Page 1
(Fr) NOTICE D’UTILISATION (En) USER GUIDE (Es) MANUAL DE INSTRUCCIONES (De) BETRIEBSANLEITUNG (Nl) HANDLEIDING (It) MANUALE D’USO (Pt) MANUAL DE INSTRUÇÕES (Ro) MANUAL DE UTILIZARE www.lumisky.com...
Page 2
Ne pas utiliser et faire fonctionner le produit pendant le chargement. Le chargement s’effectue par un cordon sortie USB BATIMEX SAS déclare que le produit GREYSOPLAY est conforme aux exigences de santé et sécurité de la directive RED 2014/53 / UE.
Page 3
GREYSOPLAY OFF/ON OFF/ON X 1 = ON OFF/ON X 2 = select colors X 3 (3sec) = OFF P. 6...
Page 4
GREYSOPLAY Lumisky CONNECT 4-8H Bluetooth : ON/OFF M I = R G B R G B R G B R G B R G B M II = R MIII =R R R G G G B B B R R R...
Page 5
(Fr) pointsde collecte prévus à cet effet pour le recyclage. Adressez-vous aux autorités locales ou à votre revendeur pourobtenir des informations sur le recyclage. conteneurs prévus à cet effet sont disponibles dans les commerces distributeurs de piles ainsi que dans des centres de collecte de votre commune.
Page 6
Cette source lumineuse est prévu pour un usage intérieur et extérieur / indoor & outdoor use/ Esta fuente de l uz está diseñada para uso en interiores y exteriores/ Diese Lichtquelle ist für den Innen- und Außenbereich bestimmt/ Deze lichtbron is bedoeld voor gebruik binnen en buiten/ Questa sorgente luminosa è...