Instructions de service
APERÇU
Appellation
LA -SO est l'abréviation de « Label Applicator Swing-On », ce qui signifie « Applicateur d'étiquettes
en mouvement ». La désignation « SO » (Swing-On) différencie cet applicateur des autres tech-
niques d'application telles que par exemple par soufflage (anglais : Blow-On) ou par pose (anglais :
Tamp-On).
Utilisation conforme
Le LA -SO est un dispositif pour l'application automatique d'étiquettes auto-adhésives alimentées
par un système d'impression et d'étiquetage ALX 92x. Le LA -SO est relié de manière fixe au sys-
tème d'impression & d'étiquetage.
Types de construction
Le LA-SO est disponible en version RH et LH.
Configuration minimale requise
Air comprimé
• Le raccord d'air comprimé doit être disponible
• Surface de montage pour régulateur de pression : voir chapitre
maintenance
ALX 92x
• ALX 92x avec plaque de distribution standard et microprogramme 5.33 ou supérieur.
• Interface d'applicateur intégrée (microprogramme 1.23 ou supérieur). Si l'interface d'applica-
teur a été équipée ultérieurement, veiller à ce que la prise Sub-D-15 pour applicateurs (sur le
haut du capot frontal) soit disponible.
Afficher microprogramme d'imprimante :
Afficher le microprogramme de l'interface d'applicateur :
Interface applic.
04/2017 | 01
LA-SO
à la page 27
DONNEES SERVICE > Vers. FW Module > Version système
DONNEES SERVICE > Vers. FW Module >
20
Montage de l'unité de
Description du produit