Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
English
Français
Caractéristiques de
Product specifications
l'appareil
Project light
Lampe de travail
Model
Modèle
Rated voltage
Tension nominale
Lampe
LED lamp(Watts
LED (puissance max
maximum)
en W)
Light output
Flux lumineux
Forte intensité
High brightness
lumineuse
level(Lumens)
(Lumens)
Medium
Moyenne intensité
brightness
lumineuse
level(Lumens)
(Lumens)
Faible intensité
Low brightness
lumineuse
level(Lumens)
(Lumens)
Température de
Correlated colour
couleur proximale
temperature (CCT)
(CCT)
Weight - excluding
Poids - sans batterie
battery pack
Weight
Poids
According to EPTA-
Selon la procédure
Procedure 01/2014
EPTA 01/2014
Čeština
Magyar
Technické údaje produktu
Termék műszaki adatai
Přenosné svítidlo
Szerelőlámpa
Model
Típus
Jmenovité napětí
Névleges feszültség
LED lámpa (maximum
LED lampa (watty max.)
watt)
Světelný výkon
Világítás kimenet
Vysoká úroveň jasu
Magas fényerőszint
(lumeny)
(lumen)
Strední svítivost
Közepes fényerőszint
(lumenů)
(lumen)
Nízká úroveň jasu
Alacsony fényerőszint
(lumeny)
(lumen)
Korelovaná teplota barvy
Korrigált színhőmérséklet
(CCT)
(CCT)
Tömeg - akkumulátor
Hmotnost - bez baterie
nélkül
Hmotnost
Tömeg
Dle protokolu EPTA
A 01/2014 EPTA-eljárás
01/2014
szerint
Deutsch
Español
Especificaciones del
Produkt-Spezifikationen
producto
Projektleuchte
Proyector de luz
Modell
Modelo
Nennspannung
Tensión nominal
LED-Lampe (Watt
Lámpara de LED
maximal)
(vatios máximos)
Lichtleistung
Potencia lumínica
Hohe Helligkeitsstufe
Nivel de brillo alto
(Lumen)
(lúmenes)
Mittlere Helligkeit
Nivel de brillo
(Lumen)
medio (lúmenes)
Niedrige Helligkeitsstufe
Nivel de brillo bajo
(Lumen)
(lúmenes)
Temperatura de
Korrelierte Farbtemperatur
color correlacionada
(CCT)
(CCT)
Peso - Excluyendo
Gewicht - ohne Akkupack
conjunto de batería
Peso
Gewicht
Según el
Gemäß EPTA-Verfahren
procedimiento EPTA
01/2014
01/2014
Română
Specificaţiile produsului
Produkta specifikācijas
Proiector de lumină
Prožektors
Model
Modelis
Tensiunea nominală
Nominālais spriegums
Lampă cu LED (maxim
LED lampa (maks. vati)
wați)
Ieșire lumină
Gaismas izvade
Nivel ridicat de
luminozitate (lumeni)
Nivel de strălucire
mediu (Lumeni)
Nivel scăzut de
luminozitate (lumeni)
Temperatură corelată
Savstarpēji saistītā krāsu
culoare (TCC)
temperatūra (CCT)
Greutate - exclusiv
Svars - izņemot
acumulatorul
akumulatora iepakojumu
Greutate
Svars
În conformitate cu
Saskaņā ar EPTA
Procedura EPTA din
procedūru 01/2014
01/2014
Italiano
Nederlands
Specifiche prodotto
Productspecificaties
Proiettore
Projectlamp
Modello
Model
Voltaggio
Toegekende spanning Tensão nominal
Lampada a LED (Watt
Ledlamp (maximum
max.)
watt)
Luce in uscita
Lichtopbrengst
Hoog
Livello alta
helderheidsniveau
luminosità (Lumen)
(lumen)
Livello di luminosità
Gemiddelde
medio (Lumen)
helderheid (lumen)
Laag
Livello bassa
helderheidsniveau
luminosità (Lumen)
(lumen)
Gecorreleerde
Temperatura di Colore
kleurentemperatuur
Correlata (TCC)
(CCT)
Peso - Senza gruppo
Gewicht - exclusief
batteria
accupack
Peso
Gewicht
Secondo quanto
Overeenkomstig de
indicato dalla EPTA-
EPTA-procedure
Procedura 01/2014
01/2014
Latviski
Lietuviškai
Gaminio techninės
savybės
Apšvietimo žibintas
Modelis
Nominali įtampa
Diodinė lemputė (vatais,
maks.)
Lempos galia
Liels spilgtuma līmenis
Aukštas šviesumo lygis
(lūmeni)
(liumenais)
Vidēji intensīvs
Vidutinis šviesumo lygis
spožums (Lūmeni)
(liumenais)
Mazs spilgtuma līmenis
Žemas šviesumo lygis
(lūmeni)
(liumenais)
Susietų spalvų temperatūra
(CCT)
Svoris - neįskaitant
baterijos paketo
Svoris
Pagal Europos elektrinių
įrankių asociacijos (EPTA)
nustatytą tvarką 01/2014
Português
Especificações do
produto
Holofote
Modelo
Lâmpada de LEDs
(máx. Watts)
Potência luminosa
Nível de alta
luminosidade
(Lúmens)
Nível médio de
luminosidade
(lúmenes)
Nível de baixa
luminosidade
(Lúmens)
Temperatura de
cor correlacionada
(CCT)
Peso - excluindo
conjunto de bateria
Peso
De acordo com o
Procedimento EPTA
01/2014
Eesti
Toote tehnilised andmed
Prožektor
Mudeli tähis
Nimipinge
LED-lamp (max W)
Valgustatus
Suur valgusvõimsus
(luumenites)
Keskmine
valgusvõimsus
(luumenites)
Madal valgusvõimsus
(luumenites)
Lähim värvustemperatuur
(CCT)
Mass - välja arvatud
akupakett
Mass
Vastavalt EPTA-
protseduurile 01/2014
Publicité
