Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Jambage
latéral
Pivot mural
supérieur
Boîte 1
Coupe-froid
du jambage
latéral
Pivot mural
inférieur
Boîte 1
Quincaillerie optionnelle
1
Instructions d'assemblage et d'installation
pour les portes patio pliantes en fibre de verre F-2500 (JII-90008-CDN-FR)
Contenu de la trousse
Coupe-froid de la traverse
Extérieur
Pivot Panel
Coupe-froid du seuil
Configuration côté gauche illustrée
Loqueteau
à billes
Merci d'avoir choisi les produits JELD-WEN
les instructions d'installation recommandées par JELD-WEN pour les
portes patio pliantes en fibre de verre F-2500. Lisez attentivement ces
instructions avant de commencer. Elles sont conçues pour fonctionner
dans la plupart des applications existantes, mais les conditions
existantes peuvent nécessiter l'utilisation de méthodes alternatives
par rapport à ces instructions. Si des modifications sont nécessaires,
elles sont effectuées aux risques de l'installateur. Pour les installations
autres que celles indiquées dans ces instructions, communiquez
avec un professionnel du bâtiment. Pour protéger correctement
votre porte, reportez-vous à la section « Protection appropriée pour
les portes extérieures » pour obtenir des renseignements sur les
exigences en matière de protection sur le site www.jeld-wen.ca.
Les nouvelles méthodes de construction ont permis une augmentation de l'étanchéité
à l'air et à l'eau dans les bâtiments. Cela entraîne souvent une pression d'air négative
à l'intérieur de la maison, qui peut aspirer de l'eau par de très petites ouvertures.
Notre méthode d'installation utilise un panneau de seuil pour capturer les eaux
pluviales accidentelles et les vidanger sous la porte vers l'extérieur.
Traverse
Extérieur
Pêne
Handle Panel
Passe-main
(Intérieur)
Poignée de
tirage
Boîte 2
Charnières
Boîte 2
Seuil
Gâche
Poignée en D
. Vous trouverez ci-joint
MD
Jambage
latéral
Guide
directionnel
supérieur
Boîte 3
Coupe-froid
du jambage
latéral
Ensemble
de supports
directionnels
(droit)
Boîte 3
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Jeld-Wen F-2500
- Page 1 Instructions d’assemblage et d’installation pour les portes patio pliantes en fibre de verre F-2500 (JII-90008-CDN-FR) Merci d’avoir choisi les produits JELD-WEN . Vous trouverez ci-joint les instructions d’installation recommandées par JELD-WEN pour les portes patio pliantes en fibre de verre F-2500. Lisez attentivement ces instructions avant de commencer.
-
Page 2: Table Des Matières
Instructions d’assemblage et d’installation pour les portes patio pliantes en fibre de verre F-2500 (JII-90008-CDN-FR) RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS | TABLE DES MATIÈRES | GLOSSAIRE Glossaire Tous les types de portes extérieures ne peuvent pas être installés dans tous les types de murs et dans toutes les zones. -
Page 3: Finition De Porte
Le non-respect des instructions relatives à la finition du panneau site Web jeld-wen.ca. Finissez les six surfaces (les deux côtés et les bords) du et du cadre de porte peut entraîner le rejet des réclamations au titre de la garantie panneau de porte, y compris les découpes de quincaillerie, ainsi que le cadre pour... -
Page 4: Matériaux Et Outils
Instructions d’assemblage et d’installation pour les portes patio pliantes en fibre de verre F-2500 (JII-90008-CDN-FR) MATÉRIAUX ET OUTILS Matériaux requis • Solin autoadhésif large de 4 po, 6 po ou 9 po (102 mm, 152 mm ou 229 mm) (selon les codes locaux et les configurations de portes) : Nous REMARQUE :... -
Page 5: Installez Le Panneau De Seuil
Instructions d’assemblage et d’installation pour les portes patio pliantes en fibre de verre F-2500 (JII-90008-CDN-FR) INSTALLEZ LE PANNEAU DE SEUIL Vous pouvez préparer le seuil au moyen de l’une des deux méthodes suivantes : 6. Pour un panneau continu, nous recommandons SureSill Sloped Sill Pan disponible auprès de... -
Page 6: Préparez Un Mur À Ossature De Poteaux
Instructions d’assemblage et d’installation pour les portes patio pliantes en fibre de verre F-2500 (JII-90008-CDN-FR) PRÉPAREZ UN MUR À OSSATURE DE POTEAUX 3. Coupez deux morceaux Larmier en métal en option 9 po (229 mm) de solin autoadhésif de Vérifiez que ces étapes sont autorisées par le fabricant de l’enveloppe... - Page 7 Instructions d’assemblage et d’installation pour les portes patio pliantes en fibre de verre F-2500 (JII-90008-CDN-FR) PRÉPAREZ UN MUR À OSSATURE DE POTEAUX SUITE Prép. d’une ouverture brute à parement de brique Prép. de l’ouverture brute de 2x4 Ouverture brute à parement de brique. Prép.—Vue horizontale Ouverture brute de 2x4.
-
Page 8: Configurations De Portes
Instructions d’assemblage et d’installation pour les portes patio pliantes en fibre de verre F-2500 (JII-90008-CDN-FR) CONFIGURATIONS DE PORTES Familiarisez-vous avec la manipulation, le fonctionnement et les composants des portes. 2 Gauche Légende 2 Droit Intérieur Pivot Pêne Intérieur Poignée de... -
Page 9: Matériaux
Instructions d’assemblage et d’installation pour les portes patio pliantes en fibre de verre F-2500 (JII-90008-CDN-FR) MATÉRIAUX Fixations fournies nº 8 x 3/8 po (10 mm) • Vis Phillips nº 8 x 3/8 po (10 mm) po pour plaque de finition. (Plaque de finition) •... -
Page 10: Ensemble De Cadres
Instructions d’assemblage et d’installation pour les portes patio pliantes en fibre de verre F-2500 (JII-90008-CDN-FR) ENSEMBLE DE CADRES Préparez le cadre 2. Appliquez un cordon de produit d’étanchéité sur Si les trous ne sont pas prépercés dans les composants du cadre, prépercez toutes les surfaces des deux les trous de jambages latéraux derrière le coupe-froid à... - Page 11 Instructions d’assemblage et d’installation pour les portes patio pliantes en fibre de verre F-2500 (JII-90008-CDN-FR) INSTALLATION ET FIXATION DU CADRE SUITE Installez le cadre Fixez le cadre 1. Pour fixer le linteau, fixez- AVERTISSEMENT le à travers chaque trou prépercé au moyen de vis à...
-
Page 12: Installation De La Quincaillerie
Instructions d’assemblage et d’installation pour les portes patio pliantes en fibre de verre F-2500 (JII-90008-CDN-FR) INSTALLATION DE LA QUINCAILLERIE Installez la quincaillerie Appliquez la plaque de finition 1. Disposez la quincaillerie de sorte qu’elle corresponde à sa disposition dans le du seuil en aluminium sur la schéma de la page 8. -
Page 13: Installez Les Panneaux
Instructions d’assemblage et d’installation pour les portes patio pliantes en fibre de verre F-2500 (JII-90008-CDN-FR) INSTALLEZ LES PANNEAUX Loqueteau à billes POUR LA QUINCAILLERIE EN OPTION SEULEMENT! Reportez-vous à la section Installation de la quincaillerie en option à la page 15. Percez le trou de forage du loqueteau à billes avant d’installer les panneaux. -
Page 14: Réglages Du Panneau
Instructions d’assemblage et d’installation pour les portes patio pliantes en fibre de verre F-2500 (JII-90008-CDN-FR) RÉGLAGES DU PANNEAU Effectuez des réglages finaux—Au besoin Terminez l’installation 1. Les portes devront être ajustées après l’assemblage sur le chantier. 1. Appuyez sur le joint du rail de guidage du seuil pour le mettre en place Faites glisser les portes en position fermée et engagez les poignées à... -
Page 15: Après L'installation
Instructions d’assemblage et d’installation pour les portes patio pliantes en fibre de verre F-2500 (JII-90008-CDN-FR) APRÈS L’INSTALLATION Après l’installation 2. Protégez les unités récemment installées contre les dommages causés par le plâtre et la peinture. 1. Laissez un écart pour l’expansion ou la contraction d’environ 3/8 po (3 mm) 3. - Page 16 Merci d’avoir choisi ©2018 JELD-WEN, inc.; Cette publication et son contenu sont la propriété de JELD-WEN, Inc. et sont protégés par la loi américaine sur le droit d’auteur (U.S. Copyright Act) ainsi que par d’autres lois sur la pro- priété intellectuelle. Les marques de commerce, marques de service, logos et sigles similaires (enregistrés ou non) sont la propriété ou sous contrôle de JELD-WEN, inc. ou d’autres. L’utilisation ou la reproduction non autorisée de la propriété...