• Não coloque perto de fontes de calor de mais de 60 °C
• Não guardar ao alcance das crianças
• Use somente dentro dos limites de tensão permitida
• Guarde estas instruçõespara uso futuro
• Tensão de produtos : 220 V - 240 V ; frequência: 50/60 Hz
• A lâmpada deste dispositivo de iluminação não pode
tempo de vida, deverá substituir todo o dispositivo de
iluminação.
• Não mude as pilhas. Bateria não substituível. A bateria
deve ser removida da luminária antes de ser descartada.
A bateria deve ser descartada de forma segura.
• Recicle ou descarte a bateria de forma apropriada de
acordo com as normas nacionais.
• O produto deve ser desligado durante o carregamento.
O carregamento deve ser feito apenas em ambientes
fechados.
• Não use e opere o produto durante o carregamento.
• No usar en caso de cable dañado
• No usar en caso de rotura de la envolvente
• No colocar junto a fuentes de calor superiores a 60 °C
• Mantener lejos del alcance de los niños
• Utilizar sólo en los límites de voltaje permitido
• Guardar estas instrucciones para usos futuros
• Voltaje de productos : 220 V - 240 V ; frecuencia: 50/60
Hz
• La fuente de luz contenida en esta lámpara debe ser
similar.
• No cambie las baterías. La batería no se puede
reemplazar. La batería debe retirarse del producto antes
de ser descartada. La batería debe eliminarse de forma
segura.
• Recicle la batería o deséchela adecuadamente de
acuerdo con las normativas nacionales.
• Este artículo está destinado para uso en interiores y
exteriores.
• La carga solo se debe realizar en el interior.
4
sau deteriorat
deteriorat
ulterioara
• Tensiunea produselor: 220 V - 240 V; frecventa: 50/60 Hz
• Non usare questo prodotto se il cavo è difettoso o
danneggiato
• Non usare questo prodoto se l'isolante è danneggiato
• Non posizionare vicino a fonti di calore oltre i 60 °C
• Tenere fuori dalla portata dei bambini
• Non superare il voltaggio
• Conservare questo manuale per usi futuri
• Voltaggio dei prodotti: 220 V - 240 V ; Frequenza: 50/60
Hz
• La sorgente luminosa di questa lune noné sostituibile;
vita, la lume intera deve essere sostituita.
• Non si puo cambiare la batteria. Batteria non sustituibile.
La batteria deve essere ritirata della lume prima che la
lume sia fuori uso. La batteria deve essere eliminata in
modo sicura.
conformità con iregolamenti nazionali.
• L'apparecchio di illuminazione dev'essere fuori uso
durante il caricamento.
• Il caricamento deve effettuarsì solo all'interno. Non usare
l'apparecchio di illuminazione durante il caricamento.