Table des Matières
Publicité
Liens rapides
User Manual
EN
Refrigerator
Bedienungsanleitung
DE
Kühlschrank
Guide D'utilisation
FR
Réfrigérateur
Handleiding
NL
Koelkast
Manual de uso
ES
Frigorífico
Manual de Instruções
PT
Frigorífico
Brugsanvisning
DK
Køle
Bruksanvisning
NO
Kjøleskap
Instruktionsbok
SE
Kyl
Käyttöohje
FI
Jääkaappi
Kasutusjuhend
EE
Külmik
Lietošanas Pamācība
LV
Ledusskapis
Naudojimo Instrukcija
LT
Šaldytuvas
www.sharphomeappliances.com
REFRIGERATOR
User
Manual
SJ-L2350E0I-CH
SJ-L1350E0I-EU
SJ-L1350E0W-EU
SJ-L2350E0I-EU
SJ-L2350E0W-EU
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Sharp SJ-L2350E0I-CH
Sommaire des Matières pour Sharp SJ-L2350E0I-CH
- Page 1 Refrigerator Bedienungsanleitung Kühlschrank Guide D’utilisation Réfrigérateur Handleiding Koelkast REFRIGERATOR User Manual de uso Frigorífico Manual Manual de Instruções Frigorífico Brugsanvisning Køle SJ-L2350E0I-CH SJ-L1350E0I-EU Bruksanvisning Kjøleskap SJ-L1350E0W-EU SJ-L2350E0I-EU Instruktionsbok SJ-L2350E0W-EU Käyttöohje Jääkaappi Kasutusjuhend Külmik Lietošanas Pamācība Ledusskapis Naudojimo Instrukcija Šaldytuvas www.sharphomeappliances.com...
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire PARTIE -1: AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX ............22 PARTIE -2: PARTIES ET PIÈCES DE VOTRE RÉFRIGÉRATEUR ......25 PARTIE -3: UTILISATION DE L'APPAREIL ..............26 PARTIE -4: DISPOSITION DES ALIMENTS ...............29 PARTIE -5: INVERSION DE LA PORTE ..............29 PARTIE -6: AVANT D'APPELER LE SERVICE APRÈS-VENTE ........29 PARTIE -7: ASTUCES D'ÉCONOMIE D'ÉNERGIE ............31 Votre réfrigérateur est conforme aux exigences de sécurité... -
Page 3: Partie -1: Avertissements Généraux
PARTIE -1: AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX AVERTISSEMENT : Veillez à ce que les orifices de ventilation de l'appareil ne soient pas obstrués. AVERTISSEMENT : N'utilisez pas d'appareils mécaniques ou d'autres moyens en dehors de ceux recommandés par le fabricant pour accélérer le processus de dégivrage. AVERTISSEMENT : Évitez d'utiliser des appareils électriques dans le compartiment réservé... - Page 4 PARTIE -1: AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX sensorielles ou mentales réduites ou par des personnes ne possédant pas l'expérience ou la connaissance requise. Elles ne peuvent être autorisées à utiliser cet appareil qu'après avoir été formées ou bien sous la supervision d'une personne responsable de leur sécurité. Les enfants doivent être surveillés afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec cet appareil.
-
Page 5: Vieux Réfrigérateurs Et Réfrigérateurs En Panne
PARTIE -1: AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX Vieux réfrigérateurs et réfrigérateurs en panne • Si votre ancien réfrigérateur est doté d'un système de verrouillage, détruisez-le avant de procéder à sa mise au rebut. Si vous ne le faites pas, les enfants peuvent s'enfermer et être ainsi victimes d'un accident. •... -
Page 6: Avant D'utiliser Votre Réfrigérateur
PARTIE -1: AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX Avant d'utiliser votre réfrigérateur • Si vous êtes sur le point de faire fonctionner votre réfrigérateur pour la première fois ou après l'avoir transporté, maintenez-le tout droit pendant 3 heures et branchez-le pour un fonctionnement optimal. Si vous ne procédez pas ainsi, le compresseur peut être endommagé. -
Page 7: Partie -3: Utilisation De L'appareil
PARTIE -3: UTILISATION DE L'APPAREIL Écran électronique et utilisation 1. Il permet à la valeur de réglage du réfrigérateur d’être modifiée et au mode Super réfrigérateur d’être activé en cas de besoin. Le congélateur peut être réglé à 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 °C. 2. -
Page 8: Avertissements Relatifs Aux Réglages De Température
PARTIE -3: UTILISATION DE L'APPAREIL Mode Économie Comment l’utiliser ? • Appuyez sur le "bouton du mode" jusqu'à ce qu'un cercle s'affiche près du symbole du mode économie. • Au cas où aucun autre bouton n'est pressé pendant 1 seconde, le mode est défini. -
Page 9: Indicateur De Température
PARTIE -3: UTILISATION DE L'APPAREIL • Votre réfrigérateur a été fabriqué pour fonctionner à des Classe climatique Température ambiante intervalles de température ambiante conformément à la classe climatique figurant sur l'étiquette d'information. 16 à 43 (°C) 16 à 38 (°C) 16 à... -
Page 10: Partie -4: Disposition Des Aliments
PARTIE -3: UTILISATION DE L'APPAREIL Remplacez les LED utilisés pour l'éclairage Pour remplacer les LED utilisées pour l’éclairage, contactez un service agréé. PARTIE -4: DISPOSITION DES ALIMENTS • Pour empêcher l’humidité et les odeurs, mettre les aliments dans des récipients fermés. •... - Page 11 PARTIE -6: AVANT D'APPELER LE SERVICE APRÈS-VENTE Lire les avertissements: Lorsque la température du compartiment réfrigérateur atteint des niveaux inappropriés ou en cas de problème survenu dans l’appareil, votre réfrigérateur vous le signale aussitôt. Les codes d’avertissement figurent sur les indicateurs du compartiment réfrigérateur.
-
Page 12: Partie -7: Astuces D'économie D'énergie
PARTIE -7: ASTUCES D'ÉCONOMIE D'ÉNERGIE 1. Installez l'appareil dans une pièce fraîche et bien aérée. Evitez de le placer en plein soleil ou à proximité d'une source de chaleur (radiateur, plaque, etc.). Dans le cas contraire, utilisez une plaque d’isolation. 2. - Page 14 Waterside Drive, Langley, Berkshire, SL3 6EZ, UNITED KINGDOM...