Terminaison De La Chaîne Scsi - Nikon COOLSCAN II Manuel Utilisateur

5. Mise en place du modèle interne
5.4 Terminaison de la chaîne SCSI
La chaîne SCSI est un bus électrisque connecté à un ou plusieurs
périphériques. Il est primordial que le bus soit correctement terminé
pour que les périphériques SCSI fonctionnent normalement.
La terminaison est un terme d'électronique qui s'applique à l'impé-
dance de chaque bout de chaîne. Le signal électrisque sur le bus SCSI
change rapidement entre les états numérisques „on" et „off". Pour
réduire les interférences, un terminateur est placé à chaque extrémité du
bus. Les effets de la terminaison sont subtils, mais indispensables pour
un fonctionnement correct du scanner sur le bus.
Classiquement, l'ordinateur est situé à l'une des extrémités du bus
SCSI. Dans ce cas, le contrôleur SCSI dans l'ordinateur doit être
terminé.
Attention! Une terminaison SCSI incorrecte génère des erreurs
aléatoires.
Si un seul autre périphérique SCSI partage ce bus SCSI, il doit aussi
être terminé. Si d'autres périphériques SCSI sont connectés au bus
entre les deux périphériques de bout de chaîne, ces périphériques NE
doivent PAS être terminés. Seuls deux périphériques terminés doivent
résider sur le bus SCSI, un à chaque extrémité.
Des périphériques SCSI incorrectement terminés peuvent soit tomber
immédiatement en panne ou fonctionner correctement un certain temps
avant de générer leur première erreur.
35
Nikon
COOLSCAN II - Manuel utilisateur