84
Fonction enregistreur numérique (DVR)
Modifier l'heure de fin de l'enregistrement
Enregistrement en cours.
!
Souhaitez-vous l'interrompre ?
Arrêt de l'enregistrement
Modifier l'heure de fin de
l'enregistrement
Fermer
Sélectionner l'heure d'enregistrement.
Heure de début
10
Heure de fin
13
OK
1
Appuyez sur REC pour démarrer
l'enregistrement.
2
Appuyez sur les touches de navigation pour
sélectionner Modifier l'heure de fin de
l'enregistrement, puis appuyez sur OK.
3
Appuyez sur les boutons de navigation pour
définir l'heure de fin de l'enregistrement et
appuyez sur OK.
REMARQUE
Si l'espace de stockage est insuffisant et que
y
l'enregistrement est en cours, il va automa-
tiquement s'arrêter.
Les enregistrements de moins de 10 sec-
y
ondes ne sont pas conservés.
La durée d'enregistrement maximale pos-
y
sible est de 5 heures.
Pour économiser l'espace du disque dur
y
pendant l'enregistrement d'émissions,
aucune donnée ne sera enregistrée s'il n'y a
pas de signal.
La fonction d'enregistrement ne va pas fonc-
y
tionner s'il s'agit d'un programme protégé.
La durée affichée peut être légèrement dif-
y
férente de la durée réelle.
En l'absence de signal ou pendant la lecture
y
d'une source vidéo, la durée affichée peut
être légèrement différente de la durée réelle.
AVERTISSEMENT
Les images diffusées sont protégées par le
y
droit d'auteur; et l'enregistrement et la lecture
d'un contenu particulier est uniquement
possible avec l'autorisation du détenteur du
copyright.
Les enregistrements audio et vidéo faits
y
avec cet enregistreur sont uniquement
destinés à des fins personnelles. Vous ne
devez pas les vendre, les prêter ni les louer
à autrui.
:
37
:
37
Annuler
PROGRAMMATION
Planification
Cette fonction permet d'enregistrer facilement des
enregistrements réservés. L'enregistrement avec
minuterie est configuré.
Enregistr./Programmation
Accès au menu de la minuterie manuelle.
Liste de
Enregistrements
planification
ꔄ Démarrage de l'enregistrement
* Choisissez la programmation par chaîne n'est
pas disponible pour la Nouvelle Zélande.
Planification
Sélectionnez la date à planifier.
Dim.
Lun.
Mar.
Mer.
31
28
29
30
1
4
5
6
7
8
11
12
13
14
15
18
19
20
21
22
� Guide de programmes
� Liste de planification
1
Après avoir branché le périphérique USB, ap-
puyez sur le bouton OK.
2
Appuyez sur le bouton jaune.
3
Appuyez sur les touches de navigation pour
sélectionner Choisissez la programmation
par date, puis appuyez sur OK.
4
Utilisez les boutons de navigation pour faire
défiler afin de sélectionner une date et appuyez
sur OK.
5
Utilisez les boutons de navigation pour faire
défiler afin de sélectionner l'option de répétition
et appuyez sur OK.
6
Utilisez les boutons de navigation pour faire
défiler afin de définir le type de programmation
et appuyez sur OK.
7
Lorsque vous avez terminé, appuyez sur la
touche EXIT.
Pour revenir au menu précédent, appuyez sur
la touche BACK.
Espace libre 100GB
� 79h 03m � 31h 37m
Avril2 2010 15:30
Choisissez la
Choisissez la
programmation
programmation
par date
par chaîne
� Option
Sortie
Espace libre 100GB
� 79h 03m � 31h 37m
Avril2 2010 15:30
Jeu.
Fri.
Sam.
Avril2 2010
ꔉ
Une fois
ꔡ
2
2
3
Chaque jour
Hebdo. (ven.)
9
10
Lun.~Ven.
No Liste de planifica-
16
17
tion
Annuler
23
24
Dép.
OK
Sortie