Page 1
PLANET LIGHT NOTICE D’UTILISATION USER GUIDE MANUAL DE INSTRUCCIONES BETRIEBSANLEITUNG HANDLEIDING MANUALE D’USO MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE UTILIZARE INSTRUKCJA OBSŁUGI РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ www.lumisky.com - www.reddeco.com...
Page 2
- Veillez à ce que l’appareil soit placé de façon stable lors de Content : - Before each (re) use, the product should be inspected with care to - Guirlande PLANET LIGHT l’utilisation et que le câble ne constitue un obstacle sur lequel on - PLANET LIGHT Garland ensure that the power cable is not damaged, that the bulbs are not - Notice d’utilisation...
Page 3
Contenido : Steckdose. Um die Girlande auszuschalten, ziehen Sie den Netzstecker. - PLANET LIGHT guirnalda Inhoud : Om de slinger in te schakelen, steekt u de stekker in een stopcontact. - Instrucciones de manejo - Stellen Sie sicher, dass das Gerät während des Gebrauchs stabil...
Page 4
- No utilice el producto hasta que haya leído las instrucciones de uso. - Asegúrese de que el transformador esté enchufado en un - Ghirlanda PLANET LIGHT - Prima di ogni (ri) uso, il prodotto deve essere ispezionato con cura per - Guarde este manual durante toda la vida del producto.
Page 5
Treść : como nos centros de coleta em seu município. Mais informações serão Pentru a activa ghirlanda, conectați conectorul de alimentare la o priză - PLANET LIGHT Garland A. Geral fornecidas pela sua empresa local ou pela administração municipal. electrică. Pentru a opri ghirlanda, deconectați alimentarea.
кабельную коробку и вешайте на нее гирлянду. - Храните батареи в недоступном для детей месте. Aby włączyć girlandę, podłącz złącze zasilania do gniazdka - PLANET LIGHT Чтобы включить гирлянду, подключите разъем питания к - Не пытайтесь открыть батареи. elektrycznego. Aby wyłączyć girlandę, odłącz zasilanie.
Page 7
1. Installez les abat-jour sur la guirlande 2. Vissez les 10 ampoules ( ne pas brancher la guirlande sur la prise de courant avant de visser les ampoules ) 3. Une fois toutes les ampoules installées, vous pouvez brancher votre guirlande sur la prise de courant 1.
Page 8
Emballage recyclable - Recyclable packaging - Envases reciclables - Recycelbare Verpackung - Recyclebare verpakking - Imballaggio riciclabile - 1. Installa i paralumi sulla ghirlanda Embalagem reciclável - Ambalaje reciclabile - Opakowanie nadające się do recyklingu - Перерабатываемая упаковка 2. Avvitare le 10 lampadine (non collegare la ghirlanda alla presa prima di aver avvitato le lampadine) Notre entreprise contribue financièrement à...
Page 9
220-240 V ~ 50 Hz Ce produit contient une source lumineuse de classe énergétique F This product contains a light source of energy class F Ampoule / bulb LED MAX 25 W - E27 Este producto contiene una fuente de luz de clase energética F IP 64 Dieses Produkt enthält eine Lichtquelle der Energieklasse F 850 lumens...