Raccordement pneumatique des vérins pneumatiques rotatifs
Montez les électrovannes directement sur la bride selon NAMUR. Pour cela, reliez les connexions 2
et 4 du vérin aux connexions 4 et 2 de la valve.
Les vérins pneumatiques rotatifs simple-effet sont équipés d´un silencieux (connexion 4 ). Ce
silencieux devra être retiré avant montage d´une valve de contrôle NAMUR.
Si les valves de contrôle doivent être montées séparément dans l´armoire électrique, les conduites
d´air (4 et 2 ) de la valve doivent être reliées aux connexions 2 et 4 du vérin.
Merci de noter que la connexion 2 du vérin pneumatique rotatif est standard pour la direction
d´ouverture et la connexion 4 pour la direction de fermeture
Vérin pneumatique
rotatif
Direction - ouvert:
Connexion 2
Électrovanne
Connexion 4
Schéma des
connexions:
Vérin avec valve
solénoïde dans
position de base
°
0
airpower europe GmbH Maarweg 30 D-53619 Rheinbreitbach T. +49(0)2224/988320 F.
Direction - fermé:
Connexion 4
Connexion 2
Schéma des
connexions:
Vérin avec valve
solénoïde en position de
commutation 90°
Assemblage du piston
Placez les pistons dans le boîtier. Vérifiez que les dents sur chacune des crémaillères sont bien
alignées avec les dents de l´arbre du pignon et que les deux pistons fonctionnent de manière
symétrique. Positionnez les couvercles des vérins pneumatiques rotatifs. Vérifiez que les joints
toriques sont bien positionnés
airpower europe GmbH Maarweg 30 D-53619 Rheinbreitbach T. +49(0)2224/988320 F.