Table des Matières
Publicité
3
INSTALLEZ LE PANNEAU DE SEUIL
Vous pouvez préparer le seuil au moyen de l'une des deux méthodes suivantes :
nous recommandons SureSill
Sloped Sill Pan
™
SureSill sur le site www.suresill.com, dans les magasins de matériaux de
construction et dans certains sites de fabrication ou fabriquez un panneau de
seuil sur place. En cas d'installation d'un panneau de seuil SureSill ™, suivez les
instructions d'installation de SureSill et passez à la section 4 « PRÉPAREZ UN
FAUX CADRE », ou à la section 5, « PRÉPAREZ UN MUR À OSSATURE DE
POTEAUX » selon ce qui s'applique à votre situation. En cas de fabrication d'un
panneau de seuil sur le chantier, suivez les instructions ci-dessous.
Panneau de seuil fabriqué sur le chantier
1. Coupez un morceau
de feuille de métal à la
longueur indiquée.
2. Pliez légèrement les lignes
de pliage à 1/2 po (13 mm)
des deux côtés courts et
d'un côté long.
3. Mesurez la largeur du sillon
5 5/8 po (143 mm) et ajoutez
9/16 po (14 mm).
REMARQUE :
Si l'extension
de jambage a été appliquée
au cadre, il peut s'avérer
nécessaire de la modifier
pour permettre à un panneau
de seuil de toucher la partie
intérieure du seuil.
4. Mesurez cette distance à
partir du bord arrière et pliez
légèrement une ligne de pliage sur la feuille de métal.
5. Pour les paliers en escalier, réduisez cette ligne de 1/2 po (13 mm) sur les
des deux côtés de la feuille de métal.
4
PRÉPAREZ UN FAUX CADRE
REMARQUE :
Cette section s'applique seulement aux installations
dans un faux cadre. Pour les installations dans un mur à ossature
de poteaux, commencez par la section 5, « PRÉPAREZ UN MUR À
OSSATURE DE POTEAUX ».
1. Scellez à l'aide d'un produit d'étanchéité tout joint de plus de 1/16 po
(2 mm) dans le faux cadre et entre le faux cadre et le béton ou
la maçonnerie.
2. Couvrez le faux cadre et le béton ou la maçonnerie avoisinante avec du
solin appliqué par voie liquide ou autoadhésif au niveau du linteau et
des jambages (appliquez-le sur le panneau de seuil en cas d'installation
d'un panneau de seuil fabriqué sur le chantier). Si vous utilisez un solin
autoadhésif, suivez les instructions du fabricant pour une utilisation
appropriée d'apprêts et d'autres méthodes d'application.
FIN des instructions relatives au faux cadre, REPORTEZ-VOUS à la
section 6, « CONFIGURATIONS DE PORTES ».
5
Instructions d'assemblage et d'installation
pour les portes patio pliantes en fibre de verre F-2500 (JII-90008-CDN-FR)
disponible auprès de
™
Longueur du panneau de seuil de
l'ouverture brute de 1 po (25 mm)
po
1/2 po
Largeur du seuil de
(13 mm)
1/2 po (13 mm)
+ 9/16 po (14 mm)
Ligne de pliage
po
po
1/2 po
1/2 po
(13 mm)
(13 mm)
Repliez les côtés vers le haut
Rabattez le
Repliez le coin
rabat avant
vers l'avant
6. Pour un panneau continu,
coupez sur la ligne de pliage.
7. Repliez les trois côtés arrière
vers le haut pour créer une
boîte à 3 côtés et pour les
paliers en escalier, repliez le
rabat avant vers le bas.
Installez le panneau de seuil
1. Placez le panneau de seuil
dans l'ouverture brute, en
alignant le bord avant (pour
panneau continu) ou le
po
1/2 po
bord rabattu (pour palier en
(13 mm)
escalier) avec l'extérieur de
l'ouverture brute.
2. Tracez une ligne à l'avant et
à l'arrière du panneau de
seuil. Retirez le panneau
de seuil de l'ouverture et
mettez-le de côté.
3. Appliquez trois cordons de
3/8 po (10 mm) de produit
d'étanchéité entre les lignes.
4. Placez le panneau de seuil
dans l'ouverture brute.
Enfoncez fermement le
panneau de seuil dans le
produit d'étanchéité à l'aide
de roulettes en J.
Solin appliqué
par voie liquide
Retirez pour le
panneau continu
Produit
d'étanchéité
Joints d'étanchéité
Publicité
Table des Matières
