DÉBUT ET FIN D'UNE COUPE
TOUPILLAGE INTERNE
Inclinez la toupie et placez-la sur la pièce en posant le côté de
la sous-base en premier. Faites attention à ce que le fer ne
vienne pas en contact avec la pièce. Démarrez la toupie et
laissez le moteur prendre sa pleine vitesse. Graduellement,
introduisez le fer dans la pièce jusqu'à ce que la sous-base soit
au niveau de la pièce.
AVERTISSEMENT:
Gardez à tout moment une bonne prise sur la toupie avec les
deux mains. Sinon, cela pourrait entraîner une perte de
contôle d'où possibilité de blessures graves.
Une fois la coupe terminée, arrêtez le moteur et laissez-le
s'arrêter complètement avant d'enlever la toupie de la surface de
travail.
AVERTISSEMENT:
N'enlevez jamais la toupie de la pièce et ne la renversez
jamais sur la surface du travail avant que le fer s'arrête de
tourner.
FRAISAGE DE CHANT À L'AIDE DE FERS AVEC
GUIDE
Voir figure 17.
Les feuillures et les moulures peuvent être coupées en utilisant
des fers avec guide. Le guide est situé en dessous du fer.
Certains guides font partie intégrante du fer. D'autres sont des
guides à roulement à billes qui sont attachés à l'extrémité du fer.
Les guides permettent au fer de tourner tandis que le guide suit
le bord de la pièce.
Les fers avec guide sont excellents pour fraiser rapidement et
facilement le chant de pièces rectilignes ou courbées dont le
rayon est plus grand ou égal au rayon du fer utilisé. Le guide
empêche le fer d'aller trop profondément; et en tenant le guide
fermement contre le chant de la pièce, cela empêche la coupe
d'être trop peu profonde.
Quand l'épaisseur de la pièce ainsi que la profondeur de coupe
(comme elle a été réglée sur la toupie) sont telles que seule la
partie supérieure du chant doit être façonnée (en laissant au
moins 1,6 mm [1/16 po] à la partie inférieure), le guide peut
suivre la partie non coupée, qui sert de guide. Voir figure 17.
Toutefois, si la pièce à toupiller est trop mince ou si le fer est trop
bas, ne laissant aucune partie de la pièce comme guide, une
pièce supplémentaire pouvant servir de guide doit être placée
sous la pièce à toupiller.
exactement le même contour — rectiligne ou courbé — que la
pièce à toupiller. Si elle est située au ras du bord de la pièce à
toupiller, le fer exécutera une coupe complète (aussi loin que le
rayon du fer le permettra). Cependant, si le guide est situé
comme l'illustre la figure 17 (hors du chant de la pièce), le fer ne
fera pas une coupe totale — ce qui modifiera la forme du chant
fini.
NOTE: Un fer avec guide peut être utilisé avec ou sans le guide
lors des fraisages de chant, comme il est indiqué ci-dessus. La
grandeur (diamètre) du guide utilisé détermine la largeur de
coupe maximale pouvant être effectuée avec le guide se trouvant
FONCTIONNEMENT
La pièce de guidage doit avoir
FRAISAGE DE CHANT SUPÉRIEUR
GUIDE
PIÈCE GUIDE
FRAISAGE DE CHANT ENTIER
3
ORDRE DE COUPE CORRECT
4
7
contre le chant de la pièce (le petit guide expose l'arête complète
du fer; le plus gros la réduit de 1,6 mm [1/16 po]).
Lorsque l'on profile tous les côtés d'un panneau, toupillez en
premier les fibres en bout. Les éclats qui pourraient se produire
dans les coins seront enlevés lorsqu'on effectuera les autres
côtés. Commencez chaque côté à 6,4 mm (1/4 po) de l'extrémité.
Avancez le fer dans le bois jusqu'à ce que le guide entre en
contact avec le bord qui n'est pas coupé. Faites reculer ensuite
la toupie pour profiler le coin, puis avancez-la pour profiler le
reste du bord. Gardez bien le guide appuyé contre la partie non
coupée du bord. Répétez cette technique pour chacun des
côtés du panneau. La figure 18 montre l'ordre de coupe correct
pour effectuer le toupillage des quatre côtés d'un panneau.
Page 14
TOUPIE
PIÈCE
TOUPIE
PIÈCE
6
5
8
6,4 mm à 25,4 mm
(1/4 po à 1 po)
GUIDE
Fig. 17
2
1
Fig. 18