Télécharger Imprimer la page

Güde 41115 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 27

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8
Comportare în caz de urgenţă
Acordaţi primul ajutor corespunzător accidentului şi
chemaţi cât posibil de repede ajutorul medical calificat.
Feriţi persoana accidentată de alte accidente şi
stabilizaţi-o.
Pentru un eventual accident, la locul de muncă
trebuie să fie întotdeauna la îndemână trusa de
prim ajutor conform DIN 13164. Materialul pe care-l
luaţi din trusă trebuie imediat completat. În caz că
solicitaţi ajutor, menţionaţi aceste date:
1. Locul accidentului
2. Caracterul accidentului
3. Numărul de accidentaţi
4. Caracterul rănirii
Lichidare
Instrucţiunile de lichidare reies din pictogramele amplasate
pe dispozitiv, respectiv pe ambalaj. Descrierea
semnificaţiei pentru fiecare în parte găsiţi în capitolul
„Însemnări pe maşină".
Lichidarea ambalajului de transport
Ambalajul fereşte maşina de deteriorare la transport.
Materialele ambalajelor sunt alese de regulă în funcţie de
protejarea acestora a mediului înconjurător şi de
modalitatea de lichidare şi de aceea pot fi reciclate.
Returnarea ambalajelor în circuitul materialelor
economiseşte materiile prime şi reduce costurile de
lichidare a deşeurilor.
Unele părţi ale ambalajului (de ex. folia, Styropor®) pot fi
periculoase pentru copii. Există pericolul de sufocare!
Părţile ambalajului păstraţi în afara accesului copiilor şi
lichidaţi cât mai repede.
Cerinţe la deservire
Deservitorul înainte de a folosi maşina trebuie să citească
cu atenţie instrucţiunile de deservire.
Calificare
Pentru deservirea maşinii nu este necesară nici o calificare
specială în afara instruirii de către un specialist.
Vârsta minimă
Cu maşină au voie să lucreze numai persoanele care au
împlinit deja 18 ani. Excepţie prezintă utilizarea maşinii de
către tineri, dacă aceasta se exercită în timpul educaţiei
profesionale în scopul însuşirii îndemânării sub
supravegherea instructorului.
Instruiri
Utilizarea maşinii necesită doar o instruire
corespunzătoare de către un specialist, respectiv
instrucţiunile de deservire. Nu este necesară instruire
specială.
Servis
Aveţi întrebări de ordin tehnic? Reclamaţii? Aveţi
nevoie de piese de schimb sau de un mod de
utilizare?
La pagina noastră de web www.guede.com, la
compartimentul Servis vă vom ajuta repede şi fără bariere
birocratice. Vă rugăm, ajutaţi-ne ca să vă putem ajuta.
Pentru ca, în caz de reclamaţie, să putem identifica utilajul
Dumneavoastră, avem nevoie de numărul de serie, nr.
comenzii şi anul de producţie. Toate aceste date le veţi
găsi pe plăcuţa de tip. Pentru ca să le aveţi mereu la
îndemână, vă rog să le copiaţi mai jos.
Număr serie:
Număr comandă:
An producţie:
Tel.: +49 (0) 79 04 / 700-360
Fax: +49 (0) 79 04 / 700-51999
e-mail: support@ts.guede.com
27

Publicité

loading