ROPA BunkerMaus 5 Traduction De La Notice D'utilisation Originale page 27

DANGER
Pour les personnes s'attardant dans la zone de danger, il existe un risque de graves
blessures corporelles, voire mortelles. Il est plus particulièrement interdit de pénétrer
dans la trémie lorsque la machine fonctionne. Les personnes pourraient être saisies
par les rouleaux en rotation, au niveau des parties corporelles ou de leurs vêtements.
Des parties du corps peuvent être arrachées et démembrées. Des objets peuvent
entrer par les rouleaux et être détruits ou causer de lourds dommages à la trémie de
la machine.
L'utilisateur est tenu d'arrêter la machine dès que des personnes ou des animaux
pénètrent dans la zone de danger ou en cas d'intervention avec des objets dans
cette zone.
Il est formellement interdit de charger manuellement ou avec d'autres outils des
betteraves à sucre tant que la machine fonctionne.
Avant tous travaux de maintenance et d'entretien, le moteur doit être arrêté et la
clé de contact doit être retirée.
Lisez impérativement le mode d'emploi et respectez les consignes de sécurité.
Pendant ces opérations, de graves accidents se sont déjà produits par le passé.
INDICATION
Nous recommandons à l'utilisateur de la machine d'informer toutes les personnes pré-
sentes au cours du chargement des risques éventuels. Pour cela, vous trouverez en
annexe une feuille de consignes. En cas de besoin, vous devez faire une copie de
cette feuille et la remettre aux personnes concernées. Pour votre propre sécurité et
pour vous protéger de possibles droits de recours, faites attester la bonne réception
de ces consignes par écrit, dans le champ prévu à cet effet.
Toutes les parties de la machine, sur lesquelles il peut se produire des risques particu-
liers, doivent être en plus repérées pas des autocollants de sécurité (pictogrammes).
Ces pictogrammes informent sur les risques possibles. Ils font partie de la notice d'uti-
lisation. Ils doivent toujours être propres et lisibles. Les autocollants de sécurité, qui
sont endommagés ou difficilement lisibles, doivent être changés impérativement. La
signification de chacun des pictogrammes est indiquée ci-après. De plus, à chaque
pictogramme correspond un numéro à six chiffres. C'est le numéro de commande
ROPA. En utilisant ce numéro, vous pouvez commander chez ROPA le pictogramme
correspondant. Le nombre qui est donné entre parenthèses, est imprimé sur l'autocol-
lant correspondant. Ainsi, une simple attribution du pictogramme pour le numéro de
commande et pour l'explication est possible.
Sécurité
Zone de danger
27 / 466