StoneAge Inc.
466 S. Skylane Drive
Durango, CO 81303, États-Unis
Téléphone : +1 970-259-2869
Numéro gratuit : +1 866-795-1586
www.stoneagetools.com
Ce manuel doit être utilisé conformément à toutes les lois nationales applicables. Le manuel doit être considéré comme faisant partie intégrante
de la machine et doit être conservé pour référence jusqu'au démontage définitif de la machine, selon la ou les lois nationales applicables.
SPÉCIFICATIONS
Force de maintien
1
Vitesse de sortie de flexible
Vitesse de rétraction de flexible
Dimension de flexible
2
Dimension de raccord
Dimensions
Poids
Pression maxi d'alimentation en air
Consommation d'air maxi
1
La force maximale de ralentissement est de 90 kg dans la plupart des conditions. En cas d'utilisation de l'AUTOBOX
dans des atmosphères huileuses ou conditions glissantes, cette valeur peut être notablement réduite en fonction de la dimension du
flexible, du type de son revêtement, des propriétés lubrifiantes du produit, etc. Inversement, un gros flexible sec peut subir des forces de
ralentissement dépassant 90 kg.
2
L'AUTOBOX
(ABX-500-V2) peut aussi être utilisé pour faire passer une canalisation ou lance rigide de D.E. 14 à 45 mm. La canalisation
®
ou la lance DOIT être correctement soutenue aux deux extrémités.
DESCRIPTION DE L'ÉQUIPEMENT ET DE L'USAGE PRÉVU
L'AUTOBOX
(ABX-500-V2) est un système de transport de tuyau
®
sûr et fiable pour le nettoyage de canalisations avec des outils
rotatifs à haute pression. Les méthodes traditionnelles exigent
de l'opérateur de faire avancer à la main un flexible pendant le
nettoyage de canalisations, ce qui peut laisser des traces ou créer
de la fatigue en augmentant les risques de sécurité.
L'AUTOBOX
(ABX-500-V2) est un appareil portable à alimentation
®
pneumatique. L'opérateur fait entrer le flexible par le côté de la
machine puis le fait avancer à l'aide du tableau de commande du
boîtier de commande. La vitesse d'avancement peut être réglée
pour répondre aux exigences de chaque tâche de nettoyage
de canalisations. L'appareil peut laisser passer des raccords de
flexible pour le fonctionnement en continu.
Le système AUTOBOX
(ABX-500-V2) ne doit pas être mis en
®
service dans la Communauté Européenne ("CE") sans que la
machine finale dans laquelle il doit être incorporé ait été déclarée
conforme à la Directive Machines et à toutes les autres directives
CE applicables.
INFORMATIONS SUR LE CONSTRUCTEUR
StoneAge Europe
Unit 2, Britannia Business Centre
Britannia Way
Malvern WR14 1GZ
Royaume-Uni
Téléphone : +44 (0) 1684 892065
Jusqu'à 90 kg
305 à 9144 mm/min vers l'avant
6 096 à 9144 mm/min en arrière
D.E. 14-45 mm
Jusqu'à 45 mm – raccord standard ¾ NPT
483 mm H x 300 mm L x 305 mm P
41 kg
7 bar
0,03 m
/s à 7 bar
3
IDÉAL POUR :
Opérations de nettoyage de canalisations sans intervention
•
manuelle quand la sécurité est une priorité
Nettoyage régulier des canalisations quand l'espace est compté
•
AVANTAGES DE L'OUTIL :
Utilisation en toute sécurité depuis l'extérieur de la zone de
•
projection d'eau
Utilisable par un seul opérateur
•
Réduit l'usure des flexibles
•
Plus petit, plus léger et plus portable qu'un appareil à
•
flexible rotatif
Permet le passage des raccords pour le fonctionnement
•
en continu
866-795-1586 • WWW.STONEAGETOOLS.COM
(ABX-500-V2)
®
3