Télécharger Imprimer la page

MOOD MARBELLA Traduction Des Instructions D'origine page 2

Masquer les pouces Voir aussi pour MARBELLA:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Montage- und Bedienungsanleitung für wand-
montierte Sonnenstore der Reihe MARBELLA
Achtung!
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig und vollständig, bevor Sie zur Montage und Benutzung übergehen. Bewahren Sie diese Bedienungs-
anleitung auf, um sich auch später darin informieren zu können. Bitte beachten Sie, der Windsensor ist keine Garantie vor Sturmschäden! Fahren
Sie die Store bei Sturm- oder Windböen-Gefahr, aufkommendem Wind oder Regen unbedingt ein. Bei kurzer Abwesenheit (natürlich auch bei
längerer Abwesenheit) und aufkommendem Wind muss die Sonnenstore eingefahren werden. Lesen Sie zur Sicherheit auch die Hinweise zum
Windsensor (liegt dieser Montageanleitung bei). Lassen Sie die Elektroinstallation unbedingt vom Fachmann erledigen.
Beachten Sie, dass der Motor einen Überhitzungsschutz eingebaut hat; sollte die Store mehrmals hintereinander aus- und zugefahren werden,
wird dieser aktiviert. Danach braucht der Motor bis es wieder funktioniert ca. 15 - 20 Minuten zur Abkühlung.
Sehr geehrter Kunde,
herzlichen Glückwunsch und vielen Dank, dass Sie eine Sonnenstore dieser Baureihe gekauft haben. Befolgen Sie bitte die Montageanweisungen,
damit Sie lange Zeit Freude an diesem Produkt haben und um für Ihre eigene Sicherheit und die Sicherheit anderer Personen zu sorgen.
Bevor Sie damit beginnen, die Sonnenstore zu montieren und zu verwenden, machen Sie sich bitte mit diesem Produkt vertraut. Stellen Sie sicher,
dass alle in der folgenden Packliste aufgeführten Teile geliefert wurden und intakt sind. Falls Sie feststellen, dass Teile fehlen oder beschädigt
sind, montieren Sie die Sonnenstore bitte nicht, sondern wenden Sie sich an Ihren Händler. Beginnen Sie nicht mit der Montage, wenn Teile fehlen
oder defekt sind.
Produktbeschreibung
Einziehbare Sonnenstoren sind Rahmenkonstruktionen, die an Gebäudemauern angebracht werden. Die Konstruktion kann mittels Kurbel aus-
gefahren werden und wird durch einen Stoffschirm überdeckt, der für Sonnen- und Sichtschutz sorgt. Ihre Markise wurde zur Verwendung im
Privathaushalt entwickelt und konzipiert. Verwenden Sie die Sonnenstore nicht als Regenschutz. Funktionsbedingt benötigt die Ausführung E+ und
E+L solange die Store an Stromnetzangeschlossen ist zirka 2.4 Watt. Möchten Sie z.B. bei längerer Abwesenheit (Ferien) den Motor und den Sensor
komplett ausschalten, müssen Sie den Netzstecker ziehen.
komplett ausschalten, müssen Sie den Netzstecker ziehen.
1
2 3
12
11
10
4
5
6 7
8
9
1. Trägerabdeckung
5. Armflanke
2. obere Platte
6. untere Platte
3. Halterung
7. Arm
4. Rolle
8. Ausfallprofilabdeckung
2
9. Ausfallprofil
12. Motor und Elektrokabel befinden sich
von Aussensicht links der Store
10. Stoff
11. Öse für Handkurbel
13. Neigungswinkel: 12-35 Grad
Wichtige Sicherheitshinweise
Warnhinweis: Zu Ihrer eigenen Sicherheit und zur Sicherheit anderer Personen ist es wichtig, dass Sie die nachfolgenden Anweisungen befolgen
und die Warnhinweise berücksichtigen.
Erläuterungen der Symbole
Dieses Warndreieck weist auf Gefahren hin, die zu tödlichen oder schwerwiegenden Verletzungen führen können, oder auf
Gegebenheiten, die zur Funktion der Sonnenstore von Bedeutung sind.
Dieses Zeichen weist auf wichtige Hinweise hin.
Dieses Produkt hält die geltenden europäischen Vorschriften ein.
Das Symbol der durchgestrichenen Abfalltonne bedeutet, dass der Artikel getrennt vom Hausmüll zu entsorgen ist. Der Artikel sollte
zum Recycling gemäss der örtlichen Umweltvorschriften zur Abfallentsorgung abgegeben werden. Durch Trennen markierter Artikel
vom Hausmüll helfen Sie, die Menge des zur Müllverbrennung oder Deponierung bestimmten Abfalls zu reduzieren und potenziell
schädliche Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt zu minimieren.
Dieses Produkt ist für den Aussenbereich vorgesehen.
Sicherheitshinweise
Zum Einbau dieser Sonnenstore sind technische Kenntnisse erforderlich. Bauen Sie diese Sonnenstore nicht selbst ein, sondern lassen
Sie sich von einem Handwerker helfen, wenn
• Sie sich nicht sicher sind, ob die Sonnenstore an dem von Ihnen vorgesehenen Platz angebracht werden kann.
• Sie die Bedienungsanleitung oder Teile davon nicht verstehen.
• Sie nicht über das erforderliche Werkzeug verfügen.
• Sie nicht über die erforderlichen technischen Kenntnisse verfügen.
Es sind mindestens zwei gesunde Erwachsene zum Bewegen und Einbauen der Sonnenstore erforderlich, da das Produkt gross und
schwer ist. Versuchen Sie nicht, die Sonnenstore allein zu installieren. Falls die Sonnenstore herunterfällt, könnte sie schwerwiegende
Verletzungen oder Schäden verursachen! Wenden Sie sich zur Unterstützung an einen zugelassenen Monteur.
Installieren Sie die Sonnenstore nicht, falls Teile beschädigt sind oder fehlen. Wenden Sie sich an Ihren Händler.
Halten Sie während Montage- und Einstellarbeiten Kinder und Haustiere vom Arbeitsbereich fern. Halten Sie die Fernbedienung von
13
Kindern fern.
Dieses Produkt und seine Befestigungsteile sind nur zur Installation an einer ebenen Betonmauer oder auf unverputztem Mauerwerk
geeignet. Falls die Mauer bzw. das Mauerwerk Risse aufweist, müssen Sie einen Fachmann zu Rate ziehen.
Falls Ihr Gebäude über eine Aussenschale (z. B. Isolierung, doppelte Ziegelwand, Vormauerziegel) verfügt, sollte die Installation durch
einen Fachmann vorgenommen werden.
Niemand darf die Konstruktion und den Aufbau des Produkts verändern, ohne zuvor die Genehmigung des Herstellers oder eines
autorisierten Vertreters einzuholen.
Bitte achten Sie auf saubere Hände während der Installation, um den Stoff und den Rahmen nicht zu verschmutzen.
D
3

Publicité

loading