable
de alimentación a una toma para tres
patillas y cerciórese de que el cable queda
debidamente conectado a tierra.
Si utiliza un enchufe convertidor de fuente
de energía, utilice una toma de pared con
un terminal de tierra y atornille la línea
de tierra.
2
Valores del cable de alimentación PDP-
(volgens CEE 13)
V402EA
Cable ....................... sección 3 x 1 mm
Conector .............................. 10A, 250V
(10 A, 250 V)
Enchufe ........ internacional (10A, 250V)
Ejemplo:
Reino Unido:
EURO : 10A/16A 250V (conforme a
PRECAUCIONES CONCERNIENTES
A LA MANIPULACIÓN DEL CABLE
DE ALIMENTACIÓN
Tome el cable de alimentación por la
clavija. No extraige la clavija tirando del
cable. Nunca toque el cable de
alimentación cuando sus manos estén
mojadas, ya que esto podria causar
cortocircuitos o descargas eléctricas. No
coloque la unidad, algún mueble, etc.,
sobre el cable de alimentación.
Asegúrese de no hacer nudos en el cable
ni de unirlo a otros cables, Los cables de
alimentación deberán ser dispuestos de
tal forma que la probabilidad de que sean
pisados sea minima. Una cable de
alimentación dañado podrá causar
incendion o descargas eléctricas. Revise
el cable de alimentación está dañado,
solicite le reemplazo del mismo al centro
de servicio autorizado PIONEER más
cercano, o a su distribuidor.
COLLEGAMENTI
AANSLUITINGEN
CONEXIONES
(conforme a CEE 13)
(conforme a EN60320, hoja C13)
Enchufe UK13 Amp con fus-
ible de 13 Amp (conforme a
BS1363)
CEE7, 1V)
65
<ARE1356>
It/Du/Sp
2