Page 1
N° de Modèle ET-JPC200WE * L’illustration ci-dessus représente ce produit associé à projecteur en option. Merci d’avoir acheté ce produit Panasonic. ■ Pour les clients Ce manuel est prévu pour l’utilisation par le personnel d’installation. Veuillez utiliser les services d’un personnel qualifié...
Sommaire Avis important concernant la sécurité ............3 Précautions d’installation ................. 5 Composition du produit ..................6 Avant l’installation ..................... 8 Éléments à préparer ......................8 Orientation de l’installation ....................9 Position d’installation ......................10 Installation ......................12 Procédures principales ..................... 12 Préparation du couvercle d’adaptateur ................
Avis important concernant la sécurité AVERTISSEMENT Demandez à un technicien qualifié ou à votre revendeur d’effectuer l’installation. Une installation inappropriée peut provoquer un incendie, des chocs électriques ou la chute du projecteur. z Suivez les instructions indiquées dans la section « Installation » dans ce manuel, et effectuez l’installation en toute sécurité.
Page 4
Si vous tirez sur le cordon d’alimentation lui-même, le fil de sortie risque d’être endommagé et cela peut causer un incendie, des courts-circuits ou des chocs électriques sérieux. Panasonic décline toute responsabilité pour tout accident ou tout dommage causé par ...
Précautions d’installation Installez ce produit dans un endroit suffisamment résistant pour supporter le poids du projecteur et du produit. Installez ce produit dans un endroit où les bouches d’admission et d’échappement d’air du projecteur ne risquent pas d’être obstruées. ...
(K2CT3YY00078) <1> Vis, rondelle imperdable (M4 x 8) <8> Ceux-ci sont utilisés pour le montage ou l’assemblage du (ET-JPC200BE : XYN4+F8FJK) produit. (ET-JPC200WE : 4112055002) Attention z Après avoir sorti le produit de la boîte, jetez le capuchon du cordon d’alimentation et les matériaux d’emballage d’une manière appropriée.
Page 7
Composition du produit (suite) Remarque z Les numéros de modèle des accessoires peuvent être modifiés sans préavis. z Veuillez noter qu’un test d’assemblage a été réalisé à l’aide de toutes les pièces, ce produit peut donc avoir des marques de serrage de vis sur les pièces là où la plaque de fixation et le support de fixation au projecteur s’emboîtent.
Avant l’installation Éléments à préparer Les éléments que vous devez préparer à l’avance en plus des pièces fournies pour le montage du produit sur un mur ou un plafond sont les suivants. Ce produit est un support de fixation pour le montage au un mur ou un plafond du projecteur ...
Avant l’installation (suite) Orientation de l’installation Montez ce produit dans l’orientation spécifiée sur un mur ou un plafond. Le fait de monter ce produit dans une mauvaise orientation peut provoquer la chute du projecteur. ■ Lors de la fixation sur le mur, positionnez le mât à l’extrémité supérieure et verticalement par rapport à...
Avant l’installation (suite) Position d’installation Décidez la position d’installation sur le mur ou le plafond tout en vous référant à « Schémas des dimensions de projection », « Distance de projection » et « Dimensions des orifices de montage ». Les illustrations suivantes représentent des exemples de la surface de l’objectif de projection de l’unité...
Page 11
Avant l’installation (suite) Taille de l’image projetée Distance de projection (L) Distance du centre de l’objectif à l’extrémité Diagonale (SD) Hauteur (SH) Largeur (SW) Min. (LW) Max. (LT) de l’image (H) 3,05 (120") 1,829 2,438 3,28 7,12 0,610 3,81 (150") 2,286 3,048 4,10...
Installation Procédures principales Les procédures principales pour pouvoir utiliser ce produit avec un projecteur (produit vendu séparément) sur un mur ou un plafond sont les suivantes. Avant de procéder au montage, veillez à couper l’alimentation de la salle, par exemple, mettre hors tension le disjoncteur du câblage.
Page 13
Installation (suite) Lors du montage sur un mur renforcé par des vis à bois A: Trous de montage pour les vis à bois de diamètre nominal Arbre de 3,1 mm (1/8") Vis à bois de diamètre nominal de 3,1 mm (1/8") Vis à...
Page 14
Installation (suite) [Référence] Résistance à l’arrachement de la vis à bois Unité (N) Espèce d’arbre Vis à bois diamètre nominal de 4,1 mm (5/32") Vis à bois diamètre nominal de 3,1 mm (1/8") (Épaisseur d’au x engagement de fil de 20 mm (25/32")) x engagement de fil de 20 mm (25/32")) moins 20 mm Contrefil...
Page 15
Installation (suite) Lorsque l'emplacement d'installation du boulon de suspension est en béton Écrou d’ancrage ou Écrou d’ancrage ou cheville d’arrimage cheville d’arrimage Béton Écrou hexagonal Écrou hexagonal Rondelle plate Rondelle plate Boulons de suspension Boulons de suspension Rondelle élastique Rondelle élastique Écrou hexagonal Rondelle plate...
Page 16
Installation (suite) Lorsque l'emplacement d'installation du boulon de suspension est une poutre en bois Rondelle élastique Rondelle élastique Écrou hexagonal Rondelle plate Rondelle plate Écrou hexagonal Poutre Boulons de suspension Boulons de suspension Écrou hexagonal Rondelle plate Rondelle plate Écrou hexagonal Panneau-plafond Rondelle élastique...
Page 17
Installation (suite) Lors du montage sur un plafond renforcé par des vis à bois Renforcement Vis à bois de diamètre Plaque de fixation Vis à bois de diamètre Planche du plafond nominal de 3,1 mm (1/8") nominal de 3,1 mm (1/8") Vis à...
Page 18
Installation (suite) [Référence] Résistance à l’arrachement de la vis à bois Unité (N) Espèce d’arbre Vis à bois diamètre nominal de 4,1 mm (5/32") Vis à bois diamètre nominal de 3,1 mm (1/8") (Épaisseur d’au x engagement de fil de 20 mm (25/32")) x engagement de fil de 20 mm (25/32")) moins 20 mm Contrefil...
Installation (suite) Modification de l’orientation de l’unité principale du projecteur Cette section explique comment modifier l’orientation de l’unité principale du projecteur afin de faciliter le mon- tage du support de fixation au projecteur. 1) Placez le projecteur sur un chiffon ou similaire posé...
Installation (suite) Montage du support de fixation au projecteur sur le projecteur Cette section explique le montage du support de fixation au projecteur sur le projecteur. 1) Placez le projecteur sur le banc de montage. Unité d’alimentation z Placez l’unité d’alimentation du projecteur sur un banc de montage où...
Page 21
Installation (suite) 4) Faites pivoter le support de fixation au projecteur. z Orientez le support de fixation au projecteur pour le faire correspondre à l’orientation de l’unité d’alimentation du projecteur. 5) Faites glisser le support de fixation au projecteur. z Faites glisser le support de fixation au projecteur de sorte qu’il entre dans la borne <AC IN>...
Installation (suite) Montage du projecteur sur la plaque de fixation Fixez le projecteur qui est monté avec le support de fixation du projecteur à la plaque de fixation qui est déjà montée sur un mur ou un plafond. Installez le projecteur sur un mur ...
Page 23
Installation (suite) 4) Fixez le crochet du support de fixation du projecteur à la plaque de fixation. z Prenez l’arbre comme pivot et soulevez légèrement le mât du projecteur, le crochet du support de fixation du projecteur peut être connecté à la plaque de fixation et les trous de vis du support de fixation du projecteur et de la plaque de fixation peuvent être alignés.
Page 24
Installation (suite) r Installez le projecteur sur un plafond 1) Modifiez l’orientation de l’unité principale. Arbre z Reportez-vous à la section « Modification de l’orientation de l’unité principale du projecteur » Plaque de fixation ( page 19) et modifiez l’orientation de l’unité principale du projecteur comme indiqué...
Installation (suite) Raccordement du cordon d’alimentation au projecteur Cette section décrit le raccordement du cordon d’alimentation fourni au projecteur. Pour éviter de débrancher le cordon d’alimentation, insérez complètement le connecteur dans la borne <AC IN> du projecteur puis fixez-le en place. Pour plus de détails sur la manipulation du cordon d’alimentation, reportez-vous à...
Page 26
Installation (suite) 4) Fermez le verrou de sécurité du connecteur. z Lorsque la lanière est accrochée au couvercle, poussez les languettes du verrou de sécurité du connecteur jusqu’à entendre le déclic de mise en place. Prenez garde de ne pas coincer la lanière avec la languette.
Installation (suite) Réglage de la position de projection Cette section décrit comment déterminer la position de projection en ajustant l’orientation de l’unité principale du projecteur. 1) Desserrez la vis de fixation du joint à bille du Mât projecteur. z Desserrez la vis de fixation du joint à bille du Support d’arbre projecteur avec la clé...
Dimensions Hauteur : 40 mm (1-9/16") Profondeur : 440,4 mm (17-11/32") Poids 1,3 kg (2,87 livre) ET-JPC200BE : Noir (à utiliser avec le PT-JX200FBE) Couleur externe ET-JPC200WE : Blanc (à utiliser avec le PT-JX200FWE) Longueur du câble 2,0 m (78-3/4") d’alimentation...
Caractéristiques techniques (suite) Schéma des dimensions de montage Ces dimensions s’appliquent lorsque ce produit est monté sur un projecteur vendu séparément (numéro du produit : PT-JX200FBE / PT-JX200FWE). Unité : mm 97 (3-13/16") φ 170 (6-11/16") 173,4 (6-13/16") 343,4 (13-9/16") 92 (3-5/8") 84 (3-5/16") 22,5...