Table des matières
1. Préface......................................................................................................................................................... 7
2. Changer un enregistrement.................................................................................................................... 8
3. Bienvenue................................................................................................................................................... 9
4. Utilisation de ce manuel....................................................................................................................... 10
4.1 Sections principales......................................................................................................................... 10
4.3 Images et illustrations..................................................................................................................... 11
4.4 Langues locales................................................................................................................................ 11
5. Consignes de sécurité.............................................................................................................................12
5.1 Introduction...................................................................................................................................... 12
5.2 Responsabilités.................................................................................................................................12
5.2.1 Le fabricant.............................................................................................................................12
5.2.2 Le client...................................................................................................................................12
5.2.3 Les opérateurs....................................................................................................................... 12
5.4 Définition d'utilisation......................................................................................................................13
5.5 Zones dangereuses.......................................................................................................................... 13
5.5.1 Zones dangereuses................................................................................................................14
5.5.3 Vêtements amples................................................................................................................. 14
5.5.4 Niveau de bruit...................................................................................................................... 14
5.5.5 Ejection de pièces.................................................................................................................. 14
5.7 Dispositifs de sécurité..................................................................................................................... 17
5.7.1 Présentation........................................................................................................................... 17
5.8 Equipement de protection.............................................................................................................. 18
5.10 Risque résiduel,.............................................................................................................................. 19
6. Description du système......................................................................................................................... 21
6.1 Convention de noms....................................................................................................................... 21
6.3 Panneau opérateur.......................................................................................................................... 21
ii
Kongsberg XL / iPC 2.1