Mitsubishi Electric CITY MULTI PLFY-M VEM Série Manuel D'installation page 4

3. Installation de l'appareil intérieur
20 – 45
145
193
222
G
F
E
fr
A
B
A
E
A
90 100 100 90
70°
F
350
I
3
950 D
20 – 45
860 – 910 C
795 B
145
840 A
E
F
Min. 1500
H
Sol
Fig. 3-2
C
P
A
O
D
A
J K
120°
G
H
Fig. 3-3
3.2. Ouvertures dans le plafond et emplacement des
(mm) boulons de suspension (Fig. 3-2)
Avertissement :
• Cet appareil doit être installé dans des pièces dont l'espace au sol est supé-
rieur à celui indiqué dans le manuel d'installation de l'appareil extérieur.
Consulter le manuel d'installation de l'appareil extérieur.
• Installer l'appareil intérieur à 2,5 m au moins au-dessus du sol ou sur un plan
surélevé.
Pour les appareils qui ne sont pas accessibles au public.
• La connexion des tuyaux de réfrigérant doit être accessible aux fins de main-
tenance.
• Utiliser le schéma d'installation (dans le haut du colis) et le gabarit (fourni comme
accessoire avec la grille) pour créer une ouverture dans le plafond de sorte à
pouvoir installer l'appareil principal comme illustré sur le schéma. (Les méthodes
d'utilisation du schéma et du gabarit sont indiquées également.)
* Avant toute utilisation, vérifier les dimensions du schéma et du gabarit car
celles-ci peuvent changer en fonction de la température et de l'humidité.
* Les dimensions de l'ouverture dans le plafond peuvent être définies au sein
de la plage indiquée dans la Fig. 3-2 ; centrer l'appareil principal par rapport à
l'ouverture dans le plafond, en veillant à la symétrie de chaque côté par rapport
à l'orifice.
• Utiliser des boulons de suspension M10 (3/8").
* L'acquisition des boulons de suspension doit se faire localement.
• Installer l'appareil de manière sûre, en veillant à ce qu'il n'y ait pas de vide entre
le panneau du plafond et la grille ni entre l'appareil principal et la grille.
A Partie extérieure de l'appareil principal
B Ecartement entre les boulons
C Ouverture dans le plafond
D Partie extérieure de la grille
N'oubliez pas que l'espace laissé entre le panneau de l'appareil côté plafond et le
*
pan de plafond, etc. doit être de 7 mm minimum.
Lors de l'installation du boîtier multifonctions disponible en option, ajouter 135 mm
*
aux dimensions indiquées dans la figure.
Modèles
20, 25, 32, 40, 50, 63, 80
100, 125
3.3. Orifice pour le tuyau d'embranchement et orifice
(mm)
pour l'arrivée d'air frais (Fig. 3-3)
Lors de l'installation, utiliser les orifices des tuyaux (coupés) dont les positions sont
indiquées dans les Fig. 3-3, en cas de nécessité.
C
• Il est également possible de créer un orifice d'arrivée d'air frais pour le boîtier
multifonctions en option.
Remarque :
• La figure marquée d'un astérisque * sur le schéma représente les dimensions
de l'appareil principal sans tenir compte des dimensions du boîtier multifonc-
tions disponible en option. Lors de l'installation de ce boîtier multifonctions,
ajouter 135 mm aux dimensions reprises sur la figure.
• Lors de l'installation des tuyaux d'embranchement, veiller à toujours les isoler correc-
tement sinon de la condensation risque de se former et des gouttes pourraient tomber.
• Lors de l'installation de l'orifice pour l'arrivée d'air frais, veiller à retirer l'isolant
P qui est collé dans l'appareil intérieur.
• Lorsque l'air extérieur pénètre directement dans l'appareil principal, le volume
d'air frais ne doit pas dépasser 5 % du volume d'air de l'appareil intérieur.
• Pour permettre à l'air extérieur de pénétrer, le ventilateur du tuyau et le filtre
anti-poussière qui évitent toute pénétration de poussière ou autres particules
L
dans l'appareil, sont indispensables.
Pour en savoir plus, voir "Fresh air intake volume & static pressure charac-
teristics" (Volume d'arrivée d'air frais et propriétés de la pression statique)
dans le LIVRE DES DONNÉES City Multi.
M
• Lorsque l'air extérieur pénètre dans l'appareil principal, le bruit de fonction-
nement peut être plus important.
N
A Orifice du tuyau d'embranchement
B Appareil principal
C Orifice d'arrivée d'air frais
D Tuyau d'écoulement
E Tuyau de réfrigérant
F Diagramme de l'orifice du tuyau
d'embranchement
(vu du côté opposé)
G Vis autotaraudeuses 14-4×10
E Grille
F Plafond
G Boîtier multifonctions (optionnel)
H Toute la périphérie
(mm)
A B
241 258
281 298
H Orifice prédécoupé de ø150
I Ecartement de l'orifice perforé ø175
J Diagramme de l'orifice d'arrivée d'air frais
K Vis autotaraudeuses 3-4×10
L Ecartement de l'orifice perforé ø125
M Orifice prédécoupé ø100
N Plafond
O Figure expliquant comment retirer l'isolant
P Isolation