Page 1
EXKLUSIV Montageanleitung · Notice de montage Assembly instructions ENERGIE- UND SANITÄRSYSTEME SYSTÈMES ENERGÉTIQUES ET SANITAIRES ENERGY AND SANITARY SYSTEMS...
Page 2
Montagehinweis / Notice de montage / Advice for installation Sie haben ein Produkt mit höchstem Qualitäts- und Allgemeines/ Verarbeitungsstandard erworben. Damit Sie viele Jahre Freude Généralités/ an Ihrem Produkt haben, beachten Sie bitte den nachfolgen- den Montagehinweis. Das vorliegende Produkt wurde hinsicht- General Information lich Montagekomfort und –schnelligkeit sowie Nutzerfreund- lichkeit entwickelt.
Page 3
Materialübersicht / Lieferumfang Matériel / Fournitures / Material / Delivery amount Stückliste: Material/Komplett- Pos.: duschen mit Vorhang/ Kabinensockel inkl. Zubehör 1 Stück Rückwand mit 2 Profilen 1 Stück Matériel/Cabine Seitenwand (links und rechts) 2 Stück complète avec rideau/ Frontblende links 1 Stück Material/Complete shower Frontblende rechts...
Page 4
Montagevoraussetzungen / Conditions de montage / Installation requirements Wasserwaage Werkzeug-Übersicht/ Bohrmaschine Oùtillage néceccaire/ Bohrer ø 2,3 mm (im Tools Lieferumfang) Schraubenschlüssel Schraubendreher (Kreuzschlitz) niveau perceuse foret ø 2,3 mm (inclus dans la livraison) clé de vis tournevis (cruciforme) Spirit level Drillingmashine Drill ø...
Page 5
Montageanleitung / Instructions d´assemblage / Assembly instructions 3. Gleitrohr [h] mit dem beiliegenden Befestigungs- Montageschritte/ material an der Rückwand befestigen. Étapes de montage/ Installation steps 3. Procéder au montage de la barre [h] à l´aide du matériel fourni. 3. Fix the sliding pipe [h] to the back panel by the help of the enclosed fixing material.
Page 6
Montageanleitung / Instructions d´assemblage / Assembly instructions 6. Vorgebohrte Löcher am Sockelrahmen vorsich- Montageschritte/ tig, das heißt nur die eine Hälfte des U-Profils Étapes de montage/ und die Wandplatte, durchbohren (Bohrer ø 2,3 Installation steps mm) (6.1), dabei die Wandplatten, von innen, fest gegen den Rahmen des Unterteils drücken, hinten beginnen.
Page 7
Montageanleitung / Instructions d´assemblage / Assembly instructions 8. Die als Zubehör geltende Wandanschlussleiste Montageschritte/ (W) an der Kabinenecke anhalten (1.1), vorge- Étapes de montage/ bohrte Löcher anzeichnen (1.2), Leiste wegneh- Installation steps men (1.3) und Löcher mit Bohrer ø 3,5 mm durchbohren (1.4).