Page 1
Série MZ279HL Moniteur LCD Guide de l'utilisateur...
Page 2
été autorisées par écrit par ASUS; ou (2) si le numéro de série du produit a été effacé ou n’est plus lisible. ASUS FOURNIT CE MANUEL TEL QUEL SANS GARANTIE QUELLE QU’ELLE SOIT,...
Table des matières Avertissements ................iv Informations de sécurité ..............v Soin & Nettoyage ................vii Services de reprise ...............viii Bienvenue ! .................1-1 Contenu de la boîte ............1-1 Assemblage de la base du moniteur .......1-2 Branchement des câbles...........1-3 1.4.1 Arrière du moniteur LCD ........1-3 Présentation du moniteur ..........1-4 1.5.1 Utilisation du bouton 5 directions ......1-4...
Avertissements Déclaration de la Commission Fédérale des Télécommunications (FCC) Cet appareil est conforme à la section 15 du règlement de la FCC. L'utilisation est permise sujette aux deux conditions suivantes : • Cet appareil ne doit pas causer d’interférences nuisibles, et •...
Informations de sécurité • Avant d’installer le moniteur, lisez attentivement toute la documentation qui accompagne la boîte. • Pour réduire le risque d’incendie ou de choc électrique, n’exposez jamais le moniteur à la pluie ou à l’humidité. • N’essayez jamais d’ouvrir le boîtier du moniteur. Les hautes tensions dangereuses à...
Page 6
• Si vous rencontrez des problèmes techniques avec le moniteur, contactez un technicien de réparation qualifié ou votre revendeur. • Ce produit peut contenir des produits chimiques reconnus par l'État de Californie pour causer des cancers, des malformations congénitales ou d'autres problèmes d'ordre reproductif. Lavez-vous les mains après manipulation.
Soin & Nettoyage • Avant de soulever ou de déplacer votre moniteur, il est préférable de débrancher les câbles et le cordon d’alimentation. Suivez les bonnes techniques de levage quand vous soulevez le moniteur. Quand vous soulevez ou transportez le moniteur, tenez les bords du moniteur. Ne soulevez pas le moniteur en tenant le support ou le cordon d’alimentation.
à jour de produit et logiciel. Sites Web de ASUS Les sites Web internationaux d’ASUS fournissent des informations mises à jour sur les produits matériels et logiciels d’ASUS. Référez- vous à http://www.asus.com Documentation en option Votre emballage produit peut inclure une documentation en option qui peut avoir été...
® Merci d'avoir acheté un moniteur LCD ASUS Le dernier moniteur à écran LCD large d’ASUS offre un affichage plus net, plus large et plus lumineux, en plus de toute une gamme de fonctions qui améliorent votre séance de visionnage.
Assemblage de la base du moniteur Posez doucement le moniteur face à terre sur une table. Attachez la base sur le support. Tournez la vis dans le sens des aiguilles d'une montre pour fixer solidement la base. Installez le support d'attache de câble sur le bras. •...
Arrière du moniteur LCD HDMI-2 HDMI-1 HDMI-2 HDMI-1 Bouton 5 directions Prise casque Indicateur d’alimentation Port HDMI-2 Haut-parleurs stéréo Port HDMI-1 Support d'attache de 10. Port VGA câble 11. Port ENTRÉE CC Verrou Kensington Port d'entrée Audio-IN Écran LCD ASUS série MZ279HL...
Présentation du moniteur 1.5.1 Utilisation du bouton 5 directions Utilisez le bouton 5 directions situé à l'arrière du moniteur pour régler les paramètres de l'image et plus encore. Déplacez le bouton 5 directions dans les 5 positions pour activer différentes fonctions. Menu Fermer Power Off...
Taille de papier : Permet aux utilisateurs de visualiser leurs documents en taille réelle sur l’écran. Lettre Letter EXIT Taille de photo : Permet aux photographes et aux autres utilisateurs de visualiser précisément et d’éditer leurs photos en taille réelle sur l’écran. 8x10 Écran LCD ASUS série MZ279HL...
1.5.3 Fonction EyeCheck La fonction EyeCheck contient trois motifs : (1) Tableau de Snellen (2) Grille d'Amsler (3) Astigmatisme. Tableau de Snellen L0.7 L0.3 L0.1 L0.8 L0.4 L0.9 L0.5 L1.0 L0.2 L0.6 L1.2 déplacez le bouton 5 directions • Pour basculer entre P1~P3, vers le bas Grille d'Amsler En se concentrant sur le point central, vérifier que toutes les lignes sont...
Angle d'inclinaison : -5˚ • Angle de pivotement : +30˚ à à 22˚ -30˚ 100 mm • Hauteur réglable : 100 mm • Il est normal que le moniteur tremble légèrement quand vous ajustez l'angle de visualisation. Écran LCD ASUS série MZ279HL...
3.1 Menu OSD (affichage à l’écran) 3.1.1 Reconfiguration ASUS MZ279 Splendid Mode Standard HDMI-1 1920 x 1080 @ 60Hz Mode Paysage Mode Standard Mode Cinéma Mode Jeu Mode Vue Nocturne Mode sRGB Mode Lecture Mode Sombre BACK/EXIT MOVE/ENTER Appuyez deux fois sur le bouton 5 directions pour afficher le menu OSD.
• Mode Lecture : Le meilleur choix pour lire des livres, avec la technologie SPLENDID™ Video Intelligence. • Mode Sombre : Le meilleur choix pour un environnement faiblement lumineux, avec la technologie SPLENDID™ Video Intelligence. Écran LCD ASUS série MZ279HL...
Page 18
En Mode Lecture, les fonctions Saturation, Teinte de peau, ASCR, Contraste et Température Couleur ne sont pas réglables. Filtre de lumière bleue Dans cette fonction, vous pouvez régler le niveau du filtre de lumière bleue. ASUS MZ279 Filtre de lumière bleue Mode Standard HDMI-1 1920 x 1080 @ 60Hz...
Page 19
En Mode Utilisateur, les couleurs R (Rouge), V (Vert), et B (Bleu) peuvent être réglées par l’utilisateur ; la plage de réglage va de 0 à 100. • Teinte de peau : Pour sélectionner les tons chair souhaités. Options disponibles : Rougeâtre, Naturel et Jaunâtre. Écran LCD ASUS série MZ279HL...
Page 20
Image Vous pouvez régler Netteté de l'image, Trace Free, Contrôle de l'aspect, VividPixel, ASCR, Adaptive-Sync, Position, Mise au point et Ajustement auto depuis cette fonction principale. ASUS MZ279 Image Mode Standard HDMI-1 1920 x 1080 @ 60Hz Netteté Trace Free Contrôle de l'aspect...
Page 21
4:3 est seulement disponible avec le format de source d'entrée 4:3. • OverScan est uniquement disponible sur l'entrée HDMI. • VividPixel : Technologie exclusive ASUS procurant des visuels réalistes pour un plaisir basé sur la clarté et les détails. La plage de réglage est de 0 à 100. •...
Page 22
Pour ajuster les paramètres de son en fonction de vos préférences. ASUS MZ279 Mode Standard HDMI-1 1920 x 1080 @ 60Hz Volume AudioWizard MOVE/ENTER BACK/EXIT • Volume : Pour ajuster le niveau du volume. • AudioWizard : Sélectionnez le mode sonore prédéfini. Options disponibles : Mode Musique, Mode Vidéo, Mode Jeu et Mode...
Page 23
En particulier, la fonction Viseur est spécialement conçue pour les nouveaux joueurs ou les débutants intéressés dans les jeux First Person Shooter (FPS). Écran LCD ASUS série MZ279HL...
Page 24
Pour activer la fonction GamePlus : Sélectionnez Marche pour ouvrir le menu principal de • GamePlus. • Déplacez le bouton 5 directions pour sélectionner parmi les fonctions Viseur, Minuterie et Compteur de FPS. • Appuyez sur le bouton 5 directions pour confirmer la fonction que vous avez choisie.
Page 25
Indicateur d’alimentation : Pour allumer/éteindre le voyant d’alimentation DEL. • Verr touche d'alim : Active / Désactive la touche d'alimentation. • Tout réinit. : Choisissez OUI pour restaurer tous les réglages au mode d'usine par défaut. 3-10 Écran LCD ASUS série MZ279HL...
Page 26
Raccourci Attribuez une fonction spécifique aux deux touches de raccourci. ASUS MZ279 Raccourci Mode Standard HDMI-1 1920 x 1080 @ 60Hz Raccourci Filtre de lumière bleue Raccourci Splendid Luminosité Ajustement auto Contraste Température Couleur Volume GamePlus BACK/EXIT MOVE/ENTER (Raccourci ASUS MZ279...
UL/cUL, MSIP(KCC), KC(EK), Energy Star 7.0, HDMI, DP, Approbations réglementaires Windows 7/8/10 WHQL, China Energy Label, E-Standby, GEMS, J-Moss, EPEAT (SILVER), RoHS, DEEE, EuP(Energy Saving uniquement) *Les spécifications sont sujettes à modifications sans préavis. 3-12 Écran LCD ASUS série MZ279HL...
3.3 Guide de dépannage (FAQ) Problème Solution possible Le voyant DEL d’alimentation • Appuyez sur le bouton 5 directions pour n’est pas MARCHE vérifier si le moniteur est allumé. • Vérifiez si l'adaptateur et le cordon d'alimentation sont correctement branchés sur le moniteur et sur la prise de courant. •...
* Les modes qui ne sont pas dans la liste du tableau peuvent être incompatibles. Pour une résolution optimale, nous vous conseillons de choisir l’un des modes dans la liste du tableau ci- dessus. 3-14 Écran LCD ASUS série MZ279HL...