Glossaire - Grundig 55 VLE 5523 BG Instructions D'utilisation

GLOSSAIRE

Selon le modèle de télévision.
ARC
Le ARC (Canal de Retour Audio) peut être utilisé
dans le but de lire le signal audio à partir d'une
chaîne de télévision utilisant un câble HDMI ou
un câble optique avec un amplificateur multi-
canal.
Rétro-éclairage
Réglages manuels pour le rétro-éclairage (actif
uniquement si rétro-éclairage dynamique est en
mode ''Annulé''). Ce paramètre a également un
impact direct sur la consommation d'énergie.
Réduction­du­bruit­de­bloc
Cette fonction peut être uniquement sélectionnée
avec des sources de réception numérique et
préréglages AV. Elle réduit toute interférence
des artéfacts (blocs de pixel) des programmes
numériques due à la compression MPEG (telle
qu'à partir d'une récepteur DVB-T et taux de
transmission inférieur ou lecteurs de DVD).
Version­du­chargeur­de­démarrage
Le chargeur de démarrage est une application
logicielle qui est chargée par le firmware de
l'appareil à partir d'un support de démarrage
et puis exécutée.
Interface­commune
Interface pour un récepteur DVB. Les chaînes
cryptées ne peuvent être que visualisées avec
un module de CA approprié au système de
cryptage et en conjonction avec la carte à puce
correspondante.
Digilink
Cette fonction utilise le protocole CEC (Contrôle
de l'électrique de consommation).
CEC permet aux périphériques externes
connectés aux prises HDMI avec un câble
HDMI (par exemple, lecture de DVD) d'être
utilisés avec une télécommande.
74­
FRANÇAIS
­ - ------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DiSEqC
Etant un système numérique, DiSEqc (contrôle
de l'équipement numérique par satellite)
permet de contrôler les systèmes des satellites
complexes avec un moteur ou plusieurs LNBs.
DiSEqC est nécessaire si deux ou plusieurs
positions des satellites doivent être contrôlées.
Rétro­éclairage­dynamique
Ici l'appareil ajuste de façon optimale le rétro-
éclairage pour le contenu de l'image en réglant
le rétro éclairage en fonction de la luminosité
de l'image moyenne. Si une image a des zones
majoritairement sombres, alors le niveau de noir
affiché est amélioré par ajustement à la baisse
du rétro éclairage (dans ce cas, l'affichage
des zones sombres est amélioré), et avec le
matériel d'image majoritairement lumineuse,
le rétro éclairage est maximisé à la lumineuse
matériel photo afin d'afficher ces zones avec
plus d'éclat.
DTS­TruSurrond
DTS TruSurround est un paquet de solution
ambiophonique avancée qui extrait et
positionne les signaux audio exactes pour
une expérience de son ambiophonique
atmosphérique en utilisant les hautparleurs
intégrés à la télévision. Pour compléter
l'expérience audio, les méthodes post-traitement
et psycho-acoustiques fournissant une lecture
audio en accord avec le contenu vidéo sont
utilisées pour optimiser la basse et le dialogue et
la livraison de volume unifiée et équilibrée pour
le contenu entier.
DVB-C
DVB-C (Radiodiffusion Vidéo Numérique –
Câble) et le successeur DVB-C2 standard sont
des variations de DVB, qui est utilisé pour la
transmission de la radio numérique et des
signaux télévision via un câble de connexion.
DVB-S
DVB-S (Radiodiffusion Vidéo Numérique
– Satellite) est le nom donné aux signaux
radiodiffusion par satellite.