Mode d'emploi Sommaire Page Présentation du Comfort Digisystem Présentation du Sync DY-10 Fonctions – Sync DY-10 Avant la première utilisation du Sync DY-10 Première utilisation du Sync DY-10 Menu Portée radio et canaux Accessoires fournis Pannes ! Maintenance et garantie Caractéristiques techniques...
Veuillez lire attentivement le mode d’emploi avant toute utilisation. Comfort Digisystem est équipé de SST – SecureStream Technology – une technologie numérique qui permet une transmission radio sécurisée sans délai. Sync DY-10...
Le but du Sync DY-10 est de permettre aux personnes qui apportent une ou plusieurs unités Comfort Digisystem d'avoir facilement accès aux canaux corrects et au code clé correct du système utilisé dans le local, c'est-à-dire la synchronisation des unités.
Fonctions – Sync DY-10 Indicateur de fonction Support à vis Écran Bouton de fonction Bouton de menu Marche / Arrêt Bouton de fonction Support à vis Antitraction pour câ- Connexion de la prise ble de chargement secteur Vis de blocage...
Avant la première utilisation du Sync DY-10 Chargement et connexion au secteur Sync DY-10 est rechargeable mais fonctionne principalement sur le secteur. Pour le fonctionnement sur batterie DY-10 doit être chargé pendant au moins 2 heures avant de l'utiliser pour la première fois. La durée de chargement d'une batterie vide est de 2 heures environ.
Première utilisation du Sync DY-10 Montage mural Montez les supports pour Sync DY-10 sur le mur. Utilisez de préférence le gabarit de perçage fourni (à la fin du mode d'emploi) pour un placement correct. Autre placement de l'unité Sync DY-10 peut également être placé sur une table. L'unité reste en place grâce au cadre en caoutchouc souple sur son dessous.
Page 8
Indication de fonction Quand Sync DY-10 est en fonctionnement et activé (voir la section menu Canaux ), cela est affiché par l'indicateur de fonction. En fonctionnement sur batterie, l'indicateur clignote et en fonctionnement sur secteur, il émet une lumière blanche.
Les canaux 1, 2 et 3 sont des canaux autorisés et libres dans la plupart des pays européens et qui ne nécessitent pas de licence. Dans le menu Autres canaux davantage de canaux peuvent être sélectionnés. Portée radio et canaux Ils nécessitent souvent une licence, voir la section Sync DY-10...
Page 10
Quand la case Actif est cochée, DY-10 émet continuellement des informations d'appariement pour le canal annexe. Si le canal annexe ne doit pas être utilisé, la case Actif ne doit pas être cochée. Sync DY-10...
Page 11
Pour cette raison, réglez la puissance de sortie aussi basse que possible compte tenu le domaine d'utilisation souhaité. La portée estimée pour la puissance minimale respectivement la puissance maximale est de 0,5 respectivement 10 m environ. Cette distance peut varier en fonction de l'environnement. Sync DY-10...
Page 12
3 secondes suivant le démarrage de l'unité en pressant le bouton de menu. Le code PIN est nécessaire pour déverrouiller les fonctions de menu quand le code PIN est activé. Si vous oubliez votre code PIN, veuillez contacter le lieu d'achat pour déverrouiller l'unité. Sync DY-10...
Page 13
C'est ici qu'est sélectionnée la langue des menus. À la livraison, la langue des menus est l'anglais. Rétablissement des paramètres d'usine Rétablit l'unité aux paramètres d'usine. Efface également toutes les informations d'appariement. Infos Vous trouverez ici des informations sur le logiciel de l'unité. Sync DY-10...
Portée radio et canaux L'antenne du Sync DY-10 est intégrée. La portée (la distance de transmission des informations d'appariement) est réglable entre 0,5 et 10 m environ. Cette distance peut varier en fonction de l'environnement. DY-10 transmet des informations d'appariement uniquement sur le canal service, 869,850 MHz.
Voir la section Puissance d'émetteur. Maintenance et garantie Comfort Audio AB propose une garantie étendue de 2 ans à compter de la date le livraison. Elle couvre tous les défauts de fabrication et de matériel. Les dommages causés par une mauvaise manipulation, ou par une interven- tion sur le produit ou ses accessoires ne sont pas couverts par la garantie.
12) Les révisions et réparations ne doivent être effectuées que dans un atelier agréé par Comfort Audio AB. Un entretien est requis lorsque le produit a été endommagé de quelque façon que ce soit, par exemple la fiche d'alimentation ou le cordon d'alimentation est cassé, du liquide a...
Page 17
19) Ne chargez jamais le produit dans un endroit clos non aéré tel que des sacs, des étuis ou d'autres espaces de rangement fermés. 20) Seule la batterie et le chargeur de Comfort Audio AB peuvent être utilisés. 21) Vous ne pouvez pas remplacer la batterie vous-même, veuillez contacter le lieu d'achat.
Instructions de montage Montage mural Montez les supports pour Sync DY-10 sur le mur. Voir le gabarit ci-dessous. Attention ! Le gabarit n'est pas à l'échelle. Max: 4.8mm Max: 9.8mm Min: 6mm Min: 5mm Sync DY-10...
Page 20
Fabriqué par : Comfort Audio AB Box154, SE-301 05 Halmstad, Suède Tél. +46 (0)35 260 16 00 Fax +46 (0)35 260 16 50 info @ comfortaudio.com www.comfortaudio.com...