Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Alpha TP Série
- Page 1 ® TP & TP-High Torque Manuel d'utilisation S-Version...
-
Page 2: Table Des Matières
Informations complémentaires ............................19 Coordonnées Pour toutes questions techniques, prière de contacter notre service après-vente : Tél.: +49 7931 493 900 Télécopie : +49 7931 493 903 E-Mail: service@alphagetriebe.de Adresse : alpha getriebebau GmbH Walter-Wittenstein-Str. 1 D-97999 Igersheim Index: 11 2022-D002498 Autorisation: 18.05.2015... -
Page 3: Généralités
à laquelle est intégré ce produit est conforme aux dispositions de cette directive. Modifications techniques La société alpha getriebebau se réserve le droit de modifications techniques visant à l'amélioration du produit. Copyright ©... -
Page 4: Utilisation Non Conforme
Manuel d'utilisation Utilisation non conforme Toute utilisation dépassant les contraintes citées plus haut (particulièrement concernant les couples et régimes) est considérée comme non conforme, donc interdite. L'utilisation du réducteur est interdite dans les cas suivants : · le réducteur n'a pas été installé correctement (fixation du moteur par ex.), ·... -
Page 5: Assemblage Sur Moteur, Version "M" Et "Ma
Manuel d'utilisation 4.1.2 Assemblage sur moteur, version “M” et “MA” Le montage de la version “M” nécessite le kit intégrable “E” et des pièces de montage supplémentaires (voir figure 4.1). La version TPHigh Torque® “MA” nécessite le kit intégrable “EA” (sans illustration). Le montage sur moteur est réalisé... -
Page 6: Version À Renvoi D'angle "K
La température ambiante doit se situer entre –10°C et +40°C. La température de service ne doit pas dépasser +90°C. Pour des conditions de fonctionnement particulières, d'autres quantités ou d'autres qualités d'huile peuvent être nécessaires. Ü Dans ce cas, prière de consulter alpha getriebebau. Index: 11 2022-D002498 Autorisation: 18.05.2015... -
Page 7: Version M, Quantité De Lubrifiant
Manuel d'utilisation Les chapitres suivants indiquent les quantités de lubrifiant requises pour les différentes versions de réducteurs. Prendre en compte la version (M, S ou K par ex.), la position de montage (B5 par ex.) ainsi que le nombre d'étages. 4.3.1 Version M, quantité... -
Page 8: Version S, Quantité De Lubrifiant
Manuel d'utilisation 4.3.3 Version S, quantité de lubrifiant sur demande 4.3.4 Version K, quantité de lubrifiant Version K Quantité de lubrifiant [cm Type TP 010 TP 025 TP 050 TP 110 TP 300 Etages B5/V3 bride de sortie horizontale, arbre moteur vers le haut B5/V1... -
Page 9: Caractéristiques
Manuel d'utilisation Caractéristiques Pour les couples et régimes maximaux, prière de consulter notre catalogue ou notre site Internet :http://www.alphagetriebe.de/gear/ Ü Si votre réducteur a plus d'un an d'âge, prière de contacter notre service après-vente (voir 1.1). Il sera ainsi possible d'obtenir les données adéquates. Plaque signalétique, code de commande Sur les versions “M”-, “MA”-, “S”- et “K”, la plaque signalétique (A) se situe sur la bride d'entrée. -
Page 10: Etat De Livraison, Transport, Stockage
Manuel d'utilisation Type de réducteur Position de montage TP(K) 004/010/025/050/110/300/500 Options de réducteur Désignation du moteur E = Kit de montage Fabricant-type M = Réducteur sur moteur S = Version séparée 1 = Standard Modèle de réducteur 0 = Réduit F = Version standard X = Réducteur spécial Diamètre d'alésage de... -
Page 11: Transport À L'aide De Systèmes De Levage
Manuel d'utilisation 5.2.1 Transport à l'aide de systèmes de levage DANGER ! La chute de charges ou la rupture des moyens de fixation peut provoquer des blessures. Ü Ne jamais stationner sous une charge. Ü Se tenir à l'écart des moyens de fixation. Attention Une chute ou un choc violent peut endommager le réducteur. - Page 12 Manuel d'utilisation Les tableaux 6.2 et 6.3 indiquent les diamètres des alésages et des filetages des réducteurs. Sur certaines versions, un alésage d'indexage supplémentaire permet d'obtenir un positionnement précis. Filetage dans la bride de sortie Dimension Modèle Ø de Nombre x Classe de Couple de l'alésage...
-
Page 13: Pose Du Moteur
Manuel d'utilisation Pose du moteur Les versions “M”, “MA”, et “K” sont prévues pour un assemblage sur moteur. Les moteurs doivent : · correspondre au modèle B5, · présenter une tolérance de battement axial et radial “N” selon DIN 42955 et ·... - Page 14 Manuel d'utilisation Valeurs pour la version “M” Æ de Cote sur Couple de Force Dimen- Vis de serrage Etages l'accouplement plat serrage axiale sion DIN 912-12.9 [mm] [Nm] max. [N] [mm] £ 14 TP 004 £ 11 £ 19 TP 010 £...
-
Page 15: Pose Du Réducteur
Manuel d'utilisation Valeurs pour la version “K” Æ de Dimension Etages Vis de serrage Cote sur Couple de Force DIN 912 12.9 plat serrage axiale max. l'accouplement [mm] [Nm] [mm] £ 19 TPK 010 14,0 £ 14 £ 28 TPK 025 30,0 £... -
Page 16: Rattachement À La Bride De Sortie
La température ambiante doit se situer entre –10°C et +40°C. La température de service ne doit pas dépasser +90°C. Pour des conditions de fonctionnement particulières, d'autres quantités ou d'autres qualités d'huile peuvent être nécessaires. Ü Dans ce cas, prière de consulter alpha getriebebau. Index: 11 2022-D002498 Autorisation: 18.05.2015... -
Page 17: Entretien
Manuel d'utilisation DANGER ! Le contact avec des surfaces chaudes peut provoquer des brûlures. Ü Ne pas toucher les réducteurs quand ils sont chauds ou utiliser une protection adéquate (gants par ex.). DANGER ! Les pièces en rotation peuvent provoquer des blessures. Danger de happement ! Ü... -
Page 18: Contrôle Des Couples De Serrage
Manuel d'utilisation 8.3.2 Contrôle des couples de serrage Ü Contrôler le couple de serrage des vis de fixation du carter (A) et de la bride de sortie (B). Les couples de serrage prescrits sont indiqués dans le tableau 6.2 du chapitre 6. Ü... - Page 19 Manuel d'utilisation Les couples prescrits sont indiqués dans le tableau 8.2. Ü Remplir avec la quantité d'huile prescrite. Les quantités prescrites sont indiquées dans le chapitre 4.3. Ü Dégraisser le bouchon obturateur et l'enduire de produit d'étanchéité (Loctite 573 par ex.). Ü...
- Page 20 2022-D016962 : 01 WITTENSTEIN alpha GmbH · Walter-Wittenstein-Straße 1 · 97999 Igersheim · Germany Tel. +49 7931 493-12900 · info@wittenstein.de WITTENSTEIN - vivre en nous l'avenir www.wittenstein-alpha.de frAC: XXXXXXXX 2022-D016962 Révision: 01...