Bebeconfort IFR 100 Mode D'emploi page 25

RU : ДВОЙНОЙ ТЕРМОМЕТР DUO : ЛОБОВОЙ / УШНОЙ
Данный термометр является высококачест- венным изделием, созданным с применением новейших технологий, испытанным в соответствии
с международными стандартами. Благодаря применению уникальной технологии, данный термометр способен при каждом измерении
обеспечить точные показания температуры, не зависящие от внешнего теплового воздействия. Для обеспечения необходимой точности
измерения, прибор проводит самотестирование при каждом включении.
Данный термометр предназначен для периодических измерений и отслеживания температуры тела в домашних условиях. Применение прибора
не имеет возрастных ограничений.
Данный термометр прошел клинические испытания и по их результатам признан соответствующим критериям безопасности и точности, при
условии соблюдения указаний Руководства по эксплуатации.
Пожалуйста, изучите данное руководство по эксплуатации перед использованием термометра. Сохраните это руководство.
①
Измерительный датчик / Съемный наконечник
②
Кнопка START
③
Дисплей
④
Кнопка ВКЛ/ВЫКЛ
⑤
Крышка батарейного отсека
⑥
Отображение всех элементов
⑦
Память
⑧
Готовность к измерению
⑨
Измерение завершено
⑩
Индикация температуры поверхности
⑪
Индикатор разряда батареи
⑫
Переключение со шкалы Цельсия на шкалу Фаренгейта
⑬
Режим воспроизведения
⑭
Воспроизведение 12 последних результатов
⑮
Измеренная температура слишком высокая
⑯
Измеренная температура слишком низкая
⑰
Температура окружающей среды слишком высокая
⑱
Температура окружающей среды слишком низкая
⑲
Отображение ошибки
⑳
Пустой дисплей
㉑
Разряженная батарея
㉒
Замена батареи
1. ПРЕИМУЩЕСТВА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ДАННОГО ТЕРМОМЕТРА
Многоцелевое использование (широкий диапазон измерения)
Термометр имеет широкий диапазон измерения от 0 °C до 100,0 °C (от 32,0 °F до 212,0 °F); что позволяет использовать его как в качестве лобного и
ушного термометра для измерения температуры тела, так и для измерения температуры поверхностей :
• Температуры поверхности молока в детской бyтылoчке
• Температуры поверхности воды в детской ванне
• Температуры окружающей среды
Отсутствие необходимости в защитных колпачках
Этот термометр более легок в обращении и более экономичен, поскольку не требует использования специальных защитных колпачков.
Измерение температуры всего за несколько секунд
Новейшая технология измерения инфракрасным датчиком позволяет проводить измерение в ушной раковине всего лишь за 1 секунду и на лбу
всего лишь за 3 секунды.
Точность и надежность
Уникальная конструкция прибора со встроенным щупом, содержащим новейший датчик инфракрасного излучения, обеспечивает точные и
надежные результаты измерений.
Удобство и простота в использовании
• Эргономичный дизайн делает процедуру использования термометра простой и удобной.
• Температура может быть измерена даже у спящего ребенка, не тревожа его.
• Температура измеряется быстро, что особенно удобно для детей.
Автоматическое отображение показаний памяти
После включения прибор автоматически показывает значение последнего измерения в течение 2 секунд.
Воспроизведение нескольких последних результатов
Можно просмотреть последние 12 результатов измерений, войдя в режим воспроизведения, что позволяет более эффективно проследить
температурные изменения.
Безопасность и гигиеничность
• Отсутствие опасности ранения осколками стекла или заглатывания ртути.
• Полная безопасность при использовании для детей.
• Очистку щупа можно производить при помощи смоченной спиртом хлопчатобумажной ткани, что позволяет обеспечить полную гигиену при
использовании прибора всей семьей.
Предупреждение о повышенной температуре
10 коротких звуковых сигналов и красная подсветка ЖКД предупреждают пациента о том, что у него может быть температура выше 37,5 °C.
2. ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
• Никогда не погружайте термометр в воду или другие жидкости. При очистке следуйте инструкциям, приведенным в разделе «Очистка и
дезинфекция».
• Не используйте прибор, если Вам кажется, что он поврежден, или если Вы заметили что-либо необычное.
• Никогда не вскрывайте прибор.
• Присутствие серы в ушном канале может привести к пониженным показаниям температуры. Поэтому очень важно убедиться в том, что ушной
канал пациента свободен от серы.
• Общий физиологический эффект, называемый вазоконстрикцией, может происходить на ранних стадиях повышения температуры, приводя к
эффекту поверхностного охлаждения, результат измерения температуры лобным термометром может быть подозрительно низким.
• Если результат измерения температуры не соответствует самочувствию пациента или является подозрительно низким, повторяйте измерения
каждые 15 минут или дважды проверяйте результат другим способом измерения температуры внутри тела.
• В состав прибора входят чувствительные компоненты, требующие осторожного обращения. Ознакомьтесь с условиями хранения и
эксплуатации, описанными в разделе «Технические характеристики»!
• Позаботьтесь о том, чтобы дети не могли использовать прибор без присмотра, поскольку некоторые его мелкие части могут быть проглочены.
• Оберегайте прибор от:
− экстремальных температур
− ударов и падений
− загрязнения и пыли
− прямых солнечных лучей
− жары и холода
• Если прибор не будет использоваться в течение длительного периода времени, то из него следует вынуть батарею.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ : Использование прибора не заменяет необходимости консультации у врача. Прибор НЕ является водонепроницаемым!
Пожалуйста, ни при каких условиях не погружайте его в жидкость.