Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. HC Cargo Manuels
  4. Électronique automobile
  5. 211058
  6. Manuel d'utilisation

HC Cargo 211058 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
12 Volt
Brugsanvisning til HC-CARGO Testline med belastning
User manual for HC-CARGO Testline w/ load
Gebrauchsanleitung für HC-CARGO Testline mit Belastung
Manuel d'utilisation pour testeur de prises
remorque/ caravanes.
Manuale d'istruzioni per tester prese
rimorchio con carico
.................. 3
.................. 4
.................. 5
.................. 6
1
211058
.................. 7
Vedpak 80_Version 3_27.01.2014

Publicité

loading

Manuels Connexes pour HC Cargo 211058

Sommaire des Matières pour HC Cargo 211058

  • Page 1 211058 12 Volt Brugsanvisning til HC-CARGO Testline med belastning User manual for HC-CARGO Testline w/ load Gebrauchsanleitung für HC-CARGO Testline mit Belastung Manuel d’utilisation pour testeur de prises remorque/ caravanes. Manuale d’istruzioni per tester prese rimorchio con carico ....3 ....
  • Page 2 Vedpak 80_Version 3_27.01.2014...
  • Page 3 Testing of cars with CAN-BUS systems: Testline HC-CARGO 211058 includes a function specific for test of cars with CAN-BUS / Electronic control systems. Both flash lights and the rear fog light will be activated automatically. Both tail lights and stop light include a constant load of 5 W.
  • Page 4 - Herved vil lysdioden for den pågældende funktion lyse. Test af biler med CAN-BUS systemer: Testline HC-CARGO 211058 har indbygget en automatisk belastning specielt til afprøvning af biler med CAN-BUS / Electronic control systemer. Begge blinklys, samt tågebaglygte belastes automatisk. Begge baglys og stoplys har en konstant belastning på...
  • Page 5 - Daraufhin leuchtet die Leuchtdiode der entsprechenden Funktion. Autos mit CAN-BUS und Check-Control Systemen testen: Die Testline HC-CARGO 211058 besitzt eine eingebaute Funktion, die speziell für das Testen von Kraftfahrzeugen mit CAN-BUS Anlagen berechnet ist. Beide Blinklichter sowie das Nebelrücklicht werden automatisch aktiviert. Beide Rücklichter und die Bremslichter haben eine konstante 5 W.
  • Page 6 - La lumière de la diode du testeur s’allume indiquant que la fonction choisie est activée. Essai des voitures avec le système CAN-BUS: Le testeur HC-CARGO 211058 inclut une fonction spécifique pour tester les voitures avec CAN-BUS et système de contrôle électronique.
  • Page 7 - Si illuminerà il diodo della funzione corrispondente. Testare veicoli con sistema CAN-BUS: Il tester HC-CARGO 211058 possiede una funzione specifica per analizzare gli autoveicoli dotati d’impianti CAN-BUS. Entrambe le frecce così come i retronebbia vengono attivati automaticamente. Entrambe le luci posteriori e le luci stop hanno un carico costante di 5 W.;...
  • Page 8 211058 www.hc-cargo.com Vedpak 80_Version 3_270114 Vedpak 80_Version 3_27.01.2014...