It Italiano - MESCOLI SmartComfort LK 110 Manuel D'instruction

IT ITALIANO
Descrizione del funzionamento
LK 110, LK 120 e LK 130 SmartComfort sono regolatori automatici
della temperatura per il riscaldamento con termosifoni e riscal-
damento da pavimento. Tutti i modelli sono dotati di protezio-
ne antigelo e di limitazione minima e massima della tempera-
tura dell' acqua di mandata.
LK 110 e LK 130 sono dotati di un sensore esterno. La temperatura
di alimentazione è regolata in base alla temperatura esterna.
Dati tecnici
Classe di protezione...........................................................III SELV (EN 60730-1)(doppio isolamento)
Temperatura ambiente, attuatore e cronotermostato..da 0 a +50°C,
Umidità dell'aria.................................................................90 % Rh, senza condensazione
Classe di isolamento, attuatore........................................IP 40 (cfr. EN 60529)
Classe di isolamento, cronotermostato..........................IP 20 (cfr. EN 60529)
Classe di isolamento, sensore esterno............................IP 66 (cfr. EN 60529)
Classe di isolamento, adattatore di rete.........................IP 20 (cfr. EN 60529)
Tensione primaria, adattatore di rete.............................100 - 240 VAC, 50/60 Hz
Connettore, alimentatore di rete.....................................Europlug CEE 7-6 o USA: NEMA
1-15 o
Angolo di rotazione / direzione dell'attuatore............90° / senso orario e antiorario
Coppia massima attuatore................................................5 Nm
Temperatura ambiente, settaggio min. max. (LK 120 & LK 130)........da +5°C a +37°C
Modalità operative (LK 120 & LK 130)..........................Modalità Comfort/Ridotta/
Orologio (LK 120 & LK 130)............................................12 ore AM/PM e 24 ore. Riserva di
Funzionamento manuale..................................................Sì, se necessario
Intervallo di misurazione, temperatura interna (LK 120 & LK 130).....da 0°C a +50°C
Intervallo di misurazione, temperatura esterna (LK 110 & LK 130).....da -50°C a +50°C
Temperatura acqua mandata (impostazione)...................................da +5°C a 99°C
Curva di regolazione, impostazione (LK 110 & LK 130)................1,0 - 9,9
Traslazione parallela della curva di regolazione (LK 110 & LK 130)....+-10°C
Temperatura minima acqua mandata (LK 110, LK 120 & LK 130)....da +5°C a +40°C
Temperatura massima acqua mandata (LK 110, LK 120 & LK 130).....da +20°C a +99°C
Dimensioni, attuatore.........................................Lunghezza x larghezza x altezza 93 x 80 x 75 mm
Dimensioni, cronotermostato...........................Larghezza x altezza x spessore 83 x 80 x 27 mm
Dimensioni, adattatore rete elettrica...............Lunghezza x larghezza x altezza 74 x 30 x 43 mm
Installazione
Montaggio dell'attuatore:
Ruotare l'asta della valvola miscelatrice A in senso antiorario
1.
fi no al fi necorsa e rimuovere la manopola senza modifi care la
posizione dell'asta.
Avvitare il bullone di fi ssaggio B in un foro idoneo della valvola
2.
miscelatrice A. Rimuovere prima il bullone eventualmente presen-
te. Premere sull'adattatore C in modo che l'asta tocchi il fondo del
foro. L'adattatore C incluso è utilizzabile con la maggior parte delle
valvole. Altre varianti di questo adattatore sono disponibili come
accessori, contattare LK Armatur AB per ulteriori informazioni.
Montare l'attuatore D sull'adattatore C. Il bullone B deve avvi-
3.
tarsi nell'asta della valvola.
Montare la manopola E in modo che la tacca si trovi verso il fi ne-
4.
corsa antiorario. Fissare la manopola con la rondella e la vite F.
5. Utilizzare un cacciavite per girare la vite di disaccoppiamento
G nella posizione con il simbolo della mano
la valvola con la manopola E dall'una all'altra posizione di fi -
necorsa. È importante che il motore possa essere ruotato di tutta
l'escursione (90°).
Ruotare la vite di disaccoppiamento G riportandola alla posi-
6.
zione automatica .
LK 120 e LK 130 sono dotati di un cronotermostato, sul quale si può
impostare la temperatura ambiente desiderata. Il cronotermostato
può essere programmato dall'utente per ottimizzare il consumo
energetico.
LK 130 è dotato sia di un sensore esterno, sia di un cronotermosta-
to, per ottimizzare la regolazione della temperatura.
UK: BS 1363
Automatica/Vacanze/Timer
carica 24 ore
A B
. Ruotare
Ispezione del materiale fornito
Controllare che il materiale fornito, a se-
conda del modello, comprenda i com-
ponenti indicati nella seguente tabella.
Attuatore
Kit di montaggio
(Bullone di fi ssaggio,
vite di fi ssaggio, rondella
di fi ssaggio, adattatore)
Manopola con indicatore
Unità ambiente con
cavo da 15 m o antenna
Sensore esterno
con cavo da 15 m
Sensore temp. acqua
mandata con cavo 1 m
Alimentatore 100-240
VAC, 50/60 Hz con
cavo da 1,8 m
Fascetta
C D G E
Modello LK
110 120 130
F
13