Page 1
SÉRIE SC07H40✴✴✴ SÉRIE SC15H40✴✴V Aspirateur manuel d'utilisation ✻ Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement les instructions. Français ✻ Utilisation en intérieur uniquement. imagine the possibilities Merci d'avoir choisi un produit Samsung. SC07H40@@V SERIES_FR_00724F-03_FR.indd 1 2015-04-16 오후 2:52:47...
Sommaire Consignes de sécurité Montage Nomenclature des différents composants Utilisation de l'aspirateur Utilisation de la commande sur la poignée / Utilisation du corps de l'aspirateur Utilisation des brosses Où utiliser les brosses Nettoyage et entretien Nettoyage du réservoir de poussière / Nettoyage du filtre à...
Consignes de sécurité ConSigneS de SéCurité Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement ce manuel et le conserver pour • toute référence ultérieure. AVERTISSEMENT Les instructions d'utilisation suivantes concernent plusieurs modèles; il est donc • possible que les caractéristiques de votre aspirateur soient légèrement différentes de AVERTISSEMENT celles spécifiées dans ce manuel.
Page 4
Consignes de sécurité ConSigneS de SéCurité iMPortAnteS générALitéS • Lisez attentivement toutes les instructions. Avant d'allumer l'appareil, assurez-vous que la tension de votre alimentation électrique correspond à celle indiquée sur la plaque signalétique située sous l'aspirateur. • AVertiSSeMent : N'utilisez pas l'aspirateur si le tapis ou le sol à nettoyer est mouillé. • En cas d'utilisation par un enfant ou à...
Page 5
• Les enfants ne doivent pas utiliser l’appareil sans la surveillance d’un adulte. • La fiche doit être débranchée de la prise avant toute opération de nettoyage ou de maintenance sur l'appareil. • L'utilisation d'une rallonge n'est pas recommandée. • Si l'aspirateur ne fonctionne pas correctement, éteignez-le et contactez un fournisseur de service.
Page 6
Consignes de sécurité Branchement utilisation et AVertiSSeMent AVertiSSeMent maintenance X Veillez à éviter tout risque d'électrocution ou d'incendie. X N'utilisez pas cet appareil à l'extérieur car il est – N'endommagez pas le cordon d'alimentation. conçu pour un usage domestique uniquement. –...
Page 7
X N'utilisez pas d'alcaline ou de détergent en cours industriel, d'assainisseur d'air ou d'acides Attention d'utilisation (acétiques) pour nettoyer les pièces lavables de l'aspirateur. (Reportez-vous au tableau suivant.) le tuyau à d'autres fins que celles – Cela peut endommager, déformer ou décolorer les X N'utilisez pas pièces en plastique.
nomenclature des différents composants ① tuyau (SÉRIE SC07H40✴✴✴) ② Commande sur la poignée (SÉRIE SC07H40✴✴V) ③ Flexible ④ réservoir à poussière ⑤ Bouton de rembobinage du cordon ⑧ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑥ Bouton Power (Marche) ⑦ témoin du filtre ⑧...
utilisation de l'aspirateur utilisation de la commande sur la poignée Pour réduire l'aspiration lors du nettoyage de tissus MARCHE/ARRÊT Augmentation/Réduction de la puissance d'aspiration utilisation du corps de l'aspirateur MArCHe / ArrÊt Cordon d'ALiMentAtion PuiSSAnCe d’ASPirAtion Puissance inférieure Puissance supérieure FRANÇAIS-10 SC07H40@@V SERIES_FR_00724F-03_FR.indd 10 2015-04-16 오후...
utilisation des brosses ❻ ❼ ❻ ❶ ❹ ❺ ❶ ❷ ❸ ❹ ❸ où utiliser les brosses ① ② ③ ④ Brosse Mini turbo Brosse spéciale Brosse 2 positions poils d'animaux 2 positions ⑤ ⑥ ⑦ Brosse pour Brosse à Suceur plat parquet épousseter...
nettoyage et entretien Lorsque vous videz le réservoir de poussière nettoyage du réservoir de poussière FRANÇAIS-12 SC07H40@@V SERIES_FR_00724F-03_FR.indd 12 2015-04-16 오후 2:52:52...
démontage remontage « Clic » nettoyage du filtre à poussière FRANÇAIS-13 SC07H40@@V SERIES_FR_00724F-03_FR.indd 13 2015-04-16 오후 2:52:53...
Page 14
nettoyage et entretien nettoyage du filtre de sortie nettoyage du tuyau nettoyage du flexible MARCHE FRANÇAIS-14 SC07H40@@V SERIES_FR_00724F-03_FR.indd 14 2015-04-16 오후 2:52:53...
Page 15
entretien du mini turbo remplacement de la brosse rouleau remplacement de la courroie FRANÇAIS-15 SC07H40@@V SERIES_FR_00724F-03_FR.indd 15 2015-04-16 오후 2:52:54...
Page 16
nettoyage et entretien nettoyage de la brosse spéciale poils d'animaux FRANÇAIS-16 SC07H40@@V SERIES_FR_00724F-03_FR.indd 16 2015-04-16 오후 2:52:55...
nettoyage de la brosse 2 positions nettoyage de la brosse 2 positions nettoyage de la brosse pour parquet Stockage de l'aspirateur FRANÇAIS-17 SC07H40@@V SERIES_FR_00724F-03_FR.indd 17 2015-04-16 오후 2:52:55...
X Stockez l'aspirateur à l'abri du soleil afin d'empêcher toute déformation ou décoloration. X Étant donné que d'autres aspirateurs Samsung à proximité (utilisant la télécommande à radiofréquence RF) peuvent être actionnés par la commande par poignée, veuillez suivre les instructions suivantes : –...
à la section « Remplacement de la courroie ». le filtre de sortie. X Des filtres de rechange sont disponibles auprès X Veuillez contacter le centre de dépannage le de vos distributeurs Samsung locaux. plus proche si vous ne pouvez pas retirer les corps étrangers du flexible. FRANÇAIS-19 SC07H40@@V SERIES_FR_00724F-03_FR.indd 19...
– Directive R&TTE (1999/5/EC) – Directive CEM (compatibilité électromagnétique): 2004/108/EEC – Directive Basse tension: 2006/95/EC Vous pouvez consulter la déclaration de conformité à l'adresse suivante : http://www.samsung.com, rubrique Assistance Dans la partie Assistance Produit, entrer le nom du modèle. FRANÇAIS-20 SC07H40@@V SERIES_FR_00724F-03_FR.indd 20...
Fiche du produit [Français] Conformément aux règlements de la Commission (ue) n° 665/2013 et n° 666/2013 Fabricant Samsung Electronics., Co. Ltd Modèle SC07H40E0V SC07H40F0V SC07H40F0H Classe d'efficacité énergétique Consommation annuelle d'énergie 28,0 28,0 28,0 (kWh/an) Classe de performance de nettoyage sur moquettes...
Page 22
Mémo FRANÇAIS-22 SC07H40@@V SERIES_FR_00724F-03_FR.indd 22 2015-04-16 오후 2:52:55...
Page 23
Mémo FRANÇAIS-23 SC07H40@@V SERIES_FR_00724F-03_FR.indd 23 2015-04-16 오후 2:52:55...
Page 24
Samsung Service Consommateur BP 200 93404 Saint Ouen Cedex Pour toute information ou tout renseignement complémentaire sur nos produits, notre service consommateurs est à votre disposition au : 01 48 63 0000 Vous pouvez également vous connecter à notre site internet http://www.samsung.com/fr...