Publicité
GUIDE D'ENTRETIEN / MAINTENANCE GUIDE
PATTES DE TABLE EN ACACIA / ACACIA TABLE LEGS
Son entretien
Le bois d'acacia, quelques soient leurs finitions, ne nécessitent que très peu d'entretien. Chacune de ces finitions définit une couleur pour un style de mobilier.
La finition brute : l'acacia de finition brute est très chamarré : de coloris clair et d'aspect mat, il est nuancé de tonalités grisées à caramel. Il n'a subi aucun
traitement de protection.
Sa nervure naturelle fait de chaque meuble une pièce unique. Nous vous conseillons de protéger les surfaces réellement exposées aux taches comme les pla-
teaux ou plans de travail ; l'application d'une huile minéral de grade alimentaire au chiffon doux est idéale et préservera l'aspect naturel de vos meubles. L'entretien
quotidien s'effectue au chiffon sec sans ajout d'aucun produit spécifique. En cas de tache : poncer légèrement.
La finition cirée : l'acacia ciré a un coloris plus doré à miel. La cire incolore accentue la veinure du bois pour un effet plus chaleureux et bigarré. Il est facile d'en-
tretien : la cire incolore (vendue en pot) est à appliquer une fois par an à l'aide d'un chiffon doux. Bien frotter la surface à l'aide d'un chiffon sec 20 minutes après
avoir appliqué la cire. Au quotidien un simple chiffon doux suffit.
Astuces et conseils
Tout comme l'ensemble de nos produits en acacia, nous vous déconseillons les cires d'abeille ou autres produits pour le bois en bombe ou aérosol. Ces produits,
à priori très pratiques, peuvent endommager sérieusement votre bois d'acacia. En effet, les aérosols propulsent de la cire liquide qui vient boucher les pores du
bois d'acacia. Après plusieurs applications, celui-ci prend un aspect mat et devient difficile à entretenir.
NB : Comme tout meuble massif dont l'origine la fabrication provient de pays humide, au-delà de 19 °C, ne placez pas vos pièces d'acacia à proximité de sources
de chaleur directe ou intense; les changements de température et d'hydrométrie peuvent provoquer déformations et altérations du bois/ Evitez l'exposition directe
au soleil qui peut amener une décoloration des teintes et vernis / Ne pas poser de récipient humide sur un meuble non protégé, au risque de laisser des traces
blanchâtre, difficiles à corriger.
Its maintenance
The Acacia wood furnitures, whatever their finishes, require very little maintenance. Each of these finishes defines a color for a style of furniture.
Gross finishing: crude finish Acacia is bedecked: light colored and matte, it is tinged from gray tones to caramel. It has not been subject to any protective
treatment.
Its natural rib makes each piece unique. We advise you to actually protect exposed surfaces to tasks such as trays or work plans; the application of a colorless
matte wax with soft cloth is ideal and will preserve the natural look of your furniture. Daily maintenance is done with a dry cloth without adding any specific product.
If it is stained: sand lightly.
The waxed finish: waxed Acacia has a golden honey color. The colorless wax accentuates the wood grain for a more warm and colorful effect. It is easy to care: a
colorless wax (sold in pot) is to be applied once a year using a soft cloth. Rub the surface with a dry cloth 20 minutes after applying the wax. For everyday mainte-
nance, use a soft cloth.
Trick and advice
Like all of our acacia products, we do not recommend bee waxes and other aerosol products for wood. These products, though very practical, can seriously dam-
age your furniture. Indeed, aerosols and liquid wax clog the pores of your furniture. After several applications, it takes a matte appearance and becomes difficult to
care.
Note: Like any solid furniture manufactured in wet countries, beyond 19 °C, plan water saturators on your radiators and do not place your furniture near direct
or intense sources of heat; changes in temperature and moisture can cause distortions and alterations of the wood / Avoid direct sun ex-posure which can cause
discoloration of colors and varnishes / Do not put wet container on unprotected furniture at the risk of leaving whitish stains, difficult to correct.
LEADVISION
INTERNATIONAL
LEADVISION
INTERNATIONAL
PAGE
8
Publicité
